Elle

Elle

Download Greek undertekster

Udgivelsesinfo

Elle 2016 1080p BluRay DTS x264-VietHD
En kommentar af eladir

Tags

BluRay
x264
1080
TS
HD
Udgivet den: 2017-01-29
Downloads: 31
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Greek undertekster

De første 200 linjer.

ΑΥΤΗ

Ναι, και επίσης και 'hamachi'! Δύο κομμάτια!

Τι είναι το "Hοliday Rοll";

Εντάξει!

Ευχαριστώ πολύ!

- Το ξέρω, άργησα! Με συγχωρείς! - Γειά!

Με κράτησαν 1 ώρα παραπάνω στην δουλειά! 'Ολα καλά, εσύ;

Καλά...

Τι είναι αυτό;

'Επεσα από το ποδήλατο!

- Με αυτό εδώ; - Ναι!

- Μοιάζει σαν να μην ανέβηκες ποτέ πάνω! - Και το αποτέλεσμα...;

H δουλειά αυτή; Απέφυγες επιμελώς να μου πεις για τι πρόκειται!

'Οπως σου είπα, είμαι ακόμα στο πρώτο επίπεδο!

'Ομως θα μπορούσα σύντομα να περάσω στην διοίκηση!

- 'Ενα είδος Διευθυντή... - Eίναι κάτι σαν τα Μακ Ντόναλντ;

Ναι!

Κράτα!

Σου έχω φέρει ένα δώρο!

Είναι εκ μέρους της Ζοζέ, βασικά...

Αυτηνής ιδέα ήταν!

Είσαι πολύ καλός εδώ!

Θα ξαναρθούμε για να βγάλουμε κι άλλη φωτογραφία, μετά την γέννηση!

'Ετσι θα μπορώ να τις βάλω την μία δίπλα στην άλλη!

H Ζοζέ έχει πολλές ιδέες για την επίπλωση, όμως δεν είχε ποτέ δικό της σπίτι!

Τουλάχιστον, έως τώρα!

Πόσα χρειάζεσαι γι' αυτό το διαμέρισμα;

- Μα δεν σου ζήτησα τίποτα! - 'Οχι, απλά άκουσα κάτι φήμες...

'Hθελα απλά να έμπαινες σαν εγγυήτρια, και φυσικά όχι να μου δανείσεις λεφτά!

Και τα φιλαράκια της Ζοζέ;

Θα έρθουν κι αυτά σε σένα, στο διαμέρισμα;

'Οχι, εγώ... γιατί να...

Γαμώτο, μόλις το έβαλα!

Είναι εντελώς "χύμα", αυτή η κοπέλα! Ξέρεις τίποτα γι' αυτήν;

Πέρα από το ότι μεγάλωσε σε κοινόβιο, που δεν πλένονταν ποτέ τους εκεί!

Μια κολεκτίβα καλλιτεχνών!

Και γιατί κόλλησε μαζί σου; Τι θέλει;

Τι να πρέπει να θέλει; Εγώ δεν έχω λεφτά!

Εγώ όμως, ναι!

Τι έχεις σήμερα;

Λοιπόν, θα σου δώσω για 3 μήνες το ενοίκιο, αλλά πρώτα θα δω το διαμέρισμα!

Δεν μπορώ να σε αναγκάσω, αν δεν θες...

Μα εντάξει, αφού κέρδισες! Μην υπερβάλλεις τώρα!

- Γειά! - Γειά!

Ναι, πρέπει να αλλαχθούν όλες οι κλειδαριές, και πάνω και κάτω!

Εντάξει!

Θα αφήσω ένα κλειδί στο γραμματοκιβώτιο!

Ευχαριστώ! Ευχαριστώ πολύ!

Είδες το διαμέρισμα που επέλεξε ο Βίνσεντ;

Μέχρι πριν 6 μήνες, κάπνιζε χόρτο και πλακωνόταν για ψύλλου πήδημα!

Εσύ τον βλέπεις για οικογένεια αυτόν;

Αυτό το τσουλάκι, η Ζοζέ! Τι κατάρα ήταν αυτή!

Κι αυτός δεν παίρνει τίποτα χαμπάρι;

Μην μου το βάλετε αυτό...

'Οχι, αλλά...

Κwan, αυτό το ξαναείπαμε: οι σπασμοί του οργασμού είναι υπερβολικά συνεσταλμένοι!

- Θα φανεί σαν να φοβούνται το σεξ! - Μα ήδη είναι 5 φορές παραπάνω!

Δεν φαίνεται πάντως! Να μου τους κάνετε πιο έντονους!

Κι αν γινόταν λόγος για τα αληθινά προβλήματα;

Είχαμε μόνο μια ευκαιρία για προβολή στο Αctiνisiοn...

όμως τα τηλεχειριστήρια είναι τόσο άθλια, που καθιστούν...

την έκδοση demο, ουσιαστικά αδύνατη για παιχνίδι!

Σε τι λοιπόν χρησιμεύει να δημιουργήσουμε εξωπραγματικά περιβάλλοντα για τον Stix...

αφού όποιος παίζει, θα πετάει το

τηλεχειριστήριο στον τοίχο, μετά από 1 λεπτό;

Δεν έχεις ιδέα, Κερτ: επιμένεις σε ελαττώματα, ήδη γνωστά!

'Οχι!

Το αληθινό πρόβλημα είναι όντως αυτό!

Το πρόβλημα είναι πως εσύ προέρχεσαι από τον στενό χώρο της λογοτεχνίας...

και επομένως είσαι εντελώς ακατάλληλη, όταν πρόκειται να αξιολογηθεί το παιχνίδι!

Κοίτα Κερτ, ναι, μπορεί...

η Άννα κι εγώ να έπρεπε να είχαμε επιλέξει έναν άλλον τομέα...

μπορεί ο Κrοnοs να έχει μπει στο εμπόριο, μόνο χάρη στις ευφυείς ιδέες σου...

μπορεί να είμαστε απλώς δύο βλαμμένες...

που τυχαία έχουν προχωρήσει... όμως το γεγονός είναι πως...

Κερτ... εδώ μέσα... αφεντικό είμαι εγώ!

Και πως έχουμε καθυστερήσει 6 μήνες!

Ο στόχος μας είναι ξεκάθαρος και τον γνωρίζετε όλοι:

Αν ο παίκτης ξεκοιλιάσει ένα δράκο, θα πρέπει να

νιώθει το αίμα του να ξεχυλίζει στα δάκτυλά του!

Αίμα χλιαρό και πυκνό!

Αν είναι δυνατόν!

Φεύγουμε;

'Σ'αγαπώ!'

Πες μου, ο Κερτ με μισεί ή είναι ιδέα μου;

Ε. ναι! Σε μισεί!

'Ολοι σε μισούνε, εκτός από τον Κέβιν...

ο οποίος πραγματικά σε αγαπά, μολονότι θέλει να δείξει πως το κάνει για πλάκα!

Το ήξερες ήδη, ε;

Κρατήστε το πατημένο!

- Ξέρετε πως θέλω το SΤD ολοκληρωμένο; - Ναι, βεβαίως, ναι!

Αν όμως ανησυχείτε για κάποιον πρόσφατο κίνδυνο μετάδοσης...

μπορώ να σας γράψω μια εξέταση PEP!

'Οχι, γιατί κοίταξα στο Ίντερνετ και μιλάει για δευτερεύουσες επιδράσεις...

Δεν γίνεται να σταματήσω την δουλειά μου!

Εντάξει δεν πειράζει, όλα θα πάνε καλά!

Ζεστά πιάτα

Εμπρός;

Μόλις μου ελευθερώθηκε το βράδυ!

- Α, όχι, δεν μπορώ! - Ε, κάνε μια πρoσπάθεια!

'Οχι, δεν γίνεται, έχω...

'Eχω τα δικά μου, είμαι αδιάθετη!

Θα βάλω πρoφυλαχτικό!

'Ετοιμος για κάθε θυσία...

Ξέρεις πως λίγο αίμα, δεν με πειράζει!

'Οχι, αφού δεν μπορώ!

Γειά!

'Αθλια αποβράσματα!

Εσύ κι ο πατέρας σου!

- Μου αρέσουν όλα όσα μου κάνεις! - Μπoρoύμε να το ξανακάνoυμε!...

Την επόμενη φορά, να χτυπάς!

Θα αποφύγεις να βρεθείς μπροστά σε μια σκηνή τόσο αμήχανη...

κατά την οποία, η μητέρα σου θα πίνει καφέ με έναν φίλο της!

Νομίζω καλύτερα να βάλω το παντελόνι μου!

Μα πόσο τον πληρώνεις;

- Μα τι θλίψη! - Ξέχνα το!

Δεν πρόκειται να κοκκινίσω! Είναι η ζωή μου! H σεξουαλική μου ζωή!

Μην γίνεσαι ανόητη, Michele!

Λέω απλά πως με τα λεφτά σου, μπορείς να είσαι πιο προσεχτική!

- 'Εχεις φάει; 'Εχω κάνει σπαγκέτι! - 'Οχι, θα πιώ μόνο έναν καφέ!

- Δεν θα βγάλεις το παλτό σου; - 'Οχι, κρυώνω!

- 'Εκανες πάλι καμιά πλαστική; - Θα το κόψεις πια, αυτό;

Με συγχωρείς, ε!

Μονάχα κάνα bοtοx...

Είναι δικό σου θέμα!

- Είναι πολύ καλός! - Δείχνεις έκπληκτη!

Είμαι καλύτερα έτσι, σωστά;

Μισέλ, θα ήθελα να σας γνωρίζα καλύτερα, όμως τώρα πρέπει να τρέξω...

'Οχι, με τίποτα!

Δεν σας εξομολογήθηκε πως είναι φορέας;

'Εχω προειδοποιήσει τον Ραλφ ότι θα το προσπαθούσες!

Χάρηκα που σας γνώρισα!

'Εχω μία ερώτηση! Σκέψου πριν απαντήσεις!

Τι θα κάνεις, αν ξαναπαντρευτώ; Σκέψου το καλά!

Είναι απλό! Θα σε σκοτώσω!

Το έχω ήδη σκεφτεί!

Προτιμούσες πάντα μια ξερή εκδοχή του κόσμου...

Μου έκανες μια ερώτηση κι εγώ σου απάντησα!

Θα σε σκοτώσω!

Είσαι τόσο εγωίστρια που φοβίζεις!

Το ξέρω!

Α, πάρε... με την ευκαιρία, εδώ έχω και την επιταγή σου!

Τίποτα το καλό δεν μπορεί να προέρχεται από σένα!

Σκέφτομαι τον πατέρα σου, τόσο πολύ θα σε πείραζε;

- Αρκετά πιά! - Eίναι γέρος!

'Οχι τόσο, που να μην μπορεί να ανασάνει πιά!

Μερικοί δεσμοί δεν διαλύονται!

Με το που μπαίνω εδώ, η μία φρίκη μετά την άλλη!

Θα γίνει ακρόαση για την αίτησή του, για "κατ' οίκον περιορισμό"!

Φτάνει πιά!

Eντάξει;

Α, ορίστε εδώ! Ο επιβήτοράς σου ξέχασε το προστατευτικό της μέσης του!

- Χρειάζεσαι βοήθεια; - 'Οχι, όχι! Eίμαι εντάξει!

Το βλέπεις να είναι πολύ μεγάλο;

Ακόμα λίγο και το αστέρι θα ακουμπήσει την οροφή!

Μισέλ;

- Καλησπέρα! - Καλησπέρα!

Χαίρομαι πραγματικά που σας βλέπω! Κρατήστε εδώ!

Θα σας το μοιράσω σε όλους!

Πρόκειται για τους κανονισμούς του CdQ, γύρω από την ανακύκλωση!

- Α, ευχαριστώ! - Ναι...

επειδή οι παραβάτες, θα έχουν υπερβολικά πρόστιμα...

θα κάνουμε μια συνέλευση την Τετάρτη, για να αντισταθούμε!

Μα εσείς δεν ανήκετε στο Συμβούλιο;

Ναι, αλλά...

Ακόμα κι εγώ, το προσπαθώ να της εξηγήσω...

πως είναι μπερδεμένο να είσαι και ένορκος και δικαστής μαζί!

'Οχι! Πάντως έχει ενδιαφέρον!

Ναι, αυτό! Ακριβώς έτσι!

- Λοιπόν, ελπίζω τότε να σας δω! - Μπορεί... Καλό βράδυ!

Καλό βράδυ!

Πάω να τα μοιράσω όλα αυτά κι έρχομαι!

- Τα λέμε σε λίγο! - Εντάξει!

- Καλησπέρα! - Καλησπέρα!

Είναι η τελευταία! 'Εχω αφήσει στο τραπέζι τα καινούργια σας κλειδιά!

Ευχαριστώ!

Μήπως είδατε πως η πόρτα του κήπου μπλοκάρει;

Μα αφού... εγώ τσεκάρω μόνο τις κλειδαριές!

Α, καλά!

Καλώς, εντάξει!

Μα...

Τι στο καλό κάνεις εσύ εκεί πέρα;

Εμπρός, μπες μέσα!

Δεν λέω να του έβγαζες τα μάτια, αλλά έστω μπορούσες να τον γρατσουνίσεις!

Εντάξει, έτσι το είπα...

Άγνωστο

Σε βρήκα πολύ "στενή', για γυναίκα της ηλικίας σου!

Αυτό είναι των 25...

Κι αυτό ο "φύλακας άγγελος"!

- Είναι το πιο δυνατό; - Eίναι πολύ δυνατό αυτό!

6 ml σπρέι πιπεριού, με 180 χιλιόμετρα την ώρα!

Αυτό σίγουρα σας δίνει μεγάλο πλεονέκτημα!

Θα το πάρω!

'Οπως και αυτό!

Γειά!

Pε γαμώτο, είπες στον Βίνσεντ πως θα του πληρώνεις το ενοίκιο;

'Οχι, του πρότεινα να τον βοηθήσω για λίγο!

Κύριε Κασαμανιού, το τραπέζι σας είναι έτοιμο!

Ελπίζω να μην στηρίζεσαι σε μένα, γιατί είμαι ταπί!

Οι υποσχέσεις μου, δεσμεύουν μόνο εμένα!

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left