Digimon Frontier (デジモンフロンティア)

تشتعل النيران في قلبك المدخن

دع روحك تطير نحو الأفق

تخلص من هذا الشعور المتشابك

دعنا ننتقل إلى الحدود التالية أولاً

سوف يتحقق ، سوف يحدث

نقطة الاشتعال هناك

هذا ممكن ، يمكن القيام به

سأريك بإنه بإمكاني الإنفجار

!!إشتعل و إنطلق

انطلق في رحلة نحو المستقبل وراء الأفق

!!اجمع الضوء واحصل على قوة نارية

تحترق عيناك بالقوة

!!بشجاعة لا تُقهر ، احصل على قوة نارية

إلى الحدود المليئة بالمجهول

سأستمر بالركض، تعال معي

الحلقة: 49

من أجلك

من أجلي

ما الذي بإستطاعتي فعله؟

مسترشدين بشيء لا يمكننا رؤيته

تمكنا من الإلتقاء مجدداً

لقد كان وعدًا يتخطى الزمن

يمكننا أن نرى مشاعرنا بوضوح

هذا صحيح

من خلال ابتساماتنا التي لا تتغير

هذه الحكاية التي لا تنتهي

إختارتك كبطل لها

اجتماعات وداع لا تعد ولا تحصى

ستكون دليل

ستكون دليل

لنا

أسطورة العشرة المحاربين الذين أنقذوا العالم الرقمي

ولدت مجدداً

قاتل يا سوسانومون

وصول لوتشيمون لعالم البشر

تخطي الوقت

ولادة إسطورة جديدة

أطيعوني أو الموت

هذا إختياركم

أطيعوني أو الموت

هذا هو إختياركم

أطيعوني أو الموت

هذا هو إختياركم

إختياركم

أنشأ "لوتشيمون" طريقاً لعالم البشر من أجل غزوه

و من أجل إيقافه، يتجه و أصدقائه إلى منطقة الظلام

ومع ذلك، كافحوا ضد قوة "لوتشيمون" الساحقة

و من أجل إنقاذ الجميع، يقوم "ليبيمون" بوضع حياته على المحك

و يضحي بنفسه

..و حينها

تطور

الروح القديمة

"سوسانومون"

"سوسانومون"

من أنت؟

أنا الذي يحمل سبيريت العشرة المحاربين الأسطوريين

"سوسانومون"

أقلت "سوسانومون"؟

يالوقاحتك

كل الكائنات في العالم الرقمي مقدر لها أن تطيعني

إذا أطاعوني، فسأمنحهم حياة طويلة

..و لكن إن تمردوا عليّ

فسوف يموتوا

!مُثُلك الشريرة تجلب سوء الحظ إلى الديجيمونات

أرى أنك ما زلت لا تفهم فكرتي

سأجلب النظام إلى هذا العالم الفوضوي

لكن يجب أن يدمر مرة واحدة من أجل ذلك

!لا تقرر ذلك بنفسك

إذا فأنت تصر على معارضتي

بارادايس لوست

!إنه ذلك الهجوم

!مت

ماذا؟

..لم ينجح هجومي ضده

!لست مغفلاً كفاية لأقع في نفس الخطأ مرتين

..لقد نجح

!"سوسانومون"

!مرحى

..إنني

!حان دورنا الآن

منذ زمن طويل

منذ زمن طويل جداً

كنت محبوساً في منطقة الظلام

تلك الكراهية

..ذلك الحقد

لقد تحملتهم بصبر ، وتركتهم يتراكمون ويعطوني القوة

..إنني لست

نفس الـ"لوتشيمون" الذي كنت عليه

!"سوسانومون"

!"سوسانومون"

لقد أبليت جيداً مما زاد من استفزازي إلى هذه النقطة

..يا حامل سبيريت العشرة المحاربين الأسطوريين

فلتتحصل على جائزتي لك

و لكن هذه المرة سوف تموت

ديد أور آلايف

!"سوسانومون"

هل هذا كل ما بإمكاننا فعله؟

أريدك أن تعدني بشيء يا

عندما تعود لعالم البشر، قم بزيارة أمي

..أمي

أنا سعيد بإنني أتيت إلى العالم الرقمي

إنني سعيد لإنني أستطعت الإلتقاء بك

..و أنا أيضاً

ألا يمكننا حماية العالم الرقمي؟

!لن ندعهم يقوموا بتدمير عالمنا

..عالمـ..نا

!يا رفاق، قوموا بحماية عالمنا

..أجل..لقد قطعنا وعد لك

!فلتشاهد هذا يا

!"سوسانومون"

هذه نتيجة من يقوم بمعارضتي

ماذا؟

لقد قاموا بتفادي هجوم "ديد أور آلايف" بتقسيم "سوسانومون" إلى أرواح و سبيريت

!..هذا..مستحيل

!"لوتشيمون"

!لن ندعك تستحوذ على العالم الرقمي

! ..فلنقم بحماية هذا العالم معاً

آما نو هاباكيري

آما نو هاباكيري = سيف الاجنحة السماوية

لقد كنت..على وشك..حكم عالم البشر

.."لوتشيمون"

يجب محو روحك الشريرة المليئة بالكراهية والأحقاد

!سنقوم بتطهير طاقتك الشريرة الآن

!مسح الشفرة الرقمية

..لقد نجحنا

لقد إنتصرنا..أليس كذلك؟

.."لقد إستطعنا أخيراً من هزيمة "لوتشيمون

..جميل

..أعدك بتحقيق الوعد الذي قطعته عليك

و الآن..سوف يصبح العالم الرقمي آمن مجدداً

!و سيصبح عالم البشر آمن أيضاً

!أجل

!أجل

!أجل

ما ذلك؟

..إن هذا

ما الذي يحدث؟

بيضة رقمية..سوداء؟

..كان يفترض أن بيانات "لوتشيمون" تم مسحها و تطهيرها

إذاً لماذا؟

..لا يعقل

..ربما إستطاع "سوسانومون" من مسح البيانات المقدسة فقط

!و تبقت البيانات الشريرة

و هذا يعني..؟

سيتم استيعاب بيانات المنطقة المظلمة في كتلة من البيانات الشريرة

!و سيتكون شيطان الدمار

!لا يعقل

!هذا جنون

ماذا؟