Detective Conan (名探偵コナン)

بيكا رقم واحد تتحدث. تم رصد الهدف

...الهدف حاليًّا

يعبر الطريق من مخرج محطة بيكا الشرقي ويتجه شرقًا

دخل زقاقًا بجانب المحلات. حول

بيكا رقم اثنان تتحدث. تم رصد الهدف

سأواصل متابعة الهدف. حول

تم رصد الهدف هُنا أيضًا

إن الهدف

قل اسمك الرمزي عندما تتحدث. حول

بيكا رقم ثلاثة تتحدث

...يواصل الهدف التحرك شرقًا. إنه

أثمة خطب يا بيكا رقم ثلاثة؟ حول

تم رصد أهداف جديدة

...في المجمل، أرَ

!نين نين! نين نين

!أربعة من النينجا

نين نين

...هذه المرة، عوضًا عن اجتماع الفتيات

!سنحظى بيوم الكينيوتشي

تتلألأ المهارات الاستنتاجية يمنةً ويسرة لحلّ الخيوط المتشابكة

!عندما يجتمعن الفتيات، دومًا ما تحدثُ قضية

!استعمل مهارات النينجا الخاصة بك لمتابعة اللغز

يرى الحقيقة واحدة دومًا

،في مظهره طفل ولكن بعقل بالغ

!اسمه المحقق كونان

لغز اجتماع الفتيات 3

!لغز اجتماع الفتيات 3

!نين نين! نين نين

!نين نين! نين نين

...أتعرفون، أنا أتساءل

لم يركضون بتلك الطريقة؟

ماذا؟ ألا تعرفان؟

هكذا يركض النينجا

ماذا؟

حقًا؟

انظروا. ثمة نينجا في تلك الحديقة

معك حق

من هناك أيضًا

مركز تسوق بيكا

أعدادهم في ازدياد

أتتساءلون عن سبب ارتداءنا هذه الملابس؟

!نجحتِ! كما هو متوقع من آي-تشان

سبب لي ذلك متاعبًا أكثر مما توقعت

إنها رسالة من سونوكو-أونيسان

سيئ

"!لدينا حالة طارئة"

"!على المتحريات الخمسة الحضور"

أفٍ

...كنتُ خارجةً للتسوق مع سونوكو عندما

لنذهب يا ران

!المتحريات الخمسة سيتولن القضية

...كنتُ في طريقي إلى المنزل بعد مناوبة الليل

رسالةٌ من سونوكو-تشان؟ ماذا؟

سونوكو-تشان

العنوان: بلا عنوان

!لدينا حالة طارئة

!على المتحريات الخمسة الحضور

سونوكو

لا أستطيع. أنا ذاهبةٌ للمنزل وسأفوت ذلك

جئنا نسلم يوم اجتماع الفتيات

للتوّ انتهيت من مناوبة الليل وأشعر بالتعب

!لستِ تفهمين

!هذه حالة طارئة يا محققة ساتو

أي حالة؟

،بينما كانت أحد معارفي في منتزه نينجا ترفيهي

سمعت أشخاصًا يتحدثون عن حادثةٍ معينة

ماذا؟ حادثة؟

!حديقة نين نين في بيكا ممتعة للغاية

يمكنك رمي الشيروكين والمشي على الماء

أشعر أنني سأصير نينجا حقيقية

صحيح، يا را—لا لحظة

تلكما الاثنتان تتصرفان بغرابة، صحيح؟

لنستمع

أسمعت بالأمر؟

أجل، لكن هل هو صحيح حقًا؟

صحيح. وإن كنت تشكين بي، فألقي نظرةً على هذا

الأمر كله مكتوبٌ هُنا

دعيني أر

...اذهب للموقع المُحدّد مرتديًا زي نينجا، وستنال جائزةً

!عبارة عن خمسون ألف ين للشخص الواحد! جديًا؟

كما تنص أنك ستتلقى جوائز أخرى بإكمال المهمات

علينا المشاركة

...لكن كيف لنا أن نرتدي زي النينجا

!محال

ذلك صحيح

!يُمكننا كسب خمسون ألف ين عن طريق استعارة بعض الأزياء من عرض النينجا في هذه الحديقة

!تلك فكرةٌ سديدة

...سونوكو

!على كل حال، ظننتُ أن مخططًا إجراميًّا واسع قد يحدث

ر-ربما يبحثون عن ممثلين إضافيين لفيلم

لن تدفع شركة إنتاج عملاقة خمسون ألف ين لممثلين إضافيين

إذن لم يفعلون ذلك؟

لا أدري، لكن ألا ترون الأمر مريبًا؟

إنهم يبحثون عن أشخاص فعلاً

!!مطلوب

!!معجبين النينجا ومحبي الكوسوبلاي (ندفع: 50,000 ين (تدفع نقدًا يوميًا نفقات التنقل سداد تكاليف السفر للمسافرين المسافرين من بعيد (يجب وجود إيصال) اذهبوا للموقع المحدد مرتدين زي نينجا لاستلام المبلغ 50,000 للشخص الواحد على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من أقرب محطة اضغط على الرابط أدناه لخريطةٍ مفصلة الموظفين المحليين سيكونون مرتدين ملابس مميزة انضم لنا إن كنت مهتمًا نموذج الأسئلة الاسم

مكتوب خمسون ألف ين هنا

صحيح؟ أليس مريبًا؟

قد يكون عمل بدوام جزئي غير قانونيّ

...لا يمكننا غض الطرف، صحيح؟ لذا

أطفال

نساء

!جهزتُ كل شيء

عرفت الأمر

بصراحة، لم علي ارتداء ملابس كهذه أنا أيضًا؟

ما باليد حيلة

فهذا تحقيقٌ نجريه متخفين

نفعل هذا لحل القضية لذا لا تتشكّي

لكن قد يأتي ذلك بنتائج عكسية

إذ أننا نجذب الانتباه

انظروا

مزيدٌ منهم

،قلتِ أنَّ صديقتك سمعت محادثةً في حديثة نينجا ترفيهية

لكنني أتساءل كم عدد الأشخاص الذين استجابوا لذلك الإعلان؟

أعدادهم في ازدياد

على هذا المعدل، ستمتلئ المدينة بالنينجا

بعبارةٍ أخرى، تتعبنا سيكون بلا فائدة

ذلك صحيح

إذن ما العمل؟

لنحتسي الشاي

لنراجع ما نعرف

لم يجعل أحدهم عددًا كبيرًا من الناس يظهرون في البلدة مرتدين زي النينجا

عن طريق تقديم جائزة سخيّة؟

حكمًا على ما يُتداول عن التواصل الاجتماعي، يبدو أن الكثير من الناس يشاركون

إن كانوا يجندون كل هؤلاء الناس، فلا بد أن لديهم مخططًا كبير

الأرجح أن النينجا مجرد ستار دخانيّ

...بتوجيه الانتباه نحو النينجا

لكن يحاولون توجيه انتباه من بالضبط؟

الشرطة طبعًا

تعمقتُ في البحث ووجدتُ أمورًا مشكوك فيها قانونيًّا بين المهمات

انظروا لهذا. أنشأ أحدهم هذا الموقع المفيد

موقع رؤية النينجا

مدينة بيكا>> عداد النين نين)

مذهل، إنهُ يُظهر أمكان رُصد فيها نينجا

!المدينة مليئة بالنيجنا، نين

وفقًا له، فيبدو أنَّ النينجا منتشرون في شرق مدينة بيكا

بعبارةٍ أخرى، إنهم يوجهون الانتباه نحو الجانب الشرقيّ

بينما يستهدفون شيئًا في الجانب الغربي

إذن ماذا عن هذا المكان؟

مصرف؟

ليس من السهل سرقة أحدها

لكننا في مواجهة نينجا

...مهما كانت الحراسة مشدّدة

!يكفي

!أنت رهن الاعتقال! اطع

أواثقون من ذلك؟

!نينبو أسلوب تيتان: تقنية النسخ

!عليكم بهم

!نين نين نين

أشك في حصول ذلك

حقًا؟

إذن ربما يخطِّطون لسرقة هذا الحي السكني الراقي

فهمت

لكن ألن يكون الأمن مشددًا في قصورٍ كتلك؟

لكننا في مواجهة نينجا

!إلى هُنا

!أنت رهن الاعتقال! اطعنا

أواثقون من ذلك؟

!نينبو أسلوب تيتان: تقنية الاستدعاء

!نين ني-نين نين

ضفدعٌ كهذا من شأنه سحق أي كنز أيضًا

أعتقد أن تضليلاً واسع النطاق كهذا ليس ضروريًّا إن كانوا يخططون لسرقة منازل عادية

معك حق

إذن ما الذي يناسب المعايير؟

ثمة مكان

ماذا؟

مجددًا؟

متجر كانيكو للمجوهرات

متجر كانيكو للمجوهرات؟

تاج كينغسكوت المصنوع بواسطة أحد نحاتي المعادن المشهورين عالميًا

يُعرض حاليًّا هناك

يقول الكثيرون أن الجامعين سيدفعون أي ثمن للحصول عليه

ذلك غرضٌ قيم بما يكفي ليكون هدفًا لهم

!مهلاً لحظة

ما الأمر يا أيومي-تشان؟

أُعيد تصميم متجر كانيكو للمجوهرات بالكامل مؤخرًا، نين

حقًا؟

،معك حق. ركبوا أحدث زجاج مضاد للسرقة

،إطارات خليطة عالية الكثافة

،روبوتان أمنيان وطائرات بدون طيّار لكلٍّ منهما

وأربعة كاميرات مراقبة

،ذلك مذهلٌ فعلاً

لكننا نتحدث عن متجر كانيكو للمجوهرات ذاك

!على كل حال، لنزر متجر كانيكو للمجوهرات

خرجت لتناول الغداء

سأعود قريبًا

متجر كانيكو للمجوهرات

افتح الباب بهدوء

كانيكو-سان، أأنت موجود؟

المعذرة

!كانيكو-سان

أأنت بخير يا كانيكو-سان؟

...النينجا نالوا مني