Band of Brothers

- عصبة الأخوة - تعديل التوقيت محمد ابوحشيش

اذا كنت قائدا فعليك ان تكون في المقدمة

ليس في المعارك السهلة فقط انما في الصعبة ايضا

علي القائد الجيد ان يفهم من هم تحت امرته

و يتفهم احتياجاتهم

و رغباتهم و طريقة تفكيرهم قليلا

دائما كان يختار القرار الصحيح طوال مسيرته

كان جنديا حقيقيا

هناك بعض الضباط

لم اكن لاتبعهم لعبور المياه

و لكنه كان من افضلهم

....اندفع الي هناك و لم لم يتردد في ان يكون في المقدمة

او يرسل احدهم مكانه

لا اعرف كيف بقي علي قيد الحياة

و لكنه بقي علي قيد الحياة

الجزء الخامس :::مفترق طرق:::

لو"؟" استيقظ

يريدون عودتنا الي الكتيبة

هيا "نكس" انهض هيا بنا

هناك شئ ما- حسنا اذهب و ساهبط علي الفور-

امامك 10 دقائق- اذهب-

هيا, هيا بنا

دعني و شاني- حسنا-

هيا- اللعنة-

ان هذا بولي

ابن العاهرة

نحن الوحده التي يوجد امامها "المان علي الجانب الاخر من نهر "الراين

اذا اخذنا "انتويرب" و لا اقول انه امر سهل

سنحصل علي المؤن و حينها سيهرب الالمان

لو استطعت ان اكلم "ايك" هاتفيا هل تسمعني؟

اتلقف كل كلمة

موس" انت هنا ايضا؟"- نعم و ايا ما كان الامر "سينك" ليس سعيدا-

"نيكسون" , "هايليجر"

هذا كولونيل "دوبي" من الوحدة البريطانية الاولي المحمولة جوا

و هذا كابتن "نيكسون" هو قائد العمليات الثاني لدينا

"و هذا هو الاول ملازم "موس هايليجر

البريطانيون فقدوا 8000 رجل عندما فشلت عملية حديقة السوق

و لهذا السبب الكولونيل "دوبي" يجب ان ينسق معنا للقيام بعملية انقاذ

للقوات المحاصرة بدون اسلحة

المقاومه الهولنديه تخبئ 140رجل

خارج بلدة "جيري هيل" 15 ميل شمال النهر

و هم سيشقون طريقهم جانب ضفة النهر و يتجمعون في الغابات الليلة

انتقي فريقا من سرية "ايزي" و احضرهم "عبر نهر "الراين

مائه واربعون رجل؟- المهندسون الكنديون امدونا بستة قوارب-

نقطة الالتقاء هي "لاندابل" و انا سبحت اليها الليلة الماضيه

في الثانية عشره والنصف سيشيروا بعلامة النصر في يد تحمل شعله حمراء

ستكون هذه يد تحمل شعله حمراء

العمليه "بيجاسوس" الفرقة الثانية في المكان المحدد

ساعدوا الكولونيل "دوبي" باي شئ بامكانكم واذا احتجت اي شئ تعال الي

لا يسعني طلب المزيد

انا لم اري تعليقك علي عملية حديقة السوق

و لا علي تقرير الكتيبة المُحدًث, لماذا؟- ساسلمهما في الواحدة ظهرا سيدي-

اريد جردا للمؤن التي تركتها الفرقه 43 البريطانية الطعام, الامدادا الطبيه, وسائل النقل

نعم سيدي

"ديك"- سيدي-

هناك جدل حول عملية الخامس عشر من اكتوبر وانا اريد تقريرك عنها

نعم سيدي- في اسرع وقت-

طلبنا هذا بالأمس اتي متاخراً يوما و ينقص دولار

العدو وضع خرائط للمنطقه الثانية لنلقي نظره علي ذلك

يقولون ان هناك مائه منها

هذه هي يا اولاد

يجب ان يعبروا النهر ثم يتخطوا الحواجز

هذه مسافه كبيرة- اين تريدنا ان نذهب؟-

انت "هاشي"؟ مكانكم بالسقيفة

شكرا نحن بالاعلي علي القمة

هل هي سيئة جدا؟- ستري بنفسك-

هذه مساحة واسعة جدا- هذان بطلان عاديان-

انت قلتها هيا

الرجال الجدد يشرحون للبدلاء لماذا و عن ماذا

اقسم ان احدهم لم تنبت له لحيه بعد- انهم فتيه صغار-

"هذا كلب رائع "تاب- شكرا-

هيا التقطها- ما اسمه, "تاب"؟-

"تريجر"- "جيد اسم جيد "ترجر-

هل هناك اخبار؟- الامور هادئة-

اخترقوا صفوفنا- الي" اصيب"-

حسنا ضعوه علي الطاوله "انه "الي

ساخذ هذه

الي" ستكون بخير"

"بول" احضر دكتور "رو"- اين انا ماذا حدث؟-

اين حدث هذا؟- عند تقاطع الطرق-

لولا كثرة كلامك ما عرفوا بمكاننا- تراجع-

"اسرعوا للملازم "ويلش جمعوا الفرقة

الفرقة الاولي قيام, سناخذ الاسلحة و الذخيرة فقط

هيا بنا ,هيا بنا

انزعوا حذءه و ارفعوا ساقه ليبجوت" استخدم الكبريت"

لننتهي من هذا بسرعة يجب ان نتحرك

"الي"

مدفع رشاش "إم جي 42"؟- نعم-

علامَ يطلقون نيرانهم؟ ماذا يوجد هناك؟

مقر القيادة

انها علي بعد ثلاثة اميال فلماذا يكشفون مواقعهم؟

انهم ليسوا بمثل ذكائي وذكاءك- ساتفقد الامر علي اية حال-

انتظروا هنا انتظروا إشارة مني- تمام ,سيدي-

ننتظر هنا انتظر الإشارة

هذا موقع تراجعنا

الهاون ,تعالوا هنا الفرقة الاولي خلفي

هيا

الثاني علي اليمين

الاول علي اليمين

الثالث علي اليمين اِقضي علي المدفع الرشاش

الثاني علي اليسار الاول علي اليسار

انتظروا اشارتي

استعدوا لاطلاق النار- خزنتين,ليست سريعة-

تراجعوا- اطلق النار-

اطلق النار

"هيجينز"

حفنة من الألمان علي الدشمة الساعه الثانية عشرة

كم بقي من الألمان؟- لا ادري-

و لكننا نلنا من سبعة منهم بضربة واحده

"احضروا "بويل" و "بيركونتي هيا

هيا تراجعوا

تيران تغطية

تيران تغطية

هاشي" , "جارثيا" اتبعوني"

اخبروا "بيكوك" ان يحضر بالاحتياطي من الفصيلة الاولي

و فرقة مدفع رشاش اخري

دوكمان" اذهب للمدفع الرشاش" علي جانبنا الايسر

"كريستونسون"

اللعنة "دوكمان" قُتل

سيدي احتياطي الفصيلة الاولي وصلوا

جوردون" و "مور" احضروا " مدفعاً رشاشاً آخر

سيدي

انهم خلف حواجز قوية و نحن في خندق

انهم يستطيعون ان يطوقوننا علي طول الحاجز وقتما يفكرون في هذا

كم عدد الألمان هناك؟- يوجد هنا معبر معديه -

لذلك من الممكن ان تكون هنا كتيبة كامله

حسنا, ما هي اوامرك؟

لا خيار امامنا

تالبرت" ستاخذ 10 رجال" بطول الحاجز

بيكوك" ستاخذ 10 رجال بطول الجانب الايسر" و انا ساخذ عشرة و اهجم من المنتصف

اي اساله؟ هيا

ادخل

لا ادري لماذا اظل افعل هذا؟- ماذا, هل تقصد الشراب؟-

كلا اخفاءه في دولابك الاخير و انا رتبة عليا

حسنا لماذا لا.....؟

لماذا لا تقلع عنه و حسب

الشراب؟- لا-

اخفاءه في دولابي الاخير و انت رتبة "عليا بحق "بيت

ربما هو الوقت للاقلاع عن الشراب

الان و نحن نشارك في هجوم الحلفاء

نخبك

ديك" هذا ليس عمل ادبياً" اجعله بسيطاً

و استخدم ضمير المتكلمين و قل نحن كثيراً

شكرا علي الملحوظة

ركبوا الخناجر

اطلقوا الدخان الاحمر

كلا, انتظروا الإشارة

يا الهي

هيا اطقوا النار اطلقوا علي الاهداف

دعهم يحصلون عليها

هيا يا اولاد

اربعة

خمسة

اللعنة

هل هي فرقةٌ كاملةٌ اخري؟- لا, اللعنة-

"ايزي بيفر" ينادي "ايزي ماينور" دعم "ايزي" في المرحله الاولي

زائد واحد اضرب ثلاثه "تركيز النيران "تشارلي

انزل 200 يسارا 100

اكرر زائد واحد اضرب ثلاثه تركيز النيران

انزل 200 يسارا 100

الالمان" في ارض مكشوفة اضرب" لايقاع الضرر, انتهي

ماذا يقول؟- "يقول انه "بولندي-

لا اصدقه لانه لا يوجد بولنديون في القوات الخاصة

تحرك

يا الهي

اللعنة

ارسل تقرير اشتباك قريب "بويل"

اصعد و حدد موقع سقوط تلك القذائف

قذائف ستهبط

فرقة "ايزي" اتخذوا غطائاً

بويل" اصيب"- يا الهي لقد نالوا مني-

اتخذوا ساتر انها مدفعية المانية

احضروا "بويل" انه اصيب هيا ساعدوني

يا الهي كابتن انهم من القوات الخاصة

جو"؟"

جو "اتركها"- اللعنة, ماذا؟-

انت تنزف- هذا لا شئ كابتن-

خذ هؤلاء الاسري الي مقر القيادة و نظف نفسك من الدماء

نعم سيدي هيا ايها الالمان الصغار

جو"؟"- نعم-

اترك ذخيرتك- ماذا؟-

هل تمزح؟- اعطني سلاحك-

لديك رصاصه واحده جوني" كم عدد الاسري؟"

لدينا 11 حتي الان سيدي

ان قتلت اسيرا سيهاجمك الباقون و انا اريد ان يصلوا احياء الي مركز القيادة

نعم سيدي

لقد نالوا مني هل تصدق هذا؟ هل تصدق انني قلت هذا؟

هل يمكنك العوده الي مركز القيادة؟- نعم-

الي اللقاء في مكان اخر

خذوا هؤلاء الي الكتيبة

و قسموهم- نعم سيدي-

حسنا

كيف حالك؟

لقد جعلناهم يهربون - و كيف ذلك؟-

كانوا يتراجعون صوب المعدية عندما اصابتهم مدفعيتنا

كانت مثل صيد الديكة الرومية

ثم ضربونا بمدفعية 88 بعد ان صوبوها علي اقل ارتفاع

و لكننا كنا محظوظين فقد جُرح 22 شخص فقط

محظوظين

اين كابتن "وينترز"؟- هناك يا سيدي-