Dr. Jekyll and Mr. Hyde

Dr. Jekyll and Mr. Hyde

Download English undertekster

Udgivelsesinfo

Dr Jekyll and Mr Hyde 2008 1080p WEBRip x264-RARBG English
En kommentar af watchamovie

Tags

webrip
web
x264
BRip
1080
Udgivet den: 2019-12-23
Downloads: 101
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af English undertekster

De første 185 linjer.

Lookin' sweet, mama.

Yo, blondie.

Hey there!

Come on sweetheart.

Don't be shy.

Actually, I'm off the clock.

Check the street.

No!

Shut up!!!

Shh.

No.

I'll do anything.

Anything?

Please let me go.

Please, please.

Oh my God! Oh my God!

Oh my God.

La-la-la-la-la-la--No!! Please! Please! No. No!

No! No! No! No!

Ah!

Go.

What?

Before I change my mind.

Ah!Boo!

I changed my mind.

No! Oh, no! No!

[traffic, police sirens chirping]

Oh, God.

Oh, God.

Home early sir.

Something came up.

I'll be happy to pick up dinner.

I was just on my way out

to get those books you ordered.

They can wait.

Under the weather again, sir?

Mrs. Poole, this work I've

been doing you know how

important it is to me.

Don't wish to be disturbed, of course.

I'll see to it that you have complete privacy

in the laboratory, as usual.

I keep bragging about our number one neurologist.

I know, I know. I'm sorry.

And then you don't even show

at the resident's orientation.

I'll make it up to you. I'll accept all your invitations

to boring dinner parties for an entire year.

It's this outside research

project your working on, isn't it?

How's it coming?

I'm not sure.

Well, whatever it is, you know I encourage it.

It's good for the hospital.

But I also need you to fulfill your duties here.

Argh!

Aaah!

Mrs. Goldstein's asking for you again.

She, uh refuses to be examined by anyone else.

Dr. Jekyll?

Oh! Uh, tell Mrs. Goldstein

I'll be there as soon as I can.

Well, look at you.

You look like you haven't slept in a week.

How ya been?

Uh, just some coffee, please.

Black. And some aspirin if you have any.

Glad you called, Gabe.

Oh, yeah?

To tell you the truth, I've been worried about you.

What are you up to?

I've just been caught up in a pet project.

What's her name?

So, how's the gallery these days?

Wonderful. A headache.

You know, the way it should be

with the opening tonight.

The opening?

Yeah. You got the invitation, didn't you?

No, no, I'm sure I did.

Okay, well,

just to be sure.

In Emily's memory.

Yeah. Her last series of work.

She would want you there.

Well, I, I wouldn't miss it for the world.

...a young woman found stabbed last night.

Now police have yet to release

any details, but many fear it's

the latest in a series of

brutal murders that have gripped the city.

We have a reporter on the scene now,

we go live to his location.

He's been out there two months.

What kind of monster would do this?

I'll be right back.

Emily called that,

"Lonely Woman".

Toward the end...

when she woke up you were always there.

Always there to take care of her.

She's still here.

I can feel her everywhere.

I ought to go.

Oh no, no, no, no.

You stay here. I'll get you a drink.

Enjoy yourself.

Hey!

Hey.

You enjoying the show?

Yes.

Good. Listen, I've got

a friend I'd like you to meet.

I've locked the exterior door.

When should I--

Not until morning.

Even if I beg.

Of course. I understand.

No!

Get off! Ugh!

Nice crib, mister!

Just move in?

Henry, where were you last night?

Lost.

What are you doing right now?

Well, I'm just on my way to see an artist.

What's-- what's going on?

Gabe.

I..I'm in trouble. I-- I, um,

I need your help.

Well, it's, it's a legal matter.

It's, it's complicated.

Don't you have your own lawyer?

Oh, he'd ask too many questions.

I'm having trouble following you, Henry.

All your contacts-- you seem to know everyone.

I was hoping that you might refer me to, to--

To another lawyer.

Well, one who's discreet. Whom I can trust.

Who can get things done quickly.

How worried should I be?

Please. Just do this for me.

Well, actually I do know someone.

Don't worry about the appeal, or the filing costs.

We'll just figure that out later

so I'll call you tomorrow.

Hi.Hi.

Ah, sorry about the wait.

I, uh-- you must be--

Henry Jekyll.

Claire Wheaton.

Nice-- nice to meet you.

Please. Come in.

Uh...

I'd like to tell you it's not always like this, but--

I appreciate your meeting with me on such short notice.

Oh well, Gabe's a great

guy, though I am a little surprised.

As you can see you're not my usual clientele.

Please, sit.Oh, that's the least of my worries.

He made it sound urgent.

It is.

Well, then how can I help you, Doctor?

That-- that girl they found

strangled two days ago.

This belonged to her.

How did you--?

Well, apparently I took it as a souvenir.

I'm sorry, I don't--

After I--

the others too--

I'm the one who's responsible.

That's not funny.

I want to plead guilty. I want to waive trial.

And I want to be sentenced as quickly as possible.

Hold on, wait a minute.

You're-- you're a dear friend of Gabe's, right?

You are a respected physician

and you're telling me--

Can you help me or not?

Look, I'm not the best person for this.

Some one with more experience,

who specializes in criminal defense,

that's who you should be talking to.

No. No, no, no. Gabe, he told me to come here.

More English subtitles for Dr. Jekyll and Mr. Hyde

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left