Udgivelsesinfo

IMayLoveYouSERIECOMPLETAITA01-24(Idon'tjustlikeyou/DuiNiBuZhiShiXiHuan/对你不止是喜欢)(2023)
En kommentar af Sk311um

Tags

other
Udgivet den: 2024-03-27
Downloads: 32
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Italian undertekster

De første 197 linjer.

I May Love You 💞

~ Episodio 1 ~

La mia cotta mi ha chiesto di aiutarlo a conquistare la mia migliore amica.

Fortunatamente, a lei piace già qualcun altro.

Inoltre, non sono stata affatto una buona "spalla",

così, è stato escluso dalla scena.

Sarà molto triste ora.

Quindi, sfrutterò questa opportunità per colpire.

Buongiorno, Donna Ricca.

Ti ho inoltrato un post su Weibo.

Te lo leggo.

La mia cotta mi chiese il mio contatto WeChat.

Pensavo provasse qualcosa per me,

ed ero così eccitata che non ho chiuso occhio quella notte.

Ma a quanto pare, me lo chiese solo per avvicinarsi alla mia migliore amica.

La cosa peggiore è che diventai la sua "spalla"

e l'aiutai a conquistarla.

Ora stanno per sposarsi.

E io ho dato il maggior contributo.

Questo è letteralmente la tua vita, ragazza.

Ti ha ferita questa storia?

Sì, mi ha ferita da morire.

Ma anche se la storia è simile, avrò un finale diverso.

Mi chiamo Tang Xin e il mio capo è Tang Yu.

È il gran capo della Time Pictures.

Ed è anche stato la mia cotta segreta negli ultimi quattro anni.

L'ho seguito alla Time Pictures,

per avvicinarmi a lui. Sempre di più.

Ma non mi aspettavo che mi chiedesse di aiutarlo a conquistare la mia amica.

Fortunatamente, sono stata una spalla incompetente e sleale.

Ed è stato tagliato fuori.

Ora, ho di nuovo una possibilità.

E ho intenzione...

Batterai il ferro finché è caldo?

Esatto. Tang Yu ha il cuore spezzato adesso e sarà triste.

Devo cogliere al volo l'opportunità e prendermelo.

Non ti importa che abbia corteggiato Ming Zhu?

Certo che m'importa.

Ma mi piace comunque.

E poi, Ming Zhu e il capitano Lu sono sposati ormai, no?

Quindi, Tang Yu non ha speranze.

Visto che la pensi così, posso stare tranquilla.

Temevo che questa storia creasse attrito tra te e Ming Zhu.

Ma che dici?

A lei non è mai piaciuto Tang Yu.

È stata al gioco

solo per aiutarmi a passare più tempo con lui.

Va bene. Metticela tutta nel renderlo tuo.

Grazie.

Buona fortuna.

Ti ho portato la torta ordinata ieri.

Huan, sei davvero gentile.

Rifiutano ancora di trasferirsi?

Sì. Qualunque cosa dica insistono sul loro prezzo.

Ma è un prezzo assurdo.

Come sarebbe "assurdo"?

La nostra famiglia ha vissuto in questa casa per tre generazioni.

Ha un valore sentimentale.

Mettimi in vivavoce.

Non si preoccupi. Abbiamo già cambiato il progetto.

Eviteremo il vostro edificio.

Invierò a Gao Heng la nuova planimetria.

Direttore Tang. Direttore. Avete cambiato i progetti?

Allora, dovrà ritoccare le scene iniziali in post produzione.

Avrà un costo.

Posso permettermelo.

In realtà, penso che la sua ultima offerta...

sia piuttosto ragionevole.

Ce ne andremo.

Come può essere ragionevole? Non ha detto che avete vissuto lì per tre generazioni?

E non voleva trasferirsi?

Beh, sì...

Ma se il prezzo è giusto, possiamo ripensarci.

Ma ora non dipende più da lei. Sono io che non voglio.

Penso sia giusto tenere la casa.

E per me non fa alcuna differenza.

Come sarebbe?

Non doveva costruire una base televisiva?

Quando l'avrà fatto, arriveranno gruppi di turisti

e la nostra casa diventerà un'attrazione turistica.

E non è fantastico?

Magari potrebbe fare soldi vendendo i biglietti.

Direttore Tang.

La nostra casa è vecchia e logora.

Nessuno al mondo spenderebbe soldi per vederla.

Non può funzionare.

Liu You Feng. Più tardi Gao Heng le mostrerà la nuova planimetria.

Occupatene tu.

Un attimo.

Se non accetto, dobbiamo riparlarne.

Non c'è nessuna differenza tra i due progetti.

Che vuole fare il Direttore Tang?

Richiamalo, devo parlargli.

Non serve.

Se firma il contratto e si trasferisce, rispettando il prezzo di mercato della demolizione,

l'aiuterò.

- Direttore Tang. - Ha firmato?

Sì. Si trasferiranno domani.

Ottimo.

Devo dire... che la sua strategia è stata brillante.

- È pieno di risorse. - Basta.

D'ora in poi, questi complimenti non saranno necessari.

Capisco.

C'è ancora una cosa, Direttore Tang.

Il plagio?

È confermato?

Sì.

I cittadini hanno scoperto una gran quantità di contenuti online sospettati di plagio.

L'autore originale ha già postato un articolo su internet

dicendo che avrebbe protetto i suoi diritti con mezzi legali.

Interrompiamo il progetto per il momento.

Direttore Tang, il progetto è già a metà produzione.

Se lo interrompiamo adesso, la compagnia dovrà far fronte a un grosso risarcimento.

Oltretutto, il reparto produzione dice che...

se l'opera originale includeva un plagio, anche noi siamo vittime.

Quando abbiamo acquistato quest'opera

non abbiamo scoperto nulla sui sospetti di plagio,

quindi, è un nostro problema.

Ora che è successo questo,

dobbiamo affrontare le conseguenze.

Ma così

l'unico progetto che ci resta è "La Gelata Bianca".

Ne troverò altri.

Va bene. Torno al lavoro.

Direttore Tang.

Direttore Tang.

Ti serve qualcosa?

Ho portato una torta.

Mangiare dolci aiuta la produzione di dopamina.

Ho pensato che visto la delusione d'amore saresti stato triste.

Così, ne ho portata una grande.

Grazie.

Ma non la voglio. Puoi tenertela.

In realtà, un cuore infranto non è un granché.

Magari troverai di meglio proprio accanto a te.

E com'è che non la vedo?

Tang Xin, perché sei venuta esattamente?

A portare la torta.

Non hai del lavoro da fare?

In quanto spalla,

non è mio dovere preoccuparmi anche dei tuoi sentimenti?

Direttore Tang, allora, vado.

Chiudi la porta quando esci.

Direttore Tang, posso aiutarla a conquistare Ming Zhu.

Però, conquistare una ragazza è difficile.

Quindi...

d'ora in poi, dovrà fare quello che le dico.

Mi sta bene.

Sono 1.352 giorni che ho una cotta per lui.

Sono abituata ad amarlo e a soffrire.

Anche se ti sto davanti...

non mi vedi,

e non ti accorgi del mio amore

o del caos nel mio cuore.

Tang Yu.

Come faccio a farti innamorare di me?

Pronto, Huan?

Come sta andando?

Volevo sfruttare l'occasione,

ma ha guardato a malapena la torta.

Va bene.

Se non la vuole, peggio per lui.

Ma comunque, a me sembra che tu stia facendo una deviazione.

Lo scopo del mangiare la carne del monaco Tang è vivere una vita lunga.

Non serve metterlo all'ingrasso e immergerlo nell'incenso.

Il tuo obiettivo è trasformare Tang Yu nel tuo ragazzo.

Se la metti così,

mi sembra davvero di aver fatto una grossa deviazione.

Visto? Ascolta. I malfattori muoiono per aver parlato troppo.

I demoni muoiono perché sono troppo esigenti.

Non sono un demone.

Va bene, aspetta e vedrai.

Non sono stata diretta prima.

Se lo facessi, potrebbe non reggere il colpo.

Ora devo andare. Ciao.

È una giovane attrice famosa. Perché non piace?

- Io mi sarei buttato a capofitto. - Anch'io.

Non sarebbe servito. Il Direttore Tang non è a corto di donne.

Io credo che sia vero.

Ho visto Zhou Jia Lu qui alla compagnia quel giorno.

Xiao Xiao, di che stanno parlando?

Non hai controllato Weibo? È la notizia del giorno.

Tang Xin, sei stata molto vicina al direttore ultimamente.

Hai qualche informazione segreta?

È chiaramente un falso.

Come fai a dirlo? Ci sono le foto.

Beh, non posso dirle che Tang Yu ha appena avuto una delusione

e non riguardava certo Zhou Jia Lu, no?

Ci sono molte persone in questo settore che vogliono avvicinarsi al Direttore Tang.

Quella notizia è chiaramente falsa.

Ha senso.

Non è la prima volta che il Direttore Tang fa notizia.

Lui non è quel tipo di persona.

Contatta il team di Zhou Jia Lu

e digli di fare un annuncio. O lo farò io a modo mio.

- Va bene. - Direttore.

Pronto? Il Direttore Tang vuole che vi occupiate della notizia.

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left