Chicago Med

Chicago Med

Download Arabic undertekster

Sæson 2

Udgivelsesinfo

Chicago Med S02E04 HDTV x264-FLEET
Chicago Med S02E04 720p HDTV x264-SVA
En kommentar af IamMaliik

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Udgivet den: 2016-10-15
Downloads: 34
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Arabic undertekster

De første 200 linjer.

تعتقد بإنها نقطة جيدة؟

أراك في الداخل

تذكري بإن إذا واجهتِ مشكلة في الخطوط المركزية.. أنا رجُلك

وإذا لم أواجه؟

عزيزي انتَ لا تزال تنُزف

نعم, أعتقد بإني سأقوم بتلك الخطوط المركزية لوحدي

أعطيني استراحة

أراك لاحقاً

المكان هادئ

انقُذ بعض الأرواح (د.هالستيد)

سأحاول (د.شروي) وانتِ إيضاً

استمتعِ بيومك مع الموتى

دائماً افعل

مرحبا, تبدين مبتهجة الليلة

قسم الطوارئ يعمل بنصف طاقته

(د.مانينق)

كيف حال علاقتكما؟

ماذا؟

انتِ و (جيف) - مالذي تتحدث عنه؟ -

الجميع يعلم

إنها جيدة... جيدة كما تعلم

تبدين أكثر سعادة في الآونة الأخيرة

رائع

... حنساً, لكن عندما تقول الجميع

فأنت تقصد الطاقم الطبي للطوارئ والإسعاف

الشخص المجنون الذي بالأمام

ويعتقد بإنه المسيح

حسناً, الناس نفهم يعلمون بعلاقتك انت و (نينا)

انتظرِ, حقاً؟

حالة قادمة (د.تشوي)؟

ذاهبين إلى غرفة 2

82 سنة أغمى عليه في شقته

كان في وعيه عندما وصلنا له الأعضاء الحيوية مُستقرة

سيد (هال) كيف تشعر؟ - رأسي يؤلمني -

لديك إسبيرين؟

لم يحصل له ذلك من قبل

كان يتمشى إلى غرفة النوم وبعدها سقط

سنهتم بك يا سيد (هال) حسناً؟

على حسب عدي واحد, اثنان, ثلاثة

استدعي (د.روديس) - حسناً -

هل شعرت بإي آلام في الرقبة مؤخراً؟ صعوبة في البلع؟

البلع؟ - رقبتك مُنتفخة -

منذ متى وهي هكذا؟

انا لا .... انتفاخ؟ هو يفقد وعيه ويستيقظ

دائماً يفقد وعيه لكن كُنت اهتم به جيداً

هل انتِ فتاته؟ - لا انا صديقته -

حسناً (ايدي) ستكون على مايرام

مالذي لدينا؟ - انتفاخ في الرقبة مع تقرير -

اعتقد بإن هناك

كتلة تضغط على صدره وربما يكون ورم

يا إلهي, تعتقد بإنه مريض بالسرطان؟

احتمال

إذا كان يضغط على قلبه أو الشريان السباتي

هذا سيُفسر لنا بإنه سيموت

وإذا كان كذلك, يجب علينا

ان نعمل عملية ونُزيله

حسناً, افعل مابوسعك أرجوك

قم برعايته فقط

أخبر قسم الأشعة بإننا قادمين

من أجل الاشعة السينية للرقبة والصدر مع المُتغير وبعدها سنصعد لغرفة العمليات

توقف, توقف, توقف لا تأخذه إلى إي مكان

المعذرة سيدي هل يمكنني مساعدتك؟

هذا والدي

هو لا يريد إي شيء من ذلك

وهذه العاهره ليس لديها إي حق

ان تتخذ قرارات عن حياته

الحقيقة بإن والدي لا يريد

إي اجراءات استثنائية تؤخذ

لم يقل ذلك مُطلقاً

عندما بدأ يفقد عقله

قال لي وصيته بوضوح

ماهي خيارات السيدة (هيل)

الفحص يُشير بإن لديه ورم التوتة

إذا عالجناه بدعامة

سيكون لديه خمس أو ست شهور قبل أن يموت

لكن إذا استئصلنا الورم بإمكاننا جعل حياته أطول

بشكل كبير مثل تأكدي بإمكان جراحينا بإن يؤكدوا

الجراحة بالتأكيد خيار

نعم

على الرغم من أن الجراحة تأتي بالمخاطر

إذا نجحت العملية قد تكون النتيجة شفاء بالكامل

عمره 82 سنة و مُختل عقلياً

تريدينه أن يعمل العملية لمَ؟

للتو قال بإمكانه ان يعيش - نعم وقال بإمكانه أن يموت -

سيتم وضعه على الأسلاك والانابيب ولا أحد يعرف إلى متى؟

كلا - لا يمكنك فعل هذا -

لا يمكنك ان تدعيه يقتل (ايدي)

انا احاول بإن احترم أمنيات والدي

حسناً, يكفي

جميعنا يفهم بإن هذه مسألة حساسة للغاية

لكن ما يهم هنا من الذي لديه السلطة القانونية

بأن يقرر عن السيد (هيل)

حسنأً, بقدر ما المستشفى تهتم

مع عدم وجود قدرة هنا

السلطة البديلة لاتخاذ القرار

تذهب إلى أقرب القرباء

وفي هذا الحالة هو ابن السيد (هيل)

كلا - شكراً لك -

سيدة (غودين) مع كامل الاحترام

لكن عملي هو أن اقوم كل مافي وسعي من أجل ان أبقي مريضي على قيد الحياة

لقد سمعتهم

إيدينا مربوطة

الأمر هكذا؟

ستترك (ايدي) يموت؟

انا اسفة

يجب أن تنجح بعد الفشل

مرحبا (هيلي) عدتِ بسرعة - كنت أخشى بإنك تفقُدني -

دائماً افقدك, لا زلتِ تتقيئين؟ - كلا, كل شيء يصبح جيداً -

بعد ما رأيناك مُباشر ماذا؟ ثلاث ايام اعتقد

بدأت تحس بالحرارة والقشعريرة

حاولنا أن نعطيها (الإيبروبفين) لكن لم تنزل درجة حرارتها

انت عملت الأمر الصائب

منذ متى انتهيتي من الجولة الأخيرة من العلاج الكيماوي؟

بالأمس - عادة حمى الكيماوي -

لا تدوم طويلاً

حرارتها مرتفعة 103

هل تعتقدين بإن هُناك خطأ؟

من الصعب أن اجزم لكن السرطان يعمل على هدم جهازها المناعي

لذلك لن أتفاجأ لو رأيتها تُصاب بعدوى من إي مكان

لكن هناك احتمالية بإن لا يوجد شيء لنقلق عليه؟

ربما لا لكن اتمنى أن

تبدأ ببعض المضادات الحيوية

واعمل بعض الفحوصات فقط من أجل الحذر

يبدوا وكأننا سنقضي وقتاً اكثر معاً

سأعود في لحظات

جاهزة للذهاب إلى المزرعة؟

إيتها الممرضة هل يمكنك أن تأتي إلى هنا؟

اسفة انا عنيفة

المزرعة؟ - تريد المجيء؟ -

بالطبع ماهذه المزرعة؟

سترى ذلك

من فضلكم, أحتاج ان اغادر - حسناً -

يجب أن اذهب من فضلك هل يمكنك ان تنزعي هذا الانبوب من انفي؟

... سيد (جونز) - كل شيء على مايرام؟ -

يريد أن يُغادر -

انسداد في الأمعاء حتى ذلك الجزء

يمكن أن تصبح الحالة تهديد على حياته

لا يمكننا أن نخرج حتى نتأكد من أنك تشافيت

لم تعد تؤلمني - اسمع, انا اتفهم ذلك -

لكن إنتاجك لا يزال عالياً

... دعني إرى إذا كُنت تشعر

كلا, انا فقط.... فقط لا أحب أن يلمسني احد

مالذي تفعلونه هنا؟

أعطِ هذه الأنبوبة وقت أكثر

أعدك بإننا سنخرجك من هنا في أسرع وقت ممكن

وجدوه فاقد الوعي في الشارع

فحص الجسم أظهر بإن هناك تضخم في الأمعاء

مغمى عليه؟ - أجل -

يجب أن تكون حالته سيئة - هو بدأ مرحلة التصفية

لكنه مّتضح بإنه مُقاتل لم أرى الخوف منذ أن وصل هنا

تريد استشارة ؟ - بالطبع, هو لا يريد التحدث لي -

اسمع, هناك شخص

ربما تكون لديه طريقة أفضل للتعامل معه

تسمين هذه بـ مزرعة التنفيس؟

الكوميديا السوداء تُبقيك عاقلاً

إذا كنت ستقضي وقت اطول هنا

مرحبا, من الجيد مُقابلتك

هذا المكان الذي يكونون فيه مرضانا المصابون بغيبوبة؟

الكثير من الناس هنا ليس لديهم أحد

فقط لديهم تعيين للحالة

من الذي قرر بإن يبقيهم يعيشون على الأجهزة؟

البعض الآخر لديهم عوائل لا يزالون مُتمسكين بأمل

في كلتا الحالتين.... هم فقط

لا شيء ينتهي, أليس كذلك؟

لا شيء طبياً

وإذاً, نحن هنا لنتحقق من بعض النتائج الحضارية؟

كلا - شخص ميت نطق؟ -

مالذي نفعله هنا؟

نحن هنا لنطلي بعض الأظافر

مالذي يحدث؟

تتذكر مريضي المُصاب بالسرطان (هيلي كلين)؟

الجميلة, الفتاة الصغيرة ؟ - أجل -

هذا ظهر في بكتيريا جسدها

يا إلهي مقاومة لمرض الكوستلين الأمعائي

هي كانت بالكاد تقاوم العدوى

والآن لديها بكتيريا أمعائية مقاومة للمضادات الحيوية؟

هذه أخبار سيئة حقاً

إنه اسوأ مما تعتقدين

مالذي تعنيه؟

هذا (ايريك تيلمان) للتو دخل المشفى

لديه مقاومة للكوستلين الامعائية

نفس المرض؟ هل انت جاد؟

الفحوصات أكدت ذلك - إذا ربما يكون لدينا -

أن نبحث في مرض

ربما يكون ليس له علاج

(د.مانينغ) هذه (روبين شارلز)

الموظفة الجديدة في قسم علم الأوبئة

من دواعي سروري - كانت الأفضل في دفعتها -

"منحة دراسية من "دوبونت

لتكون ابنة د. (تشارلز)

ماذا يمكنني القول؟ محاباة الأقارب موجودة

سمعتُ أن لديكم بكتيريا أمعائية مقاومة للمضادات الحيوية؟

يوجد مريضين - هل أصيبوا بها في هذا المستشفى -

لا أظن ذلك

لا يوجد في سجلات مرضاي أن أحدهم كان هنا

إنه هنا الآن, وهذا يعني

أن كل مريض له نقص في المناعة عرضة للخطر

هل ظهرت نتائج زراعة حساسية المضادات الحيوية؟

ما نزال ننتظر - أريد أن أتحدث مع -

كل من يتواصل مع مريضك

More Arabic subtitles for Chicago Med

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left