Provocation (Vizio e provocazione)

حسنا ، أحضر هذا النبيذ الى الداخل

وما الذي تصنعه زوجتي الحبيبة لعشاء اليوم

أرسلته إلى الداخل مع النبيذ

توقف ، كارلو! الصبي يراقب

لا ، كارلو ... ليس الآن

لا أشعر برغبة

من فضلك كارلو؟ ليس الآن

توقف، وإلا فإن العشاء لن يكتمل بموعده

والآن ألعب دور الملك، ما رأيك؟

- مساء الخير للجميع - مساء الخير ، مهندس

اوصل المهندس إلى طاولة واعطه القائمة

لا ، لا ، اتركه يا جينو سأذهب لأتفقده بنفسي. شكرًا

- تفضل يا سيدي. اعتبر نفسك في منزلك - شكرًا لك

- مساء الخير - مساء الخير يا سيد أورلاندو

- اصنع الحساء ليوم غد - كان حساء الامس لذيذ

أصبح حساء مينستروني الطبق المفضل لدي

- أنت تجاملني كثيرًا في كل مرة - لا مجال للمجاملات

إنه لأمر غريب أن لا أحد يقدر صفاتك

شكرا لك ، أنت تجعلني احمر خجلا

- هيا ، كارلو ، العب بطاقة - انتظر لحظة ، يجب أن أفكر

ما هذا ، رائحته لذيذة؟

أوه ، إنه لحم الخنزير مشوي بصلصة منزلية من ابتكاري

رائحته رائعة أعتقد أنني أريد بعضًا منه الآن

- السيدة أميليا - نعم ، من فضلك ، السيد أورلاندو

أعتقد أنه من الأفضل أن أجلس على الطاولة لتناول الطعام

مع زوجك

يا لها من أوراق لعب سيئة أتلقاها الليلة

توقف عن التذمر .. العب واستمتع

هل يمكنني الجلوس على طاولتك؟

- بالتأكيد يمكنك ذلك - شكرًا لك

هيا جاك ، حان دورك

عندما تنتهي ، أغلق المكان ولا تنس اطفاء الأضواء

واياك ان تكسر الكؤؤس وإلا فإنني سأركل مؤخرتك

لماذا أنت مُتشددٌ جدًا بشأن جياني المسكين؟

لكن ماذا فعلت له؟

أنت دائمًا لئيمٌ معه، ولا أفهم السبب

لأنه لا يفعل ما يُفترض به فعله أبدًا

ويجب أن أخبره دائمًا بكل شيء

ويقف هناك كالأحمق

لا أستطيع تحمله لا أستطيع تحمله

جياني فتى خجول

قضى خمس سنوات في المدرسة اللاهوتية، لا عجب أنه يمر بوقت عصيب

نعم ، نعم ، أعلم

حاول أن تكون أكثر تفهمًا

- ليس عليك أن تعامله هكذا - نعم ، ، حسنا

توقف عن ذلك ، انت تؤذيني

- لا ، أنا متعبة - ولكني لست كذلك

كارلو ، من فضلك توقف أنا لست في مزاج جيد الليلة

اذا كنتي لا ترغبين بذلك؟ اذن لماذا كسك مبلل هكذا؟

هل راق ذلك؟ نعم ، واضح انه يروق لك

إذن ماذا يجب أن نفعل ، يامهندس؟

دع خلاطات الخرسانة تعمل لساعات إضافية سيتم الانتهاء من الأساسات قبل حلول الظلام

هذا جيد

سأغير توقيتات الجرافات، وأضعها بعد الحفارات، حسنًا

حسنًا، لا بأس

- ها هي قهوتك - شكرًا لك

لم أخطط لأي شيء لشاحنات الأنقاض بعد، آسف

نعم ، أفهم. لا يزال لدينا غدا

اللعنة

هل أحضر لك بعض الماء يا مهندس؟

لا ، لا ، لا بأس سأذهب إلى النزل وأغير قميصي

فقط استمر

آه، لقد أخذت وقتك بالتأكيد

دعنا نرى ما أعطاك الجزار؟

وهل يقول الجزار إن هذه شريحة لحم؟

مقابل هذا المال، كان عليك أن ترميها في وجهه

لكنني

لكنك أحمق لا تعرف كيف تفعل أي شيء

في هذة الأثناء

نظف المطبخ ، واشعل النار وقشر البطاطس ، مفهوم

جياني ، أين أنت؟

أوه ، ها انت ذا ! إذا ناديتك ، أجب

كنت في الحمام ، لم أسمعك

نعم ، نعم

مرحبا سيد أورلاندو جاهز لهذا اليوم

لا ، لا بد لي من تغيير الملابس

اسف يا سيدي ، لكنني لم أكن أتوقع أن تعود مبكرًا

ولقد كنتُ في غاية الحماس أثناء العمل، كما تعلم

لا داعي لشرح أي شيء يا أميليا. لا بأس

يمكنكِ البقاء هناك إن أردتِ لقد جئتُ فقط لأُبدّل معطفي

أنا آسفة ، سأترككِ وشأنكِ

أوه، لا تتوقفي يا جيتي أوه، هذا لطيف جدًا، أوه، هذا لطيف جدًا

حبي ، أحبك جداً

إنها هنا، إنها هنا

وماذا في ذلك، إنها هنا

أعلم. . لماذا أنت قلق عليها هكذا؟

مرحبا ابن العم كارلو

لكن لا يمكن أن تكوني انتي

كنتي صغيرة جدًا عندما رأيتك اخر مرة

- لقد كبرت واصبحت فتاة كبيرة الآن - نعم ، أستطيع أن أرى ذلك

ابن عمي المسكين أمبرتو ، يا له من امر مؤسف

كان لا يزال صغيرًا جدًا أتمنى أن تشعري وكأنكِ في بيتكِ هنا

مرحبا بك ماريلينا

- آه ، هو ابن عمي جياني - مرحبًا

آسفة يا ماريلينا ، لقد نسيت أن أقول شيئا

أردت أن أحذرك من أن لدينا غدًا عشاءًا بحضور حوالي ثلاثين شخصًا

نعم أعلم، لقد أخبرتني ذلك بالفعل

نعم ، بالطبع قلت ذلك بالفعل. هؤلاء عملاء مهمون

عملاء مهمون جدا ، هل فهمتي؟

ربما من الأفضل أن ترتدي فستانًا جميلًا غدًا

- أريد حقًا أن أترك انطباعًا جيدًا - افهم ذلك، حسنًا

هذا فستان العمل

- أليس لديك أي شيء أكثر جمالا؟ - ما رأيك في هذا؟

أفضل؟

دعني أرى

نعم ، هذا أفضل بكثير

يا له من خنزير قذر

- ليلة سعيدة يا مارولينا - ليلة سعيدة ، ابن عم كارلو

هل أنت متأكد أنك لن تذهب معي؟

لا تتوقعي مني أن أترك كل شيء لبضعة اطفال

، لدينا عملاء مهمين يتعين علينا الاعتناء بهم

لا تقلقي علي

أنتي بالتأكيد بحاجة إلى الراحة لبضعة أيام

، ستجعلين والدك سعيدًا ذلك الرجل العجوز المسكين

مؤخرة لا تقدر بثمن

هل تعطين زوجك شيئًا ليتذكره قبل ان تغادري؟

- أنا مشتهي جدا - توقف عن ذلك ، توقف

- يا إلهي ، هناك شخص ما - ابتعد

سأمسك بهذا اللقيط

- جياني ، هل لديك صديقة؟ - لا

هيا . فتى وسيم مثلك

أراهن ان جميع الفتيات يصطففن من اجلك

أم ستلتزم الصمت حيال ذلك، حسنًا؟

سأصبح كاهنًا ، وليس لدي صديقة

لكن الآن لم يعد عليك أن تصبح كاهنًا

لماذا لا تبتسم لي ألا تحبني؟

جياني ، اركض إلى الجزار واساله عما إذا كان لديه شريحة لحم

واذهب واجلب الفاصوليا من السيدة ليونيدس. اذهب واجلبها

إنه ولد طيب كما تعرفين لكنه غريب بعض الشيء

لا أريد أن أقول إنه خجول جدا كما تعرفين ... خجول

بعض الناس عفويون، يقولون الشيء ثم يفعلونه

وهناك النوع الخجول أنا لست هكذا

ماريلينا

ماذا تفعل ابن العم كارلو ! هل جننت؟

ماذا تفعل؟ هل يريدون المزيد من النبيذ هناك؟

لم يتبقَّ سوى طاولة اللعب

- هل تريد بعض جرابا؟ - أنا؟

أجل، هيا، اشرب

- لكن يا عم ، أنت تعلم أنني لا أشرب - هيا ، سيفيدك

اشرب

لقد صنعت هذا بنفسي سيفيدك

عاجلاً أم آجلاً ، عليك أن تبدأ في الشرب وإلا، فأي نوع من الرجال أنت؟

اشرب ! بصحتك

انظري اليه

كان عليك أن ترى نفسك، وجهك تجهم

أنت مضحك هيا ، رشفة صغيرة أخرى

بصحتك

اشربه

ما الذي دفعك لشرب هذا الجرابا؟ لست معتادًا عليه

والآن، اذهب واحصل على نوم هانئ وستكون في صحة جيدة غدًا

ماذا تفعل؟

أول مرة شربت فيها الخمر كنت في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة تقريبًا

بالطبع كان ذلك بسبب امرأة

المراة ذي الثديين الضخمين الذي يعيدك من الموت

كنتُ مغرمًا بها

ثم في أحد الأيام، في الحقل، رأيتها مع عامل مزرعة

شعرت بالخيانة كما لو كنت زوجها

كنت غاضبًا جدًا

لدرجة أنني سرقتُ زجاجة من مشروب والدي الكحولي وشربتُها كلها

ومنذ ذلك الحين، أصبحتُ أشرب الخمر أكثر مما تتناولين وجبة ساخنة

رائع ، ليلة سعيدة ابن عم كارلو

أوه ، لا ، ماذا تفعل؟

كارلو، هل جننت؟

- نعم، لقد جننت - يمكن لأحد أن يأتي

ولكن من يمكن أن يأتي؟ لا يوجد أحد في المكان

ماذا تريد أن تفعل معي؟

أوه ، كارلو ، لا! لا

توقفي عن المقاومة

لا

أريدك. سأعطيك كل ما تريدين

- اي كان الذي تريده - أريد أن أكون سيدة المنزل

- ولكن هناك سيدة بالفعل - حقا؟

السيدة ، هاه