Invasion

神明必看顧你

你的家在等你回去

媽的

先生…

-中士，我阻止不了他 -喂

美國海豹部隊，特戰司令部崔凡特柯爾

我要搭上你們下一班去美國的飛機 華府、維吉尼亞，哪裡都可以

-好嗎？ -隊長，沒有下一班飛機了

這是空軍基地，這是機場 你他媽的在說什麼？

我們必須保護這些人

所以我們不會送任何人或任何東西去美國

好，那我搭商用或私人飛機也行 有什麼飛機我就搭

我想你沒聽懂，沒有飛機會飛去美國

已經沒有任何航空交通管制系統在運作

長官，我們才剛到這裡

而我們下令你們停飛，你是少數的幸運兒

我們失去的飛機多到我數不完

很多架在大西洋上空墜毀

給我一個飛行員和一架飛機 或給我一本操作手冊也好

沒人能離開這裡，從空中或陸地都不行

隊長，我們沒有飛機，沒有交通工具

-中士，帶他出去 -你他媽的別碰我

（未經許可不得入內）

聽著，我有老婆

她在等我，好嗎？

-長官 -拜託，我答應過她了

我已經跨越了半個地球 我不會現在放棄，好嗎？

我答應過她

我不會讓你跟他這種死板的英國佬

阻止我回家

長官，你有聽懂嗎？

飛行員，跟我們的槍手說

柯爾隊長可以如他所願離開機場

我們將允許他攜帶隨身武器

祝他一路平安，橫渡大西洋

希望他找到一艘好帆船

《全面入侵》

嗨，路克

你有個很特別的媽媽

他比我特別多了

我可以走了嗎？我不想吃這個

你得吃點東西

拜託，可以讓我走嗎？

-你要去哪？ -去找爸

好，那你就直接去找他

媽，他人就在那裡

直接去找他

好

等等…

帶著你的背包，好好保管，可以嗎？

吃的也拿去

妳是個好媽媽

我不知道，我試著當好媽媽

我原本不知道妳有家庭

我有他們

對

我曾經有家庭

我很抱歉

不會…不是因為最近的事

已經過了幾年了 沒發生任何事，就只是…

這種事發生在醫生身上的機率最高

機率最高？

離婚

我們剛開始感情很好

但後來一切就變了

或許是我變了

我懂你的意思

我很高興妳找到了這個地方

我是說，這裡需要妳

醫生，妳很聰明

妳醫術很好，直覺很準 我們都只能隨機應變

對了

我能給妳看個東西嗎？

嗨

我是傑克

我是路克

路克，你想看很酷的東西嗎？

是那種可怕的酷，但很酷

那是他們不希望我們看見的地方

他們在騙你

我不知道他們跟你說了什麼

但如果你不解開手銬，放我走

這個世界會毀滅

你在乎的所有人都會死

你有在聽我說話嗎？

你叫什麼名字？

孬種

快放我出去

你有什麼毛病？

抱歉，可以給我們一點時間嗎？

知道了

橋本先生

當時我別無選擇

我們需要立刻連上星12的通訊系統

我當時差點就連上了，你們為何阻止我？

我們有固定的座標

位置已經鎖定了

現在我們需要連上去

“固定的座標”？

在地球同步軌道上

太空船被擄走了

被它們擄走

那是唯一的聯繫方式

星12是唯一的溝通管道

星12的殘存部分

我不要幫他們連上去

村井小姐已經死了

拜託妳

別再這樣了

星任務已經結束了

我們現在要進行另一階段的任務

對你來說或許如此

這不只是我們的事

沒有人可以救了

把這些話告訴他們 如果他們想跟對方接觸

他們很清楚

如果他們要我跟對方接觸

妳沒有資格討價還價

他們也沒有

去跟他們說

由她來指揮通訊團隊

如果你們不願意

就得花六小時解開她安裝的閉鎖協定

那我們走吧

讓她的團隊加入

“閉鎖協定”？

妳說過了，只有妳能解開

這扇門一直都是壞的

那是消毒水嗎？

媽

天啊

不會吧…

（電話）

好

快點，媽的，拜託，撥通…拜託撥通

你以前可以撥出去的，快點

好，他媽的快點撥通

快點

應該撥得通，快點

接電話…

接電話

-嗨 -小拉，嗨，我是崔，小拉，喂？

我甚至不知道你聽不聽得到這段話

但我沒有手機 我只知道這支座機號碼，所以…

我想你知道我不用工作了

所有人都在躲藏，都在逃跑

但你也許會打電話來

他們要我們都撤離，情況很糟

我不知道會發生什麼事 或我人會在哪裡，所以…

我無法保證我不害怕

我知道你很擔心

我知道，因為你很愛擔心

即使你不在這裡

沒有關係

我也擔心你，我一直很擔心你

-崔 -什麼？

這是一場我們贏不了的戰爭

我沒生你的氣

我氣的是發生在我們身上的事

因為那不是我造成的

也不是你造成的

而且你當時也無能為力，你唯一能做的…

或許只有陪著我

我知道你為什麼沒陪在我身邊，我懂

所以就像我說的，我沒生氣，我…

或許我有，或許我有生氣

我生氣是因為我愛你

我會永遠愛著你

我也會永遠愛著他

我也是

崔，愛不會消逝

但人有時會死去

我想…

我在倫敦

我在倫敦，我是說 我不太確定自己在哪裡，我…

我不知道要何去何從，我…

我愛他

我也愛他

我無法停止愛他

我的心很痛

我很害怕

小拉，這裡沒有飛機

也沒有人，什麼都沒有，世界要毀滅了

現在…

現在只剩我跟妳了

我要妳知道我一直在妳身邊

我抱著妳，觸碰妳

我要跟妳說我愛妳

即使妳正在廚房燈光下對我大吼大叫

因為生氣而對我丟各種東西

對吧？

沒有關係

妳…沒關係

因為我要跟妳說對不起 這次是真的對不起

或許妳會…

或許妳會再給我一次機會

我抱著妳

我要跟妳說我愛妳

我愛妳

我愛妳…