De første 200 linjer.
Aku mengamati bagaimana orang yang terinfeksi menghisap darah korbannya untuk tetap hidup.
Penyakit ini menyebar ke korban dan siklus itu terus berlanjut.
Jika tidak dihentikan, aku khawatir iblis ini akan menyebar ke seluruh dunia.
Penduduk setempat menyebut penyakit ini... Penghisap darah.
Dari catatan medis Dr. Abraham Van Helsing, 1895
Lembah Tengah California 1915
...18 tahun setelah kematian Count Dracula.
Halo?
Kumohon. Aku harus pergi ke kota.
Kumohon?
Hah, hyah!
Brengsek.
Halo?
Ada orang di sana?
Halo?
Tidak, tidak!
Tidak, tidak!
Abraham.
Selamat datang.
Halo, Mina.
Lihat semua debu ini.
Bagaimana perasaanmu?
Aku pernah mengalami hari yang lebih buruk.
Duduk.
Aku akan membuatkanmu minuman dingin.
Rudy...
Kemarilah siapkan meja untuk makan malam.
Sebentar.
Max.
- Ya? - Bisa aku bicara denganmu?
Kau percaya padaku, Max?
Kau ayahku.
Aku membuat penemuan yang menggelisahkan.
Mungkin bodohnya aku berpikir kita bisa bersembunyi selamanya.
Aku tahu sejak lama...
hari ini akan tiba...
dan kita akan siap jika itu terjadi.
Tapi aku akan membutuhkan bantuan
dan kerjasamamu.
Tentu saja.
Kau anak yang baik, Max.
Tidak lagi.
Jangan lagi. Kumohon.
Pekerjaan sialan.
Kadang-kadang aku tidak tahu, apa semua ini untuk kita
atau untuk pembasmian berdarahnya.
Tidak.
Tidak perlu mempertanyakannya.
Tidak harus.
Biarkan aku sendiri!
Iblis sedang datang, dan aku mau bersiap menghadapinya.
Yang kau katakan tak masuk akal.
Kau perlu istirahat.
Kau benar.
Tentu saja.
Aku tidak menyangka akan punya anak lelaki.
Aku selalu menginginkan anak perempuan.
Lebih lembut.
Tapi lebih sulit untuk dilindungi.
Kau melihat mereka?
Pemetaan untuk perpanjangan jalur kereta api baru.
Setelah mereka, ada banyak lagi.
Kau ingat Amsterdam, Max?
Sedikit.
Atau London, sebelumnya?
Tidak.
Menurutku karena kau terlalu kecil.
Yah.
Itu tempat yang kotor dan bau.
Aku yakin kau menyadari ibumu bertingkah aneh akhir-akhir ini.
Bertahun-tahun yang lalu, ibumu dan kawan-kawannya menemuiku...
untuk melawan ancaman mengerikan yang mengikuti mereka hingga ke London.
Dia diserang musuh dan darahnya terinfeksi.
Pengalaman itu mengubah ibumu.
Kenangan yang dibawanya adalah bekas luka yang tidak akan pernah sembuh.
Jadi kami datang ke California untuk membangun keluarga.
Dan California adalah tempat yang baik bagi kami.
Tapi sekarang aku menduga ancaman yang sama
mengikuti kita dari dunia lama ke dunia baru.
Aku khawatir akan keselamatan ibumu dan jiwa kita.
Makhluk-makhluk itu punya hubungan dengan pikiran ibumu.
Jika mereka dekat, mereka mungkin tertarik padanya.
Aku butuh bantuanmu untuk melindunginya, mengawasinya.
Setahun yang lalu...
tidak ada rel kereta api di bagian negara bagian ini.
Hampir tidak ada kota yang bisa dibicarakan.
Dunia semakin mengecil...
mendekati kita.
Dan seiring bertambahnya populasi dunia baru, mereka pun mengikutinya.
Seperti tikus...
dengan kapal dagang.
Apa kau Dr. Van Helsing?
Ya.
Tolong. Terjadi kecelakaan di tempat kerja kami.
Saudaraku terluka.
Dia terjepit di bawah alat berat.
Kami butuh bantuanmu.
Tolong. Kami bisa membayarmu.
- Ayo, ayo. - Baringkan dia.
Anakku akan membantumu. Aku akan siap-siap.
Bawa mereka ke gudang.
Pindahkan terpalnya ke atas jerami.
- Oke. Ke sini. - Pelan-pelan.
Oke.
Bagus.
Hmm. Bagus.
Bagus.
Elsie.
Hmm. Tidak apa-apa.
Oke.
Siapa nama lelaki ini?
Edward. Eddie.
Edward, kau bisa mendengarku, kan?
Mm.
Oke.
Paru-parunya tertusuk tulang rusuk yang patah.
Pneumotoraks ketegangan sudah dimulai.
Kita perlu meredakan tekanan.
Tahan dia agar diam.
Mm-hmm.
Kau akan baik-baik saja.
Oke. Oke.
Oke. Yup.
- Ssst! - Elsie.
Ya. Ssst, ssst, ssst, ssst! Tenang saja, oke?
Kau baik-baik saja.
Penting menjaga tabung tetap di tempatnya agar tekanan tidak meningkat lagi.
Terima kasih.
Kau sebaiknya membawanya ke rumah sakit di kota ini.
Jaraknya hanya beberapa mil dari sini.
Pastikan tabung tidak terlepas.
Terima kasih.
Kupikir buruk.
Aku hanya melayani keinginan Tuhan.
Belum waktunya.
Bersihkan tanganmu.
Jangan merusak selera makanmu.
Kau sedang membuat apa?
Puding darah.
Resep pedesaan tua.
Sudah lama aku tidak membuatnya.
Biasanya dengan darah babi.
Tapi ini...
ramuan ajaib ayahmu.
Disempurnakan dari waktu ke waktu.
Untuk menyembuhkan penyakit, mencegah infeksi di masa mendatang.
Bagaimana makhluk itu bisa masuk?
Bawa keluar, Max.
Hati-hati.
Makhluk itu membawa penyakit.
Matikan lampu itu.
Max...
Kau percaya pada makhluk ayah?
Kau pernah melihatnya?
Menurutmu apa kita dalam bahaya?
Tidak penting apa yang kupikirkan.
Bagaimana pun, menurutnya, mereka tidak bisa masuk tanpa diundang.
Tapi bagaimana jika mereka sudah masuk?
Apa maksudmu?
Aku mendengar sesuatu.
Pada malam hari.
Tangisan.
Dan garukan.
Kau tidak mendengarnya?
Seperti binatang, semacam itu.
Bukan anjing hutan atau rubah atau apa pun yang kau katakan.
Kalau kau tidak berhenti bicara, aku akan mencekikmu sampai mati dengan bantalmu.
Lalu kau tidak perlu khawatir lagi tentang apa pun.
Oh.
Ny. Van Helsing.
- Aku Elsie. - Ya, halo.
Kau yang bersama lelaki yang terluka kemarin.
Bagaimana kabarnya?
Saudaraku. Uh, dia...
Dia akan baik-baik saja.
Aku mau mengucapkan terima kasih.
Aku membeli kue ini di kota.
Dibuat di San Francisco.
Konon rasanya enak sekali.
Terima kasih.
Aku senang kau menemukan kami tepat waktu.
Salah satu pekerja di kota bilang ada dokter tinggal di perbukitan ini.
Aku berhutang budi padamu.
Saudaraku...
Dia satu-satunya yang kupunya di dunia ini.
Memiliki keluarga adalah suatu berkah.
Aku setuju.
Baiklah, terima kasih.
Kau tinggal dengan pekerja kereta api?
Di kamp itu?
Ya.
Untuk perempuan muda sepertimu, kau sangat percaya diri kan?
Kau tampak tangguh dari luar.
Maaf, aku tidak sopan mengatakannya.
Tidak perlu meminta maaf.
Terima kasih sekali lagi dan selamat menikmati kuenya.
Hati-hati.
Ada makhluk lapar di malam hari.
Eh, pasti.
Selamat tinggal, Ny. Van Helsing.
No comments yet. Be the first to leave one.