De første 200 linjer.
Advertencia. Las escenas peligrosas de esta película
han sido realizadas por profesionales.
Por vuestra seguridad y para proteger a cuantos os rodean,
no tratéis de realizar ninguna de estas escenas que vais a ver.
¿Así mejor?
Un poco más arriba.
¿Ves? Está grabando.
EL SIGUIENTE METRAJE SE RODÓ EN ENERO DE 1998
Vale.
Entonces…
FUE EL NACIMIENTO DE JACKASS
¿Me pongo las gafas para esto?
MTV NUNCA PERMITIÓ EMITIRLO
Estás bien así.
Empieza.
Soy Johnny Knoxville, de Estados Unidos de América,
y haré un articulillo sobre equipos de autodefensa.
Nos vamos a ir al desierto y…
Tengo un 38 sin percutor.
Un estupendo Smith and Wesson
que tiene la potencia de una nueve milímetros
y voy a recibir un disparo en el pecho
con este chaleco
nivel 2-A de kévlar.
Y para absorber el impacto de la bala
me pondré un par revistas
de estas de chicas guapas bajo el chaleco
para evitar cualquier traumatismo.
Bueno.
Por eso prefiero que me dispare otro.
- Hostia. - Joder, es algo loquísimo.
¿Así, Jason?
Parece que sí.
NO INTENTÉIS HACER ESTO. ES MUY ESTÚPIDO Y PODRÍA MATAROS.
No puedo hacerlo, macho.
Es una puta locura, tronco.
Tío, no seas estúpido.
Reza algo, tío.
Menuda ida de olla.
Venga, cojones.
Ahora tienes que girar todo el tambor.
- ¿Seguro? - No puedo con esto.
P.J., venga.
A ver dónde está la bala.
¡P.J.!
¡Vamos, tío!
P.J., venga, cojones.
Estoy por tirarte una puta piedra. ¡Venga!
Es la siguiente.
¡P.J., venga!
- No puedo hacerlo. - A ver si te vas a acojonar.
P.J.
Esto es una puta mierda, te lo digo desde ya.
Olvídalo.
¡Vamos!
Venga, macho. Guarda todo y sube.
¿Ha dolido?
No, pero tenía miedo.
¿Veis? Ni una marca. Tíos, os lo dije.
Mira la quemadura.
Ya veo.
Yo estaba temblando.
¿Queréis que lo veamos en la tele?
Sí, claro.
Sonreíd, esto va a molar.
¡Atrás, atrás,
atrás!
¡Joder! ¡Joder!
¡Joder!
¡Joder!
¡Hola, soy Johnny Knoxville! ¡Bienvenidos a Jackass!
¡Oye, oye! ¡Vale!
JACKASS LO MEJOR PARA EL FINAL
¡Joder!
¡Hostia!
Bienvenidos al primer día de nuestra última peli.
¿Cómo te sientes?
Triste.
¿Por qué?
Creo que…
porque una parte de mi vida
se está acabando.
¿A ti te entristece, Chris?
No, no me relaciono con mis emociones.
Tenemos un nuevo miembro de Jackass.
Se llama 1W-Larry.
Es un robot humanoide.
Y la voz del robot
es el señor Adam Ray.
Y hoy vamos a hacer historia
con el primer examen de próstata robotizado.
Así es Jackass a los 50, supongo.
Estamos en esa edad…
- Menos mal. - …en que te examinan la próstata.
- Sí, esto es para concienciaros. - Y tenemos al mejor.
¿Has visto el dedo de ese chisme?
Sí.
Pero no es un dedo, por cierto.
Es una garra.
Te vas a meter en un lío con el dedo del medio.
No es ahí. Este lado está afilado.
¿Cuántas veces lo has hecho, Larry?
Una vez.
A mí mismo.
En el coche cuando venía.
Vamos a reventarlo, chico.
Igual "reventarlo" no es la mejor expresión, Larry.
Soy Steve-O y una próstata sana es superimportante.
Así que este robot te hace un examen rectal.
EL EXAMEN RECTAL ROBOTIZADO
Bla, bla, bla.
Quítate los pantalones.
- Ya está. - Cuídate.
Condones sin lubricar.
Tenemos lubricante.
Dios, qué afilado.
- Te voy a poner algo para lubricarte. - Crema de cacahuete crujiente.
- ¡Ay, no! - ¿Por qué crujiente?
Fuera la ropa.
¡La hostia!
¡Qué asco!
Bueno, antes de empezar… Espera, espera.
Despacio, Larry.
Espera, espera.
Espera.
Cuando yo diga.
¡Ahí va!
¡Abre las nalgas, Steve-O!
¡Abre las nalgas! Que alguien lo ayude.
No me toques la mano.
Muy bien.
¡Steve!
¿Está tu chocolate en su crema o está su crema en tu chocolate?
Más crema de cacahuete.
Necesitamos más crema.
Más crema.
No me manches la bata.
- ¡Hostia puta! - ¡Venga!
Uno,
dos,
tres.
Ya casi está.
Eso es. Eso es.
Respira. ¡Bien, Larry!
¡Con fuerza!
¿Lo sientes?
¿Lo sientes?
¡Agáchate!
¿Quieres que llame a tu padre?
Ay, Dios mío.
Larry, deja que Lance te huela el dedo.
Será un placer.
Vamos, Lance.
Huélelo.
Huélelo.
No es para tanto.
Sí. Sí.
Toma ya.
¡En tu puta cámara no!
Tengo que hacer una cosa más.
Tengo que palparte los huevos.
Te ayudo.
- Vamos allá. - Te sujeto.
Está controlado.
Tú puedes.
El trabajo en equipo es el mejor.
Te ayudo.
¿Os he comentado que he bebido?
Vamos allá.
¡No te muevas!
Ya está.
Déjalo, Larry, ya está bien.
No te muevas, ya lo tengo…
¡Larry, déjalo!
¡Le ha estirado la picha! ¡Ay, Dios mío!
¡Ay, Dios mío! ¡Mierda!
Dios mío, colega.
Debería haberte dicho una cosa.
Me retiraron la licencia la semana pasada.
Gracias, gracias.
Buen trabajo, Steve-O.
Gracias, chicos.
Enhorabuena.
¿Puedo hacer preguntas?
Sí.
¿Por qué es la última peli?
Ya no puedo montar en cohetes o toros,
así que ahora es un buen momento para dejarlo.
Ya, yo tampoco me subiré a un cohete.
Ni a un toro.
Hay un montón
de metraje que nadie ha visto, o casi nadie,
y pondremos nuestros fragmentos favoritos
y habrá metraje nuevo
y te veré ese pollón otra vez.
Si una secuencia requiere que me ponga como vine al mundo,
la respuesta va a ser sí.
Esto se llama "Golf con bocina".
ABRIL DE 2002
Cuando la gente esté en el tee, cuando estén haciendo el swing,
No comments yet. Be the first to leave one.