Dissection: Rebirth Of Dissection

DIVISI SATU

Hai, Kapten Hitsugaya!

Kyoraku, Ukitake.

Lama tidak berjumpa.

Kenapa kau di sini?

Tidak apa-apa. Hanya melakukan laporan rutin.

Karena aku dipaksa untuk mengembangkan pemurnian bidang Tenkai.

Kami akan menyelesaikannya hari ini.

Apa?

Ini laporan dari Nanao di divisi kami.

Matsumoto.

Hari ini batas waktu kami juga. Beraninya dia bermalas-malasan?

Maaf, akan kuserahkan laporannya padamu.

Sepertinya dia marah.

Tidak juga.

Marah atau tertawa pada hal-hal sepele,

berarti hari tenang telah tiba.

Benar.

Nanao, aku sudah selesai di sini.

Jadi, semua pemurnian yang menjadi tanggung jawab kami sudah selesai.

Melelahkan sekali.

Aku tidak menyadari wilayah seluas itu dipakai untuk pembatasan.

Kita harus menyadarinya.

Bagaimanapun, kita telah menukar Soul Society dan Kota Karakura.

Membersihkan kekacauan itu merepotkan.

Tapi, aku tak menyangka pekerjaan yang membosankan seperti ini

akan membawa kita ke satu bulan lebih awal.

Ini sudah sebulan.

Nona Rangiku.

Apa kau baik-baik saja?

Tentu saja, aku baik-baik saja.

Kalau begitu Nanao, tugas sudah selesai.

Ayo minum hari ini untuk merayakan kerja keras kita di bulan ini.

Ada apa?

Tidak ada apa-apa.

Aku hanya merasa akhirnya kau kembali seperti dulu.

Aku selalu menjadi diriku.

Kau terlihat kecewa sekali.

Halo. Ini Matsumoto.

Sialan kau, Matsumoto.

Apa kau tahu berapa kali aku mencoba menghubungimu?

Kau tak membuat laporan rutin. Apa yang terjadi?

Maaf.

Karena aku bekerja sepanjang waktu.

Pekerjaan itu sudah selesai.

Aku dalam perjalanan untuk pertemuan uji diri dengan Nanao.

Kembalilah secepatnya!

Bagaimana kau bisa melakukannya?

Apa pentingnya?

Bisakah kita tetap tenang?

- Itulah siapa kau sebenarnya. - Kurasa kau sebaiknya menyerah.

Setiap kali kau melakukannya.

- Kau tidak tahu seberapa keras… - Semua orang sudah menunggu kita.

Astaga. Ada apa dengan jalan ini? Aneh sekali.

Benar.

Tapi ini adalah jalan yang sudah ditentukan.

Nanao.

Ada apa?

Apa kau punya firasat aneh saat ini?

Aneh, maksudmu…

Apa itu?

KLINIK KUROSAKI

Kami pulang.

Kakakku sayang!

Kon, bukankah sudah kubilang untuk tak meninggalkan ruangan?

Diamlah!

Bagaimana bisa aku membiarkanmu menghalangiku pelukan dengan kakakku?

Berpelukan?

Benar sekali.

Sensasi tendangan kakakku yang terbenam ke dalam kapas

adalah saat puncak kebahagiaanku.

Bagaimana mungkin kau bisa mengerti?

Aku tidak mengerti.

Aku tidak tahan lagi. Kenapa ini terjadi setiap hari?

Jangan bilang begitu.

Hei! Aku belum…

Sakit sekali.

Aku akan segera kembali.

Kon, jangan nakal.

Kau juga, Chappy.

Baik!

Tunggu, Ichigo.

Kau anggap aku apa?

Kenapa kau menanyakan itu?

Kau selalu memberiku perintah.

Kukatakan padamu, aku bukanlah penggantimu!

Apa maksudmu?

Ichigo, cepatlah.

Baik.

Bagaimanapun, jaga rumah ini baik-baik.

Hei. Kau juga…

Sialan.

Ichigo, seseorang baru saja membuka Senkaimon di sekitar sini.

Apa hubungannya dengan Hollow?

Tidak ada.

Baiklah, mungkin nanti saja.

Kurosaki! Kuchiki!

Butuh bantuan?

Tidak, terima kasih.

Sepertinya Kurosaki belum banyak berubah sejak saat itu.

Benar.

Kuchiki tetap menjadi asistennya.

Kalau begitu, Ichigo tak perlu tergesa menggunakan kekuatan arwah dalam misi.

Maksudmu Letnan Matsumoto dan Letnan Ise, 'kan?

Ya.

Mereka sudah berada di luar jangkauan sejak mereka mengatakan

untuk kembali melapor tadi malam.

Aku ingin memeriksa catatan perjalan mereka di Dangai.

Ini hal yang mudah.

Tunggu sebentar.

Inaba, bawakan aku catatan perjalanan Dangai.

Baiklah.

Tapi sangat aneh bila kita tidak bisa menghubungi keduanya.

Maaf menyela.

Ada apa?

Ya.

Letnan Matsumoto dan Letnan Ise.

Pada situasi ini,

tidak mungkin untuk memastikan mereka kembali dari dunia manusia.

Jadi, sepertinya mereka berdua belum melewati Dangai.

Apa?

Ini semakin aneh.

Kurasa itu ada di wilayah ini.

Aku punya firasat aneh baru saja.

Tidak ada?

Lupakan saja. Daripada menghabiskan waktu berhargaku pada hal semacam ini,

lebih baik aku pergi mencari saudara perempuan cantik.

Sakit. Apa?

Tunggu dulu. Mengapa ada seseorang yang telanjang di sini?

Tidak. Justru yang penting, apakah dia masih hidup?

Tunggu!

Nak, apa yang kau lakukan?

Tidak ada. Aku tidak melakukan apa-apa.

Dasar mesum!

- Siapa saja! - Tidak!

Tunggu, kau salah paham.

- Pak Polisi, tangkap dia. - Bibi, tunggu dulu.

Aku mengerti apa yang kau katakan.

Kapten Kurotsuchi, bagaimana menurutmu?

Kurasa…

Jika tidak ada perubahan, itu berarti mereka masih berada di dunia manusia.

Aku tidak yakin mereka berdua akan tinggal di dunia manusia

tanpa memberi tahu kita.

Itu berarti mereka mungkin mengalami kecelakaan di Dangai.

Institut Penelitian dan Pengembangan Shinigami memantau Dangai tiap jam.

Apa menurutmu mereka akan melewatkannya?

Benar.

Apa?

Kau telah gagal mengawasi anak buahmu dan kau mencoba menyalahkanku?

Tenanglah.

Jangan saling menyalahkan.

Aku hanya ingin memastikan mereka berdua aman.

Maaf menyela.

Rangiku Matsumoto dan Nanao Ise,

dua letnan baru saja kembali dengan selamat.

Apa?

DIVISI SATU

Matsumoto, apa yang telah kau perbuat selama ini?

Kenapa kau bertanya?

Aku tidak tahan lagi. Ini lelucon.

Apakah kalian berdua telah berkelana di suatu tempat?

Kapten!

Kami berdua langsung kembali melapor setelah misi kami.

Benar.

Bukankah aku baru saja dimarahi olehmu?

Kau berkata baru saja?

Ya, sekitar tiga jam yang lalu.

Ini berarti… garis waktunya tidak pas, 'kan?

Jadi, kelihatannya ada yang tidak beres dengan Dangai.

Kalau begitu, kita harus mengadakan Pertemuan Kapten.

Kapten Kurotsuchi, kau yang melapor.

Saat aku menyelidiki pesisir Dangai,

aku menemukan jarak waktu antara dunia manusia dan Soul Society.

Dan fenomena itu terus berkembang.

Mungkin dalam hitungan sehari atau dua hari,

kita akan berada di situasi di mana kita tidak bisa ikut campur dunia manusia.

Permisi, Kapten Kurotsuchi.

Apa ada cara untuk mengatasi masalah ini?

Tentu saja.

Bahkan bisa langsung disesuaikan.

Namun, aku lebih peduli dengan mengapa.

Jadi, langkah pertama adalah melihat pesisir Dangai lebih dekat.

Baiklah.

Aku menunjuk Kapten Divisi 12

untuk memimpin penyelidikan mengenai insiden Dangai.