Vampires

Hey! Where did you come from?

Andrea.

You stay here. All right?

Csilla Nemeth!

Where is Redouane?

Stop! Don't do this.

Where's my man?

I don't understand.

You know where he is.

I know it was you. Where is he?

Stop, Martha!

- Did you kill him? - Stop it!

Where is Redouane?

Stop it!

What did you do to Redouane?

Stop, Martha!

Don't you ever touch my family.

Do you hear me?

Gabor, stop her!

Come on.

Let's go home.

Right. Absolutely.

Okay, Doina.

I imagine you know why...

Doina!

You know why you're here.

And your parents?

My mother apologizes. She had to leave urgently.

So, I'm the one handling it.

What do you mean?

I'm the one handling it.

No. I want to meet your parents.

- My father died and my mom travels a lot. - Really?

Yes, really.

Actually, she brought you back a gift.

No, listen, it's very nice, but...

She did say it was for my principal.

We're going to stop lying, you and I.

I read your file.

We're in Belleville here.

I have kids from Syria, China, Afghanistan, Mali, hundreds of files,

dozens of undocumented families.

We know how it is. In my school, we don't rat people out.

Your French test is coming up.

I can't enroll you without official papers.

Mm.

Huh? But we can help.

So, what we're going to do...

I'm going to take your address.

Give me your address.

Yes. Moji?

- Hello? - Yes?

What are you doing? Where are you?

I'm home. Why?

Everybody's there, I swear. Nacer's there and he's on his own.

- What? - It's tonight or never.

Why didn't you warn me? It's too late.

For once, do it, go out.

Doina...

Doïna Radescu.

For your mother.

Andrea, are you okay?

And you, are you okay?

A sketchy guy in the courtyard gave me this.

- What is it? - I don't know.

- It's the Community's logo. - What?

Wait. It's not for us. It's for Mom.

Hi there.

Hey, the door.

- The sun. - Sorry.

Thanks. Not everyone's like you guys here.

- You okay? You slept well? - Yes, I'm okay.

What's up, you two?

You messed up?

Is that it?

Here.

What is this?

Where is this from?

A guy in the courtyard gave me this.

He wore a mask and he was following me.

He said, "It's for your mother."

Csilla Nemeth.

I knew she would be back.

Who is it?

It's them?

What's going on?

None of your business. Where are the big kids? Downstairs?

Rad's at work and Irina's gone out. Why?

All right.

I'm going to go out, too.

Have dinner and take your meds.

And guard the house.

I think I'll go out, too.

No. Since when do you disobey Mom?

You have no idea. I need to go.

Nacer's there.

I just can't.

The school year's over. It's my last chance.

Hurry up, then.

I swear I'll be back before Mom. Okay?

Don't sulk.

We need to talk.

Mom, you slept well? You look great.

Don't start. I'm in no mood.

Is your sister here?

You like that?

You have to leave us, young man.

I'll go take a shower.

Good idea.

Which one of you spoke to the Community?

Don't take me for an idiot.

Nothing for 17 years,

and suddenly Csilla Nemeth summons us.

It's not coming out of nowhere.

- Who contacted whom? - It was me.

I needed fake papers again.

Why did you do that, Irina?

Why?

Because it's complicated when you look 30

and your ID card says "Chantal, born in 1960 in French Algeria."

Then you talk to me.

We take care of it on our own,

- like we always do. - Mom,

we've done it on our own for 17 years, and it's chaos.

We can't deal anymore.

It's since you declared war on Csilla. We're broke.

I'm paid under the table. The house is crumbling.

She's right. We're not managing anymore.

We must rejoin the Community.

What about Andrea?

And Doina? What happens to them?

You're letting them...

She's not like us. She doesn't care about Csilla.

I'm getting fed up.

I'm a pariah in my own community while your darlings cavort in the sun.

I can't help it if they're different.

Nobody will answer the summons.

Not you and not me.

If you talk to Csilla Nemeth again, don't come back home.

You're no longer my kids.

There you are.

I'm so happy to see you.

I've been waiting for so long.

What are you looking at?

Come on.

Nacer's being handled by Clarisse.

And you let it happen?

I'm your spy, not your bodyguard.

You want some?

Here you go.

Go, Doina! Go!

Smell it.

Smell the shirt and say a name.

Come on.

Go on.

Nacer.

Say a name! Say a name!

Don't overthink it.

I don't know. I really don't.

Really? I don't believe it.

Take that off.

You want a taste?

Even if it's forbidden, drink.

- No. - What the hell?

- Put the bottle away. - Just chill out.

Doina doesn't drink. She takes meds.

Let her live a little.

She knows what's good for her. You can if you want to.

There you are.

- It's her bottle. - She set it down.

Doina.

Go, Doina.

- Go on, drink! - Drink!

Drink!

Really. Are you serious?

Doina! Doina! Doina!

Yay!

What the fuck?

- What did I tell you? - Gross!

What do you mean "gross"?

You made her drink. Now it's disgusting?

You made her drink.

You're an asshole.

Fuck, guys. Look at this.

What's this color? An alien's in your stomach?

Stop the camera. Think it's a movie?

- Stand up. - I'll send it to my friends.

You need to chill out.

I've had it. It's disgusting.

Come on.

You're heavy. Help me out.

Get your head off me.

What's going on? You went out?

Help me, please, Mom.

What are you doing?

What's up?

Oh, God.

- Who reeks of alcohol? - It's her.

It's you? You smell of throw-up.

- You threw up your meds? - Who knows?