The Exorcist

- سابقا في ذا اكزورزست... -ما فعلته هنا مذهل

لقد لممت شمل المجتمع كامل

انت فعلت ذلك

لا تعتقد ان الكنيسة لم تلاحظ

هل يمكنك ايداع

هذا الشيك المصرفي اول شيئ صباح الغد،من فضلك؟

منذ متى ونحن نحصل على شيكات مكونة من 6 ارقام؟

أين "فيريتي"؟

هي نسيت كتاب ما في منزل (روس) و(كوليين)

- أنت المسؤول. - انت سمحت

لشيطان الدخول في رأسك يا توماس

الشر يترك علامة. انه يترك بقعة.

الآن، كل فكرة لديك،

كل قرار تقوم به تم التلاعب به

إن قامت علي حرب ففي ذلك أنا مطمئن

مرحبا يا طفلة

القدّيس مايكل

صلّي من اجلنا

- القديّس يوسف... - صلّي من اجلنا

القديس. رافائيل- صلّي من اجلنا.-

أوه، توماس...

توماس؟

توماس احتاج ان تستيقظ

الملائكة والملائكة من الدرجات العليا...

- صلّوا من أجل لنا. - القديس. يوسف...

صلّي من اجلنا

- القديّس جبريل... - صلّي من اجلنا.

- القديس رافائيل... صلّي من اجلنا

توماس، حاربه.

لا.

حاربه

ضوء الله يحيط بنا.

حب الله يُعلِمنا.

قوة الله تحمينا.

توماس.

ماذا تفعل، توماس؟

انت وعدت ان تساعدني

لا يمكنك تركي هنا.

لا.

هذا ليس صحيحا.

لا.

أنت لن تذهب إلى أي مكان.

ايها الاسقف ها انت ذا

؟

انا... أنا ليس من المفترض أن أكون هنا.

لقد قلت نفس الشيء العام الماضي

عندما عرضوا عليك الترقية، اتذكر؟

اردت ان تغادر وتصبح طارد ارواح

لا لا لا.

لا، هذا ليس كيف حدث الأمر

تخيل كل الأشياء التي كنت كنت ستفقدها .

أنت أصغر أسقف منذ 20 عاما.

انظر الى هذه الكنيسة التي بنيتها

كل الناس الذين يعتمدون عليك.

هذا هو المكان الذي تنتمي إليه.

توماس، فكّر في الجماعة.

الذي يلتزم في ظله طوال الحياة

قل إلى الرب "ملجئي

صخرتي التي أثق بها "

وهو سوف يرفعك

على أجنحة النسر...

المفاتيح ليست هنا

في الشاحنة؟

كين؟ ماركوس كين؟

الأب أورتيغا؟

الفاتيكان ليسوا اعدائكم.

نحن هنا للتحدث معكم. فقط للتحدث.

إن كنتم في ورطة، يمكننا المساعدة

معبر سياتل الى جزيرة اكبورن.جزيرة بينبريدج.جزيرة فاشون

هل من احد ما بالأعلى؟

هاربر؟

اجلسي يا روز.

أبي، ارجوك.

أندي، لا. توقف!

أتركها وحدها.

أنا آسف، روز،

لكنّي لن اسمح لكي بتفريق عائلتي

اترين؟

هي على قيد الحياة.

إنها بخير.

كل شيء على ما يرام.

روز؟

روز،ارجوكي

أندي...

...الآن!

-اذاً،الى اين نحن ذاهبون؟ -للمنزل ، الى اين غير ذلك يمكننا الذهاب؟

حسنا، أنا سوف أغلق الباب.

اربطوا حزام الأمان يا رفاق.

اوه،انه من الجيد رؤيتك

أنت بخير؟

انا اعلم انّي ابدو فظيعاً لكن..

لكني افضل بكثير الآن بفضل ماركوس وتوماس

و...

الله

حسنا، آندي، ماذا تفعل هنا؟

انا هنا لأخذكم يا رفاق الى المنزل ادخل في السيارة

لماذا لم تأتي روز لأخذنا؟

لأن لدي الكثير لأعتذر بشأنه

شخصياً

و أردت أن أقول لك...

اقول لكم جميعاً

انّ هذا انتهى

حسنا؟

لن اؤذي اي احد بعد الآن

حان وقت لم شمل هذه العائلة

هيّا ، ادخل في السيارة يا (شيلبي)

بإسم الأب،

الابن والروح القدس.

ليكون الرب معكم

وايضا معك.

رجاءاً اجلسوا

أندي، ماذا نفعل هنا؟

كيف كان شعورك؟

كالجحيم

ان يكون علي الجلوس

ومشاهدة ذلك الشيء

يؤذي عائلتي

الناس الذين احبهم

الشيطان...

لقد ذهب،اليس كذلك؟

ما رأيك، هاربر؟

أعتقد أنك قتلت أمي.

نعم، فعلت، اليس كذلك؟

ولكن اسمعي،هل فكّرتي ابداً انه ربما والدتك

كانت هي الشرّيرة؟

ولهذا جلبها الله لي؟

يمكنكِ ان تغضبي كما تشائين

لكن لو فكرّتي في الامر

الله قتل امك

وليس انا

أندي، أندي...

ايّاً كان ما يحدث معك،يمكننا مساعدتك،حسناً؟

يمكننا احضار المساعدة التي تحتاجها

وقت الذهاب.

يا رفاق

سيكون الامر ممتعاً

اقفلوا ابوابكم،اقفلوا ابوابكم بسرعة

اعطني عصاك

- لماذا ا؟ -(كيليب) اعطني عصاك الآن!

لن اسمح له بإيذائكم

- شيلبي... - لا تشاهدي.

شيلبي، تعال للخارج.

شيلبي!

ما الذي يحدث؟

- هاربر؟ - اتركني!

هاربر؟ هاربر!

هاربر!

هاربر؟

شيلبي؟

حسنا. حسنا.

أنا لست خائفاً منك!

انا لست!

هيا.

هيا.

بحذر

انا ممسك بك،انا ممسك بك

انا ممسك بك

سوف يقتلنا

عندما يعود.

لقد كنتي في مواقف سيئة من قبل

قرأت ملفك.

أعرف ما فعلوه بك.

اذاً؟

انا ايضاً اعرف انه في كل مرّة قاموا بربطك

تمكنتِ من تحرير نفسك.

نعم

أنت لستِ ضحية، اليس كذلك؟

،(روز)

شكراً لله

الله؟

هم احياء بسببي

هم احياء

بسببي يا شيلبي.

هل ننتظر (تراك)

ونفعل هذا بالشكل الصحيح،كعائلة؟

او...او

ام نقلل من خسائرنا

ونبدأ بهذه الحفلة؟

خالي

؟ لويس

أنت قادم إلى حفلتي، أليس كذلك؟

أمي قالت أنك ستكون هناك.

لن افوّت ذلك مهما يحدث

لديك زائر يا توماس.

مرحبا ابتي

او اظن ان علي مناداتك الاسقف الآن

دعنا نعطيهم بعض الخصوصية

لدينا بعض القصص المصورة في المكتبة الجديدة.

وداعاً خالي توماس

أراك يوم السبت.

وداعا صديقي،وداعاً

وداعا.

ظننت انك غادرت شيكاغو

انا احتاج مساعدتك

وامّي قالت انّ علي التحدث معك

انت تعرف كيف انّها نوعاً ما من الطراز القديم

اعتقد ان هنالك خطب ما بي

لكننا انقذناكي

هل تشعر ابداً انّك لست المسيطر على جسدك؟

نعم .