Udgivelsesinfo

Secrets and Lies EP81
En kommentar af kique454
algoparaver2.blogspot.com

Tags

TS
Udgivet den: 2018-11-13
Downloads: 16
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af English undertekster

De første 200 linjer.

How could you...

swap my life with Do Bin's?

How could you? How could you?

How could you?

Did you feel that bad for me?

Or did you not want me around anymore?

Did you want to send me away because I was such a scumbag?

Yes, you fool.

I did that because you were nothing compared to Do Bin.

I sent you away because you were a scumbag.

If you were only a little better...

No, if you only did a quarter of what Do Bin could do,

I wouldn't have done something like this.

I did this to give you wings to fly far away.

Wings?

Even if I stole Do Bin's wings and flew far away,

do you think I would be happy?

I would crash soon. No, I'll rip off the wings myself.

No, Jae Bin.

Do Bin can fly far away even if he doesn't have a rich family.

You know how he is.

It doesn't matter if he finds out the truth.

He wouldn't live as the grandson of Miseong.

Who are you to decide that?

That's for Do Bin to decide for himself.

It doesn't matter if he decides to live as their grandson or not.

That's his life.

What's going on, Yong Sim?

Jae Bin. - What should I do?

What should I do with my son?

You knew too, didn't you?

You're a part of this too, aren't you?

Yes.

I couldn't stop them to the end.

I knew Yong Sim and Hwa Kyung were going down the wrong road.

So I went to see Chairman Oh, but I couldn't tell him the truth.

Every day I saw Do Bin,

I felt sorry, heartbroken, and guilty,

but I could not do anything.

I'm the biggest jerk.

If you want to blame anyone, you should blame me.

How can you get involved with this?

Both Mom and you are not even humans.

Both of you have gone crazy. Completely insane!

What's with you?

Why did you hit him?

We should try to calm him down. Why did you hit him?

No matter what your parents did,

how can you tell your parents that they are not even humans?

I don't care about me, but you can't say that about your mom!

How can I let him say that?

Yes.

We wanted to give you a good life.

We knew we should not do something like this,

but we swapped Do Bin's life with yours.

Yes, we did something that even animals wouldn't do.

But she's still your mother.

Your mother...

chose to be cursed to give you a better life.

Do you know that?

I can't believe this.

They swapped Do Bin's life and Jae Bin's?

What should we do?

It was for my sake?

No matter what excuse you give me, I can't understand or forgive you...

for switching Do Bin's life and mine.

Gosh, what will happen now?

Mom, is this true?

Is it true that Do Bin is the real grandson of Miseong,

but you swapped him with Jae Bin?

How could you do that?

Jae Hee.

I must tell Do Bin about this right now.

Jae Hee, don't get into this.

Please, Jae Hee.

How is it?

Does it feel like your house now?

Yes. Don't you feel the same way?

Mom, what's wrong?

Woo Jung.

I can't really remember what happened,

but I want to know...

what happened to me before I got sick.

Did I do something wrong?

Something wrong? Did someone say something weird to you?

Some lady came and said...

I did something immoral with her husband.

She said she wants me dead.

That must be Vice Chairman Oh Yeon Hee.

Vice Chairman Oh Yeon Hee?

Who is she?

Mom, you don't have to know.

I want to know who I was and how I lived.

I want to find out even if I lose that memory again.

It's really painful to not know who I am.

Mom.

Did I do something immoral in my life?

Did I hurt someone deeply?

Why do people that I don't even remember...

hate me and even want me dead?

You didn't do anything immoral.

You rather went through much unfairness because of them.

Do Bin.

It'll be really tough for her, but I think she should know.

Woo Jung, tell me.

Tell me everything that I do not remember.

Stop the program?

How can I stop the program?

You said you wanted to be on the same boat, right?

Well, that's true.

It doesn't have to be that program.

There are many other programs which you can work for.

I'll recommend you as the lead writer...

for 2 prime-time programs and 1 on the weekend.

Isn't that a pretty good deal?

You should go now. And tell me how things go.

Something else happens whenever I stop one thing.

But I can't go back from here. Never.

Yes, I'm here. Okay.

Sure.

Look who this is.

It's the great Shin Hwa Kyung.

You look even brighter than usual today.

Vice Chairman Oh is the daughter of Chairman Oh of Miseong,

her husband is President Shin Myung Joon,

and Shin Hwa Kyung was their daughter,

but she became their niece-in-law?

And President Shin...

is your biological father?

Myung Joon betrayed me for another woman,

and among all those women,

he married the daughter of Miseong Group's chairman?

Mom.

How could that happen? Just how?

I used to be a famous announcer, but the Miseong people...

ruined my career...

and made me even cut my own wrist...

and lose my ability to speak?

Mom, forget the hurtful memories.

I will punish all those people...

who hurt you.

So Woo Jung and I are working on a show.

We're looking into your accident and trying to reveal the truth.

A TV show?

What can I do to help?

Only you and Hwa Kyung know the real truth.

But Hwa Kyung continues to tell lies.

And you...

can't remember.

I'll tell you if I remember anything.

Why did I meet with Hwa Kyung on her wedding day?

Why was there an accident?

Mom. Are you okay?

Don't try to think too hard.

It's okay.

You should go. Don't make your friends wait.

Stop shutting me out.

You act all frigid, but I can tell that you're hot inside.

Get lost before I show you what's really hot.

You're so charming.

Would you consider a divorce?

You're the first woman to treat me the way you do.

Leave your husband, and date me.

See you later.

Hot Hwa Kyung.

Hi, Mother.

What? Jae Bin?

It's over.

He acted like he'll expose the whole thing.

But I switched the DNA results.

How did he...

I don't know. He grilled me so much...

that my husband and I couldn't dare deny it.

The barged in here and threw a huge fit.

You should've denied it to the end, not admit to it.

Do you think we wanted to tell him the truth?

He was so furious that we had no choice.

What should we do about this?

Jae Hee heard the whole thing too.

Now, Do Bin's the only one who doesn't know.

You have to keep Jae Hee quiet.

Do Bin must never find out.

I will deal with Jae Bin somehow.

Mother, you can't give in now. This is the final hurdle.

If the chairman were to find out,

then it'll really be over. He won't forgive any of us.

Okay, okay.

But what if Jae Bin tells Do Bin first?

Is Do Bin home now?

No, he hasn't come home yet.

He won't be with Jae Bin now, would he?

My dear brother.

Yoon Do Bin.

You're being disrespectful again.

What, Yoon Jae Bin?

That's right.

I'm Yoon Jae Bin.

Yoon Jae Bin.

That sounds nice.

What's wrong?

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left