Mother, May I Sleep with Danger?

В объятиях смерти.

Эмили Мид

Лила Джордж

Ник Эверсман

Иван Сергей

Эмма Ригби

Зоуи Блю Эмбер Кони Гэбриэл Хо

Тори Спеллинг

и Джеймс Франко

Кастинговый директор Лиза Солтоу

Композитор Джеймс Ха

Видеомонтажер Шеридан Уиллиамс-Сотэло

Художник Кристен Адамс

Оператор Кристина Ворос

Продюсер Стивен Брэндмэн

Продюсер Айрис Торрес

Продюсер Тори Спеллинг

Исполнительный продюсер Джеймс Франко

Исполнительный продюсер Винс Джоливетт

Продюсер Дайан Соколов

Пролюсер Рэйчел Верно

Сценарий Эмбер Кони

История Джеймса Франко

По книге Клэр Рэйнвотер Джейкобс

Режиссер Мелани Эйткенхэд

Алло?

Нет, ещё нет.

Мне надо было подготовиться.

Она сюда уже едет.

Эй, всё под контролем, ясно?

Сегодня я это сделаю.

Она приехала.

Я пошла.

Привет, дорогоая.

Проходи.

Пошли наверх.

Я думала мы пойдём на "Сумерки".

-Фильм скоро начнётся. -Нет, мои родители уехали.

Давай побудем здесь.

Смотри. Это для тебя.

Что?

Нравится?

Очень. Оно прекрасно.

Спасибо.

-Эй, фотоаппарат с собой? -Да..

Хорошо. Ты меня поснимаешь.

Сегодня.. я буду твоей музой.

Ладно.

Ты...такая красивая..

Ты меня любишь?

Да.

Я должна кое-что тебе сказать.

Хорошо.

Я не такая как все.

Ладно. А какая ты?

Я вампир.

Я тебе кое-что покажу.

Хорошо.

Эй,эй! Я не виновата, что такая.

Я-я не знаю чего ты хочешь. Мне пора.

Нет. Мы тебя выбрали.

Выбрли? Для чего?

Вампиры.. мы тебя выбрали.

-Прошу, отпусти меня. -Нет, ты никуда не пойдёшь.

Я тебя люблю.

Я тебя не понимаю.

Прошу, прошу. Наша связь может жить вечно.

Я больше не хочу убивать.

Если я тебя превращу, мы будем питаться друг другом.

Ты не в себе. Прошу, отпусти меня.

Нет! Нет..

Нет, Пёрл! Перл, стой!

Прошу, прошу, не трогай меня.

-Перл! -Отстань от меня!

Так будет лучше для нас обеих.

Я не понимаю чего ты хочешь.

-Прошу. Соглашайся. -Отпусти меня!

Ты для меня -главное на свете!

Прошу!

Отвали!

Я не хотела... тебя ранить.

Теперь ты вампир.

Ты будешь питаться... и убивать...

пока не найдёшь настоящую любовь.

Нет.

Вампиры и сексуальность.

Некоторые утверждают , что именно жажда крови...

делает вампиров сексуальными.

Брэм Стокер.

Он использует вампиров.. как метафору секса.

Его дракула-неординарная личность.

В отличии от дракулы,

какие отношения у Ван Хельсинга со его группой охотников на вампиров?

Роджер?

Гетеронормативные?

-По-крайней мере, так кажется. -Правильно.

Значит, они стремятся убить дракулу,

чтобы доказать , что их гомосоциальные связи не гомосексуальны.

Ваолет?

Тогда дракула должен был умереть

из-за викторианской гомофобии, и ещё потому что он был убийцей.

-Хорошо. Да? -А как же "Сумерки"?

А что с ними?

Ну, там присутствует свежий взгляд.

Там вампиры.. И хорошие И крутые.

Всем сразу хочется стать вампиром.

А ты хочешь быть вампиром, Дэн?

-Ладно. -Эти книжки отстой.

Ладно.

Но не все.

Первая книга была ничего.

Там подростковый секс показали опасным.

Эдвард старается держаться подальше от Бэллы из-за её крови,

и он не занимается с ней сексом, потому что он боится, что не сдержиться и убъёт её.

Занимательно.

Продолжай свою мысль.

Раньше, подростковый секс был под запретом

Беременность вне брака была равносильна смерти.

Но сейчас, есть передачи про мам-подростков,

и у всех есть доступ к презервативам.

Первая книга Сумерек была крутая, потому что снова сравнила секс со смертью.

Но в следующих книгах они всё испортили,

когда он сдерживался только из-за того, что был джентельменом.

А потом они женятся только чтобы заняться сексом.

Авторы хотели заработать на сексуальности,

и в тоже время не казаться аморальными. Это бред.

Интересное предположение.

Подобные предположения можно услышать на подкасте Лии.

Советую послушать.

Знаете, что? Думаю, на этом и закончим.

Дальше будем идти по учебному плану.

Остерегайтесь вампиров. До свидания.

Хорошего дня.

Эй, Лиа! Лиа, стой!

Привет, Боб.

Привет.

Готова к пробам?

Да.

А я нервничаю.

Макбет это нелегко.

Да.

Ты получишь роль Леди Макбет. Ты крутая.

Спасибо.

Ты готова к...

вечеринке по поводу Хэллоуина?

Родители сказали, что твоя мама занимается её организацией.

Да. Для неё это важно. Это ужасно неловко.

Я пойду репетировать, ладно?

-Да, иди. -Увидимся вечером.

Да,да, конечно.

Ладно. Ни пуха, ни пера!

К чёрту.

Оказывается, что все "вчера"

Нам сзади освещали путь к могиле.

Конец!

конец, огарок догорел!

Жизнь - только тень,

она - актер на сцене.

Сыграл свой час, побегал, пошумел -

И был таков.

Жизнь - сказка

в пересказе глупца.

Она полна трескучих слов

И ничего...

не значит.

Здорово, Боб.

Молодец.

Видно, что ты репетировал.

Спасибо. Огромное спасибо.

Спасибо.

Так.. кто ещё пробуется на роль Макбета?

Лиа. На роль Макбета?

Да, я хочу сыграть Макбета.

Ладно. Я не против.

Попробуй.

-Как мы репетировали. -Да.

Будет интересно.

Мы в этом деле дальше не пойдем.

Он только что меня почтил;

Я всюду собрал так много золотых похвал, Мне дорог этот блеск - его Не сброшу я.

Прошу тебя, молчи!

Я смею все, что можно человеку.

Кто смеет больше, тот не человек.

А вдруг не выйдет?

У нас - не выйдет?

Рожай одних мне сыновей!

С таким закалом должно создавать одних мужчин.

Когда мы сонных слуг измажем кровью И пустим в дело их же два кинжала,

Что это - дело их?

А кто посмеет не поверить?

Я решился -

и напряг всю мощь мою на страшное деянье.

Идем.

Спокойно, ибо мир - простец.

И ложью лиц

прикроем ложь сердец.

Это было...

-было нечто. -Да.

Ладно...

дамы, это было..