Eve (Eve's Scandal / Ibeu / 이브)

Εύα

Συγχρονισμός για την έκδοση NEXT: Joon Gi's Lover

για το Korean Beauty's Victims

Είμαι η Λι Ρα Ελ.

Όπως υποσχέθηκα, τα επιστρέφω στο δεκαπλάσιο. Ευχαριστώ για την καλοσύνη σου, δικηγόρε Σο.

Λι Ρα Ελ.

Λι Ρα Ελ.

Κυρία Κιμ. Θυμάσαι τη Λι Ρα Ελ;

Δεκατρία χρόνια πριν, ημιαγωγοί Γκέντικς.

Παλιοσκύλα.

Τρελάθηκες;

Τι κάνεις; Φύγε από τη μέση!

Είσαι καλά;

Ξυπνήστε!

Κύριε Σο! Τι να κάνω;

Κύριε Λι!

Κύριε Λι! Είστε τρελοί!

Πρέπει να τον σώσουμε!

Αφήστε με! Κύριε Λι!

Ποιοι στο διάολο είναι αυτοί;

Πώς μπήκαν μέσα;

Δεν γνωρίζαμε τίποτα για τα χρήματα που λένε ότι είναι από την Κίνα.

Το μάθαμε, αφού είχαν συλλάβει τον σύζυγό μου.

Ήταν νευρικός τους τελευταίους δύο μήνες.

- Αγάπη μου. - Θα μεταβιβάσεις τις μετοχές στη Ρα Ελ;

Παιδί είναι ακόμη.

Αν μου συμβεί κάτι, θα πάρουν και τις δικές σου.

Δεν θα σκεφτούν ότι τις μεταβιβάσαμε σε μια ανήλικη,

και ο Χαν Παν Ρο δεν θα ξέρει τι συνέβη. Θα κερδίσουμε λίγο χρόνο.

Ο εκτελεστικός διευθυντής Κιμ Γι Σακ θα σας βοηθήσει.

O κύριος Λι δεχόταν πίεση από έξω;

Κοιτάξτε... Ο πρωθυπουργός Χαν Παν Ρο,

έστειλε τους άνδρες του πολλές φορές.

Επέμεναν να συγχωνευτούμε με τον Όμιλο LY.

Ο Χαν Παν Ρο.

Τον έπιασε ο πιο τρομακτικός άνθρωπος στην Κορέα.

Άκουσα ότι έχει πολλές επαφές με την Εθνική Υπηρεσία Πληροφοριών.

Ο σύζυγός μου προετοιμαζόταν

για το χειρότερο σενάριο.

Πέθανε ο Λι Τε Τζουν, ο Μπιλ Γκέιτς της βιομηχανίας ημιαγωγών.

- Στα κοινωνικά δίκτυα... - Η Γκέντικς, σε σύντομο χρονικό διάστημα...

- ανέπτυξε νέα τεχνολογία... - Υπήρχαν υποψίες ότι ήταν βιομηχανικός κατάσκοπος...

και τελικά αυτοκτόνησε.

Τα επιτεύγματά του άλλαξαν την παγκόσμια βιομηχανία ημιαγωγών,

αλλά κατέληξε να θεωρείται βιομηχανικός κατάσκοπος.

Μετά τη σύλληψη και τον θάνατο του διευθύνοντα συμβούλου,

η Γκέντικς διόρισε προσωρινό εκτελεστικό διευθυντή,

καθώς βρίσκεται στα πρόθυρα

διάλυσης.

Τα στελέχη της Γκέντικς συγκάλεσαν γενική συνέλευση μετόχων,

όμως οι τελευταίοι φαίνεται πως δεν εμπιστεύονται τον προσωρινό διευθύνοντα σύμβουλο.

Επιμένουν να πωληθούν τα δικαιώματα διοίκησης το συντομότερο.

Μετά τον θάνατο του ηγέτη των ημιαγωγών στην Κορέα,

η προσοχή όλων είναι στραμμένη στο μέλλον της Γκέντικς.

Το κεντρικό δελτίο ειδήσεων ολοκληρώθηκε.

Η μητέρα σου;

Στο νοσοκομείο.

Γιατί...

το περνάς όλο αυτό μόνη σου;

Δεν έχεις συγγενείς ή κάποιον να σε φροντίσει;

Το κόμμα "Λαμπρό Αύριο" ανακοίνωσε την προσχώρηση του Σο Ουν Πιονγκ.

Επικοινώνησε ενεργά με το κοινό

στην εκδήλωση για την επέτειο έκδοσης του βιβλίου του,

στο οποίο μιλάει για τις πολιτικές του εμπειρίες.

Ειδικά στις νεότερες γενιές, των 20 και 30 ετών...

Μπράβο, Μπο Ραμ.

Μαμά! Μπορώ να κάνω "ρελεβέ". Κοίτα!

Επικοινωνεί με το κοινό μέσω εκπομπών...

Πρέπει να το κάνεις, χωρίς να κρατιέσαι από τη γιαγιά.

Στο κόμμα "Λαμπρό Αύριο" επικρατεί ενθουσιασμός.

- Μπο Ραμ, ήρθε ο μπαμπάς. - Μπαμπά!

- Καλώς τον. - Γεια σου, μητέρα.

Αυτό είναι το συμπλήρωμα που κάνει καλό στα γόνατα.

Για εσένα, μητέρα.

Είσαι ήδη αρκετά απασχολημένος και πήρες κι αυτό. Σ' ευχαριστώ.

Μην το συζητάς.

Αγάπη μου, ήρθα.

Πάνω στην ώρα.

Φτιάχνω σάμπου-σάμπου που σου αρέσει.

Αλήθεια; Αλλάζω κι έρχομαι.

Ορίστε, κύριε.

Το συμπέρασμα είναι ότι είναι επικίνδυνο να μπει η "Διανομές LY" στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης.

Αν αποτύχουμε, οι άλλες θυγατρικές...

Η είσοδος στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης δεν είναι υπό συζήτηση.

Το προωθούμε, επειδή πρέπει να γίνει.

Από 'δώ και στο εξής, λοιπόν, η λέξη "αποτυχία" απαγορεύεται.

Στο μεταξύ, ψάξτε να βρείτε μία λύση.

- Καταλάβατε; - Μάλιστα.

Πριν τη συνάντηση,

πες στον διευθύνων σύμβουλο των "Διανομών LY" να με συναντήσει κατ' ιδίαν.

Μάλιστα.

Σ' αγαπώ, μωρό μου.

Η σύζυγός σας.

Ο μπαμπάς θέλει να φάμε μαζί στον ιππόδρομο αύριο.

Έχω μία σημαντική συνάντηση με τους διευθύνοντες συμβούλους αύριο.

Ξέρεις ότι πρόκειται για κάτι σημαντικό, όταν ζητάει να συναντηθούμε στον ιππόδρομο.

Πρέπει να φύγουμε νωρίς, για να φτάσουμε στο Γκουάτσον.

Θα τους πω να ετοιμάσουν τον εξοπλισμό ιππασίας της Ντα Μπι.

Το όνομα και η διεύθυνση αποστολέα ήταν ψεύτικα.

Το έλεγξα επανειλημμένως, αλλά ήταν ψεύτικα.

Έψαξες για τη μητέρα της Λι Ρα Ελ;

Ο αριθμός καταχώρισής της έχει λήξει και δεν υπάρχουν στοιχεία ότι η Λι Ρα Ελ επέστρεψε στη χώρα.

Δεν υπάρχει τρόπος να εξακριβώσουμε αν είναι ζωντανές ή όχι.

Η ημερομηνία στο γράμμα είναι από δέκα χρόνια πριν,

αλλά εστάλη πρόσφατα.

Αυτό δεν σημαίνει ότι είναι ζωντανές;

Πιστεύεις ότι η Ρα Ελ είναι ακόμη στις ΗΠΑ;

Δεν ξέρω.

Πώς να επιβίωσε άραγε σε μια ξένη χώρα ένα μικρό παιδί;

Πώς λες να είναι τώρα;

Πώς σας φαίνεται το φαγητό;

Ακολούθησα τη συνταγή της μητέρας μου. Πείτε μου, αν σας αρέσει.

Εντάξει.

Ας φάμε.

- Καλή όρεξη, μητέρα. - Ευχαριστώ.

Το παράβρασες και είναι αλμυρό.

Σου είπα να το μαγειρέψεις σε χαμηλή θερμοκρασία.

Ξέχασα να τη χαμηλώσω.

Κρίμα.

Μητέρα, εμένα μου αρέσει πολύ.

Κι εμένα, γιαγιά.

Γι' αυτό δεν βελτιώνεται η μαγειρική της.

Να σου πω την αλήθεια, καλύτερα να μη βελτιωθώ.

Για να μας μαγειρεύεις πάντα εσύ.

Τι;

Αν μάθεις να δαμάζεις ένα ζώο, θα μάθεις να δαμάζεις και τους ανθρώπους.

Ντα Μπι, πρέπει να μάθεις όσο είσαι μικρή.

Χτύπα το!

Τι κάνεις; Άντε, χτύπα το.

­

Η μαμά σου, στην ηλικία σου, ήταν πιο σκληρή. Ξανακάν' το.

Χτύπα το δυνατά. Άντε!

Τι συμβαίνει;

Η Ντα Μπι μάλλον διψάει. Πάμε να πιει λίγο νερό κι επιστρέφουμε.

Πάμε.

Πάνω στην ώρα ήρθε.

Συγγνώμη που άργησα. Είχα μία σύσκεψη.

Κλαις κιόλας;

Δεν θέλω να χτυπήσω το άλογο. Θα πονέσει!

Γιατί είσαι τόσο αδύναμη;

Θες να νομίζει ο παππούς σου ότι είσαι χαζή;

Ξέρεις πολύ καλά ότι αυτό που μισώ περισσότερο είναι να τον ακούω να με κρίνει.

Κάνε ησυχία!

Δεν περιμένουμε άλλον.

Θα έρθει κι ο Κιμ Τζονγκ Τσολ.

- Συγγνώμη που άργησα. - Έλα να κάτσεις.

- Είστε καλά; - Ναι.

Πρόεδρε Κανγκ.

Καιρό έχουμε να βρεθούμε.

Ήρθατε;

Η Σο Ρα δείχνει όλο και πιο όμορφη κάθε φορά που τη βλέπω.

Όπως γνωρίζετε, ο Τζονγκ Τσολ παραιτήθηκε από τη θέση του στην Εθνική Υπηρεσία Πληροφοριών, για να μας βοηθήσει.

Ούτως ή άλλως θα γινόταν μέλος της οικογένειας LY, απλά του είπα να το κάνει νωρίτερα.

Θα γίνει αντιπρόεδρος. Είμαι σίγουρος ότι θα βοηθήσει πολύ.

Δεν υπάρχει λόγος να τελειώσεις τη θητεία σου ως τραπεζικός διευθυντής. Έλα τώρα στον όμιλο.

Μάλιστα.

Θέλετε να τον κάνετε αντιπρόεδρο του Ομίλου LY;

Φυσικά. Υπάρχει κι άλλος αντιπρόεδρος;

Πρόεδρε, όπως ξέρετε, έχοντας εργαστεί στην Εθνική Υπηρεσία Πληροφοριών,

έχω αρκετή εμπειρία και διασυνδέσεις στον κατασκευαστικό και τραπεζικό τομέα, ακόμα και στο Λίγιαν.

Ωστόσο, ξέρω ότι δεν αξίζω τη θέση του αντιπροέδρου.

Θα μάθω από εσάς στους τομείς που είμαι ανεπαρκής.

Ελπίζω να μάθω πολλά από εσάς, πρόεδρε.

Έξοχα. Μένει να δούμε πόσο καλά θα συνεργαστείτε οι δυο σας.

Να πηγαίνω τώρα.

Εντάξει.

Να πηγαίνω κι εγώ.

Μπαμπά, τα λέμε στο σπίτι!

Ναι, τα λέμε σπίτι, Ντα Μπι.

Αυτός ο Γιουν Κιομ, νομίζει πως η εταιρεία είναι δική του.

Αν δεν τον είχες παντρευτεί, ο Όμιλος LY θα ήταν σίγουρα μέσα στους 30 καλύτερους ομίλους παγκοσμίως.

Πρέπει να βάλω κάποιον δικό μου να τον παρακολουθεί, για να μη μας εξαπατήσει.

Να μας εξαπατήσει; Τα παραλές, μπαμπά.

Παίρνεις το μέρος του συζύγου σου, μπροστά στον πατέρα σου;

Όχι. Συγγνώμη. Έκανα λάθος.

Πήγαινε σπίτι.

Εντάξει.

Το ήξερες, έτσι;

Από πότε ο πατέρας μου συζητάει τέτοια πράγματα μαζί μου;

Δεν μπορεί να πάρει ο οποιοσδήποτε τη θέση του αντιπροέδρου.

Δεν είναι ο οποιοσδήποτε.

Ο τραπεζικός διευθυντής Κιμ Τζονγκ Τσολ είναι ικανότατος.

Αυτό το πιστεύετε εσύ και ο πατέρας σου.

Στο τέλος, θα αναγκαστείς να το αποδεχτείς. Μην ασχοληθείς άλλο.

Τα στατιστικά στοιχεία λείπουν από τα ερευνητικά δεδομένα, αλλά η βοηθός μου δεν απαντάει.

Πήγε για φαγητό και μάλλον ξέχασε το κινητό της.

Όταν γυρίσει, πείτε της να έρθει στο γραφείο μου.

Εντάξει.

- Παρακαλώ; - Σας καλώ από το γηροκομείο.

Πριν από λίγο καιρό, μας είχατε ρωτήσει για την κυρία Κιμ Τζιν Σουκ, έτσι δεν είναι;

Δεν περίμενα να έρθετε αυτοπροσώπως, κύριε Σο.

Με συγχωρείτε για την ερώτηση, αλλά είστε συγγενής της Κιμ Τζιν Σουκ;

Όχι. Την ήξερα, όταν ήμουν δικηγόρος.

Είχα προσπαθήσει να τη βρω πολλές φορές στο παρελθόν,

αλλά δεν τα κατάφερα.

Έχετε νέα της;

Όχι. Δεν ξέρουμε πού βρίσκεται.

Ακόμα κι ο αριθμός ενοίκου που είχε, έχει λήξει.

Κατάλαβα.

Τότε, για ποιο λόγο μου τηλεφωνήσατε;