Community

Vi ska flyga till skolan var morgon

Vi ska skratta och le var da'

Vi kommer bli mycket lyckligare

Vi kommer alla må bra

Vi ska bli mer lugna och normala

Vi ska jobba på vår attityd

Vi kommer vara mindre galna

Vi kommer alla må bra

Vi ska alla hålla hand i en ny typ av land

Långt från galenskapens rand

Vi ska runt omkring vandra precis som alla andra

Och gillas av kvinna och man

Vi ska ha mer kul och va' mindre konstiga

Än de senaste åren har vart

Vi ska för evigt vandra

Vi ska ligga med varandra

Vi ska stråla som solen Och glänsa

Vi kommer alla må bra

Jeff. Jeff?

Åh, förlåt. Vad var frågan?

Hur ska vi klara oss utan Pierce det här året?

Det löser sig säkert.

På tal om det så har jag och Abed ett tillkännagivande.

Troy och jag har flyttat ihop.

- Åh, vad... - Så trevligt.

Vår önskelista finns hos Linens-n-Things.

Vi har linne. Vi vill ha sånt.

- Vad säger ni nu då, slynor? - Rektorn, du verkar annorlunda.

Är du med i någon pjäs?

Det är dags att vi får lite ordning här.

Jag tänker vara en hård, ond rektor från och med nu.

Ingen mer paintball, inga fler rymdskepp-

- inga trampoliner, och inga... Vad var det där?

Apan som bor i ventilationstrumman.

Jag kallar den Annies Tuttar, efter Annies tuttar.

Det är den här sortens galenskap-

som måste få ett slut i år.

Rektorn säger nix nej.

Vi får inte missa biologin. Jag vill inte vara en klant i år.

Britta.

Kemi

- Fanken. - Och vi klarar oss utan Pierce?

Det är så sorgligt.

Ja, vi har skiljts från vår närmaste, äldsta, galnaste-

- mest rasistiska, äldsta, gubbigaste, galna vän och det är för gott.

- Jag är tillbaka. - Pierce!

Okej, Pierce.

- Hur har din sommar varit? - Upplysande, Annie.

Jag analyserade min själ i tre månader-

vid Laser Lotus kändiscenter.

Det ni ser är en nyare upplyst Pierce Hawthorne-

- en man som accepterar det här bordet för den magi som finns i det.

- Jag vill vara med igen. - Ja.

Fan också!

Åh, förlåt.

Jag hade just accepterat att du inte kommer tillbaka.

Du läser inte biologi och kursen är full.

Kan vi läsa något annat?

Vi har väl utvecklats så pass att ämnet spelar mindre roll.

Okej, Pierce!

Jag kan bättre än så.

Jag tror att vi har utvecklats så pass att vi inte behöver gruppen.

Vi är väl vänner nu, oavsett vad vi gör?

Vet ni varför bordet är magiskt?

Det ser till att våra böcker inte ramlar i golvet.

Bordet är till för studier, men som vänner har vi utvecklats.

Så låt oss ta ett första skälvande andetag-

- av superutvecklad frisk luft och tillsammans deklarera:

Pierce, vi ses när vi ses.

Berätta inte för apan att jag bor här.

Star-Burns. Du lagt till en ödla till din hatt och dina polisonger.

- Har jag missat något? - Ja.

Människan bakom.

- Men det är väl ingen som bryr sig? - Nej.

Jag undrar om vi gjorde rätt mot Pierce. Han verkar förändrad.

Är du galen? Han vill att du ska tro det.

Vi klarar oss bättre utan honom.

Han blev galen när vi uteslöt honom.

Fel, han blev utesluten för att han var galen.

- Vad är det? - "Cougar Town" har säsongsuppehåll.

Det är inte ett bra tecken. Inte okej.

Du, kompis, det kommer ju tillbaka i januari.

- Sex säsonger och en film. - Sex säsonger och en film.

Det här är grundkursen i biologi.

Jag är er lärare, dr Marshall Kane, fil. dr.

Det tog mig 6 205 timmar att läsa in min examen-

- och det vet jag eftersom jag bara fick besöka biblioteket-

- en timme per dag vid San Vicente-fängelset-

- medan jag avtjänade mitt 25 år till livstidsstraff.

Låt oss diskutera ordet "liv".

Förlåt. Telefonen är ny. Jag slår om till vibrator. Fortsätt.

Det du säger är intressant.

Jag stirrade på en spricka i cellen i åratal-

- och en dag började någonting växa.

Ett enda litet grässtrå.

Vibratorn låter mer än signalen. Jisses.

Vet du vad? Jag stänger av.

Ett levande ting som växer i sten.

- Ut härifrån! - Okej, den är avstängd.

- Ut! - Jag har stängt av.

- Visst. Okej. Jag går. - Och kom inte tillbaka.

Allvarligt? Du, det var Sean Penn som ringde.

Han bad mig ringa upp.

- Han är en skådespelare som... - Jag vet.

Jag har sett "Milk". Ut härifrån nu.

Du måste lära dig att smälta in.

Jag tolererar inte att det bor apor här.

Om jag hade velat driva aphotell, hade jag ordnat en bananbuffé.

Jag hade haft rankor som hissar och svanshål i morgonrockarna-

och jag hade sänkt duschvreden.

- Genomtänkt. - Nu är det din tur.

Brainstorma. Idéduscha. Spreja ner mig med lösningar.

Vi kan stänga av trumman och pumpa den full-

- med någon slags gas som biter på apor.

Apbedövningsgas.

Det är precis den sortens nytänkande jag förväntar mig i år.

Catherine, vem är det nu?

Vicerektor Laybourne från luftkonditioneringsskolan.

- Vicerektorn. - Rektorn. Fin kostym, rektorn.

Ny rektor, vicerektorn. Ny rektor.

Jag ser att du använt skolans medel till en ny espressomaskin-

- i ert lunchrum. Jag minns inte att jag har gett tillstånd till det.

- Jag ber dig inte om tillstånd för något. - Det är ett problem.

Luftkonditioneringsskolan verkar tro-

- att det inte tillhör Greendale när det i själva verket är ett annex.

Ett bihang på en kropp med ett huvud-

- och det här huvudet säger till bihanget: "Vad händer?"

Det du säger verkar vettigt, rektorn. Vi gör så här.

Du tar med ditt huvud ner till bihanget i morgon-

- så ska jag visa dig vad som händer.

Jag kommer.

Jag har hittat något som kan hjälpa Abed.

Abed, visste du att "Cougar Town" är baserad på-

en engelsk sitcom från 1990-talet?

- "Cougarton Abbey." - Jag var just i kapellet.

- Jag kan ha fått en uppenbarelse. - Lägg av, Deirdre.

Du har bara flirtat med korpojkarna.

Bättre än inget. Tack, Britta.

Kan ni fatta att han bara sparkade ut mig?

Det blir omöjligt att hitta en ny kurs med sex lediga platser.

- Hur så? - Jag läser ju inte biologi längre.

Det gör inte Pierce heller men vi är vänner. Vi har utvecklats.

Eller hur, Jeff?

Ja, det har vi. Och vi älskar varandra.

Och vi går alla på samma skola så jag antar att vi ses när vi ses.

Vet ni vad? Jag stod i kö till biologin och någon fick sluta.

Nu ska här pluggas!

- Ja! Vad kul! - Toppen!

- Hallå där, herr Äter-Själv. - Håll klaffen, Leonard.

Jag vet att du har receptbelagda strumpor.

Jag har en ny favoritserie och jag är bara på avsnitt sex.

Ni har fem minuter på er att äta.

Tiden går fort när man studerar livet.

Tiden går fort när man skojar om filmtitlar...

- ...som låter som andra namn för bajs. - "Remains of the Day."

Vänta lite. Tjuvlyssnade du på vår studiegrupp?

Jag tjuvlyssnade på er löjla-sig-grupp.

Men ni missade den bästa.

- Jag sade "Green Mile". - "Operation Dumbo Drop."