Crash Landing on You (Love's Emergency Landing / Sarangui Boolshichak / 사랑의 불시착)

CRASH LANDING ON YOU

ALL CHARACTERS, INCIDENTS, ORGANIZATIONS, AND BACKGROUND ARE FICTITIOUS

Se-ri?

No one has shown up yet.

I can't reach anyone either.

Maybe something has happened.

What should I do?

We must leave any minute.

The patient got a gunshot on the chest. She got a bag of IV.

-A gunshot? -Yes.

-To the operation room! -Yes.

How long has it been?

The transportation took 11 minutes and we have performed CPR.

Check the vital signs.

Set the IV line and a complete blood count.

Blood pressure, 60 over 40. Saturation, 80.

The patient's blood pressure is low, so use both lines.

Prepare blood.

It seems the gunshot caused tension pneumothorax and hemothorax.

We will need a chest tube intubation.

Get the blood transfusion set ready and request an X-ray.

Yes, doctor.

Are you her guardian?

Yes.

The situation is very bad.

The gunshot caused tension pneumothorax,

and we will insert a chest tube right away.

And after that, we will remove the bullet.

I had a brother.

After losing him, I had a hard time.

So I made a decision.

I told myself I would live a life where I don't have to lose anyone.

I told myself I wouldn't live a fun life.

I told myself I would live a life

where I don't dream of the future.

Ever since then,

I've never had a comfortable sleep,

I've never made jokes,

I've never played the piano,

and I've never loved anyone.

Until you crash landed into my world

one day.

That's how I have lived.

Se-ri, are you all right?

But now, I have changed.

Even if I have to worry about losing you every day,

I want to have you in my life.

Even if it breaks my heart because it's a dream that can't come true,

I'd like to sincerely dream of the future.

So

please live.

Please live

and listen to my words.

I still have stories

that I haven't

told you yet.

CRASH LANDING ON YOU

No one got on the bus? None of them?

Yes, sir. The bus waited for two more hours,

but no one came.

We couldn't reach them either.

Once the Military Department finds this out,

things will get serious.

Who knows

about this?

So far, the sergeant dispatched and I are the only one who know, sir.

The State Security Department and the Military Department

will give rearmament lectures

and speeches regarding the Military World Games.

-Be prepared for it. -Yes, sir.

The problem is the Military Director.

He seems to be connected with Cho Cheol Gang.

We need plans for later.

What should I do when the ones that went to bring him are not even coming.

This is driving me crazy. Why hasn't she waken up yet?

Maybe they're out of blood.

Se-ri was losing a lot of blood.

My blood type is O.

Didn't she say her blood type was O?

If they need more blood, I can give her mine.

Captain Ri has the same blood type too.

If they needed more blood, he would have given his blood already.

South Korean hospitals have enough blood, so that must not be the case.

Then why is she not waking up? It's already been three days!

What if

something bad

happened?

Se-ri.

By the way, I gave you my card so that you could splurge,

but you didn't spend much.

So I prepared a gift for each of you.

You know, I own a fashion company.

I wanted to give you a suit of clothes each.

I roughly measured you with my eye,

so hopefully they fit you.

Just a second.

She didn't have to.

Fine clothes do make a man.

You all look gorgeous.

We never dress up,

but when we do, we can look just as nice as Seoul people.

Well, I see why people ask directions to you.

You look like you're from Seoul.

I know, right?

Maybe Eun Dong's is a little small.

It's not. It fits me perfectly and it's warm.

I love it.

I feel like I'm a freeloader.

I feel bad.

Don't say that.

You took risks and made a hard decision. You don't know how thankful I am for that.

It's nothing compared to what I did.

I saw U Pil once,

and he said that his father told him

to be nice to his friends.

But I told him he shouldn't.

I told him the world isn't that beautiful.

I told him to hit others before he gets hit.

Although I said that,

I wished U Pil's father was right

deep down.

I wish the world becomes

a beautiful place.

Then at least

we can talk to each other from time to time.

TAEHEUNG HOSPITAL

So they were shooting guns

and the car just ran in?

Yes, that's what I heard.

Could it be an unintended acceleration?

Normal people would run away in such a dangerous situation.

That's what I'm saying.

If she wanted to escape, there were many ways behind.

Why did she have to rush into that of all places?

You're right. And right at the moment the bullet was coming.

She basically ran into the scene in order to stop the bullet.

But she wouldn't do that.

-She would never do that. -Never.

Is that the person Ms. Yoon Se-ri saved?

No, it's not him.

What are you doing here?

I mean, she barely managed to come back in one piece. And now...

Whoever that bastard is, please catch him.

Please, sir.

-We apologize. -Sir.

-What's wrong? -Come on.

Where's the witness?

I will bring him. Get up!

-Please, sir. -Let go of him.

Go home! Follow me.

PATIENT YOON SE-RI

Hello.

Hello.

Wait.

Who is that man?

He's Ms. Yoon's personal bodyguard.

Oh, my. Personal bodyguard? Does he provide escort service?

Something like that, yes.

-Which agency is he from? -What?

-Do you have the number? -Pardon?

So there's a guy?

Yes.

Send me the résumé of that man.

What?

Why his résumé?

When I ask you to do something, just do it.

Don't ask me back.

Yes, ma'am.

I will only answer then.

Ms. Yoon has his résumé, so I don't have it.

And even if I do,

I can't give it to you without Ms. Yoon's permission.

Now, if you'll excuse me.

Se-ri's Choice has an eye for good employees.

We would like to ask you for a statement as a witness.

A firearm accident in the middle of Seoul is not common.

We are analyzing the video footage,

but your statement might help us catch the criminal.

May I see your ID first?

OVERSEAS KOREAN RESIDENT CARD

You're Chinese.

Was there a report on another person who got a gunshot?

No, there wasn't.

Then did you

take a look into the unauthorized medical facilities near the scene?

Pardon?

The criminal also got a gunshot.

He can't get treatments from regular hospitals,

so he must be using such facilities.

Is he all right?

You told me to remove the bullet, and I did it.

Just make sure to pay the money all right.

Of course. I'm paying with cash at the end of the month.

Goodness.

How does it feel to be given a second life?

Why did you save me?

Well, because

I can't let my client die

before I get the rest of the money.

And of course you have to pay for the surgery today.