Halloween Ends
Download Bengali undertekster
Forhåndsvisning af Bengali undertekster
De første 194 linjer.
WURG 94.9, দ্য আর্জ,
শিলার জন্য হ্যাডনফিল্ডের বাড়ি।
আমি উইলি দ্য কিড,
এবং আপনি এটা সম্পর্কে কিছু করতে পারেন nn-কিছু নেই .
কোরি, আপনি একজন জীবন রক্ষাকারী।
ওহে.
তুমি কেমন ছিলে? ভেতরে আসুন.
রজার ! কোরি এখানে!
দুঃখিত এটি শেষ মুহুর্ত, কিন্তু আন্দ্রেয়ার পেটে সমস্যা হয়েছে
- এবং আক্ষরিক অর্থে শুধু আমাকে ডেকেছে। - ওহ, এটা ঠিক আছে.
এটা রজার কোম্পানির হ্যালোইন পার্টি,
এবং আমি কম যত্ন করতে পারি, কিন্তু... রজার!
আশা করি তিনি উঠোনের কাজের চেয়ে চাইল্ড কেয়ারে ভালো আছেন ।
তুমি জানো, পরের বসন্তে,
আপনি কিছু perennials বিবেচনা করা উচিত .
Hydrangeas সত্যিই পারে
- যে dogwood আউট ভারসাম্য. - কলেজের জন্য সঞ্চয়?
তুমি কোথায় যাচ্ছ বলেছিলে? ওহ, আমি আবেদন করছি
কয়েকটি ভিন্ন ইঞ্জিনিয়ারিং প্রোগ্রামে।
শুধু এই বছর টাকা সঞ্চয় যাতে আমি পরের শরতে যেতে পারি।
জেরেমি, সিটার এখানে!
জেরেমি !
জেরেমি !
আহ! আপনি! আমি তোমাকে পেতে যাচ্ছি!
আমি তোমাকে পেতে যাচ্ছি.
দুর্ঘটনায় অবতরণ! কাবুম !
উহু!
বিপ, বিপ, বিপ, বিপ।
আপনি কি আমাকে দেখাতে পারেন কিভাবে থান্ডার বোম্বার বানাতে হয়?
সর্বকালের এক নম্বর।
- আমার বাবা সবচেয়ে ভালো করতে পারেন। - কোন চাপ নেই.
হ্যাঁ, আমি অবশ্যই এটা একটা শট দেব, ছোট বন্ধু.
আপনি মিঃ কোরির জন্য ভালো হবেন ?
কোরি। আমি কি আপনার সাথে এক সেকেন্ডের জন্য কথা বলতে পারি? হ্যাঁ।
এখানে থান্ডার বোম্বার আসে!
আমি বারান্দায় মিছরি রাখব।
ট্রিক-অর-ট্রিট বাচ্চারা নিজেদের সাহায্য করতে পারে।
ফ্রিজের যেকোনো কিছুতে নিজেকে সাহায্য করুন ।
সে জুচিনি রুটি বানিয়েছে। এটা আসলে ভাল.
তোমার কাছে আমার নম্বর আছে.
- ঠিক আছে. - যদি কোন জরুরী প্রয়োজন হয়,
কিন্তু আমরা ঠিক রাস্তার নিচে থাকব ।
ক্রাশ !
এবং একটি জিনিস আমি আপনাকে বলতে হবে.
গত হ্যালোইন থেকে... সমস্ত ঘটনা এবং,
আপনি জানেন, মাইকেল মায়ার্সের শিরোনাম ...
জেরেমি অন্ধকারকে ভয় পায়।
সে রাতে বিছানা ভিজিয়েছে।
এবং, উম, শোবার সময় কঠিন হয়েছে।
আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি!
ওহ, আমি তাকে একটি গল্প বা কিছু পড়তে পারি।
- তার কি প্রিয় বই আছে? - তারপর একবার সে বিছানায় যায়,
সে ঘুমের মধ্যে কথা বলে।
বলে সে আওয়াজ শুনতে পায়।
তিনি জিনিসের প্রতি সত্যিই সংবেদনশীল
- যে তাকে খারাপ স্বপ্ন দেখায়। - ঠিক। যে সব শুধু শব্দ
সাধারণ বাচ্চাদের কল্পনার জিনিসের মতো, তাই না?
কোন টিভি এবং কোন মিছরি.
আপনারা 8:30, 8:45 পর্যন্ত খেলতে পারেন ।
তারপর তাকে বিছানায় যেতে হবে।
- সহজ টাকা. - হ্যাঁ.
আমার সাথে খেলবে নাকি?
এটি একটি হুমকি মত শোনাচ্ছে.
এটা হ্যালোইন.
আমরা আজ রাতে ভালো সময় কাটাবো।
উহু.
- উফ। - দেখো ম্যান, আমরা পারি
আপনি যদি দানব চলচ্চিত্রের ভয় পান তবে এটি বন্ধ করুন ।
না, না, তুমি ভয় পাচ্ছ।
আমি 21 বছর বয়সী. আমি ভয় পাই না.
আপনি ভয় পাচ্ছেন কারণ আপনি জানেন মাইকেল মায়ার্স...
এখনও বাইরে
বুগিম্যান তোমাকে পাবে।
সে আমাকে পাবে না।
মাইকেল মায়ার্স বেবিসিটারদের হত্যা করে, বাচ্চাদের নয়।
ঠিক আছে, এটা আসলে বেশ জঘন্য
এবং সম্ভবত বাচ্চাদের জন্য উপযুক্ত নয়।
আমরা কেন এটি বন্ধ করব না, এবং...
আমরা শোবার আগে লুকোচুরি খেলতে পারি ।
তোমার বাবা-মা শীঘ্রই বাড়ি ফিরবেন এবং...
আমি লুকোচুরি খেলতে চাই না ।
এটা মূঢ়. আমি এই সিনেমা দেখতে চাই.
এবং আমি সত্যিই সেরা বন্ধু হওয়ার ভান করতে চাই না
একটি কুশ্রী-গাধা ছেলে বাবুর্চি সঙ্গে.
ঠিক আছে, পাঁচ মিনিট, তারপর আপনি ঘুমাতে যাচ্ছেন।
আপনি বেবিসিটিং এ চুষা.
আমি বেবিসিটার নই।
জেরেমি !
যে সিনেমা বন্ধ!
জেরেমি?
তুমি কি করছো?
জেরেমি?
জেরেমি !
জেরেমি?
বাইরে এসো, বাইরে এসো, যেখানেই থাকো।
বউ!
এটা মজার না, জেরেমি.
জেরেমি !
জেরেমি?
সাহায্য! কোরি, সাহায্য!
জেরেমি?
জেরেমি?
জেরেমি?
তিনি আপনাকে পেতে যাচ্ছে!
তিনি আপনাকে পেতে যাচ্ছে যখন আপনি অন্তত এটা আশা.
এটা কি তোমার শোবার সময়, কোরি? ঠিক আছে, জেরেমি...
"বাইরে এসো, বাইরে এসো , যেখানেই থাকো।"
আপনি আমাকে পেয়েছেন, বন্ধু. ঠিক আছে, আমাকে বের হতে দাও।
- তুমি কি ভীত? - ঠিক আছে?
"আমার বয়স 21। আমি ভীত নই।"
জেরেমি, আমাকে বের হতে দাও। আমাকে বের হতে দাও!
তুমি সামান্য ছি ছি! আমাকে এখান থেকে যেতে দাও!
মাইকেল মায়ার্স।
জেরেমি, এটা মজার না, ঠিক আছে?
আরে, তুমি আমাদের দুজনকেই কষ্টে ফেলবে।
আমাকে বের হতে দাও! আমাকে বের হতে দাও! আমাকে বের হতে দাও! আমাকে বের হতে দাও!
তুমি সামান্য ছি ছি!
আমি তোমাকে মেরে ফেলব, জেরেমি!
বউ!
ঐটা কি ছিল?
জেরেমি !
- ওহ না! ওহ, ঈশ্বর, না! অনুগ্রহ! -জেরেমি !
- ওহ না. ওহ ঈশ্বর. -জেরেমি !
হে ভগবান! জেরেমি !
- জেরেমি। -জেরেমি !
ঈশ্বর, দয়া করে, না!
আপনি এটা কী করলেন?!
হ্যাডনফিল্ড ছিল একটি শান্তিপূর্ণ শহর।
এবং তারপর অনেক বছর আগে একটি হ্যালোইন রাতে ,
যে সব হারিয়ে গেছে.
মাইকেল মায়ার্স খাঁটি মন্দ ছিল.
তিনি আমাদের স্বপ্ন কেড়ে নিলেন
এবং তাদের দুঃস্বপ্নে পরিণত করেছে।
যেহেতু তিনি তার কারাগারে বন্দী ছিলেন...
আমি আমার মধ্যে উধাও.
এবং তারপর, আমি ভবিষ্যদ্বাণী হিসাবে,
40 বছর পরে, তিনি পালিয়ে যান,
এবং হ্যাডনফিল্ড আবার মুখোমুখি হতে বাধ্য হয়েছিল
মুখোশ পরা এই মানুষটি।
তার বিবেকহীন বর্বরতা আমার সম্প্রদায়কে ধ্বংস করেছে...
এবং আমার মেয়েকে হত্যা করেছে।
এবং তারপর তিনি অদৃশ্য হয়ে গেলেন।
অসম্ভব?
সম্ভবত.
সত্য কিংবদন্তিতে বিকশিত হবে
যেহেতু লোকেরা উদ্দেশ্য এবং অর্থ অনুসন্ধান করেছিল,
তাদের বুগিম্যান জন্য ছায়া খুঁজছেন .
এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল.
পরবর্তী বছরগুলিতে,
হ্যাডনফিল্ডের লোকেরা একটি প্লেগে নেমে আসে
দুঃখের, দোষের, বিভ্রান্তির।
আপনি কি মনে করেন তিনি ফিরে এসেছেন?
মাইকেল বন্দুক ব্যবহার করে না।
কষ্ট মাইকেল সৃষ্ট
মানুষের মধ্যে ছড়িয়ে পড়া একটি সংক্রমণে পরিণত হয়েছে
যে কখনো তার পথ অতিক্রম করেনি।
এবং শহরটি নিজের মধ্যে পরিণত হওয়ার সাথে সাথে,
আমি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম যে ভয়কে আমার জীবনে আর রাজত্ব করতে দেব না।
আমি একটি বাড়ি কিনেছি।
ভালবাসা এবং বিশ্বাসের সাথে থাকার জায়গা ।
ফাঁদ নয়।
লুকানোর জায়গা নয়।
আরে।
চার বছর হয়ে গেল
যেহেতু আমি আমার দানবকে শেষবার দেখেছি।
তাই আমি এখানে, একজন বেঁচে থাকা আমার গল্প শেয়ার করার চেষ্টা করছি
এবং নিরাময় খুঁজুন।
মাইকেল মায়ার্স ছিলেন মন্দের রূপকার।
এটা তাদের.
এটা তাদের বিয়ের আংটি।
এটা আমাদের প্রত্যেকের উপর নির্ভর করে
আমরা দরজা লক করি বা না করি
এবং আমাদের সংকল্প খুঁজুন...
অথবা তাকে ভিতরে যেতে দিন।
ভিতরে যাক.
মন্দ হোক...
ভিতরে
অ্যালিসন ! ধ্যাত্তেরি!
- সোনা, আমি খুব দুঃখিত! - এটা কি?
ওহ, ফাক!
উম, এটা আমার পাই. আমি চুলায় একটি পাই রাখা.
ওহ, ছি!
ওহ, আমি অবশ্যই টাইমার সেট করতে ভুলে গেছি ।
ধুর! ছাই!
ধ্যাত্তেরি! না, না, না, না, ওহ, না।
আমি দোকান থেকে একটি পাই পেতে পারি.
না! আমি আপনাকে একটি কুমড়ো পাই বেক করতে চেয়েছিলাম ।
এটি একটি হ্যালোইন ঐতিহ্য।
- তুমি কি... - আমাকে যেতে হবে.
- আমি কাজের জন্য দেরি করে ফেলেছি. - ঠিক আছে.
কিন্তু পার্টির জন্য আপনার পোশাক আছে ?
আমি বললাম, আমি একা যেতে চাই না।
তাই আমি যাচ্ছি না।
উহু.
Halloween Ends subtitles in other languages
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.