The Flash

Tóm tắt tập trước " The Flash"

Bất chấp những nỗ lực của ngươi để thay đổi tương lai,

ngươi không thể.

Mọi thứ vẫn như thế. Tương lai vẫn không có gì thay đổi.

Nếu câu trả lời chúng ta cần để ngăn Savitar

và cứu em nằm ở tương lai,

thì đó chính là nơi anh cần phải đến.

Caitlin. Ai đó giúp với !

Cô ấy mất rồi.

- Dừng lại. Đó không phải điều cô ấy muốn... - Tôi không quan tâm.

2024.

Theo bài báo ở tương lai trong hầm thời gian,

Anh vẫn ở Central City.

Không đề cập bất cứ điều gì đến Savitar.

Anh hẳn là đã bẫy được hắn trong Speed Force vào lúc đó.

Đó chính là khoảng thời gian anh cần đến.

2024.

Nếu như anh đã bẫy được hắn, anh phải biết được hắn là ai, đúng không?

Iris?

Em đang làm gì vậy?

Ừ, Em xin lỗi, em chỉ đang suy nghĩ.

Về điều gì?

Giống anh thôi. Về tương lai.

Và bố của em.

Điều gì về ông ấy?

Em cần anh hứa với em, được không?

Nếu mọi thứ không diễn ra như chúng ta nghĩ...

nếu Savitar giết em... - Hắn sẽ không làm được.

- Nếu như hắn làm được.... - Hắn sẽ không giết được em.

chỉ là nếu thôi, Barry

hứa với em rằng, anh sẽ ở đây vì bố của em.

Đừng để ông ấy đẩy Cecile đi.

Đừng để ông ấy mất kiểm soát.

Anh phải chắc rằng ông ấy và Wally....

Dừng lại, được chứ? Chúng ta sẽ không nói về điều này nữa.

Em sẽ không chết. Anh nói với em rồi, anh có một kế hoạch.

Barry, em cần anh hứa với em, được chứ?

Em nghiêm túc đấy.

Hứa với em..

rằng anh sẽ phải chắc là bố em sẽ ổn cả.

Anh hứa.

S.T.A.R. Labs.

Chúng ta, ... chúng ta nên đi thôi.

- Ông nghĩ thế à? - Phải.

Oh, lẽ ra nên tạo nó bằng carbyne.

Sai lầm của tân binh.

Cô không muốn làm tôi bị thương đâu, Caitlin

Ngươi biết không, lẽ ra ngươi nên dành thời gian

để tìm ra cách chữa cho ta.

Tôi quan tâm đến cô, Caitlin

Thể hiện xem nào.

- Julian! - Đi thôi, đi nào !

Ồ, các zai ơi../

các cưng đâu rồi?

- Câu đang làm gì thế? - Câu ít thời gian cho ta.

Shh!

Này, lũ ngốc.

Tay của ta vẫn quét được mà.

Tôi không muốn phải làm điều này.

Ta biết là ngươi không muốn.

Nhưng ta thì có.

Dừng lại !

À, đến để giải cứu à?

Tốt thôi, giờ ta cũng cho ngươi đi đời luôn.

Caitlin, cô có thể chống lại nó..

Ta biết. Nhưng ta không muốn thế

Có gì không?

Tôi đã tìm kiếm cả tòa nhà rồi. Cô ấy đi rồi.

Julian, lần sau khi anh quyết định

thả con quỷ băng trong bạn tôi,

anh nên làm điều đó vào tháng 7 nha?

Tôi biết là cậu đang đùa.

Tôi đã cố gắng cứu cô ấy, Cisco.

Iris đã đúng. Thậm chí cả H.R. cũng đúng.

Chúng ta nên đưa cô ấy tới bệnh viện. - Phải, Ý kiến tuyệt vời.

Cho cả thế giới biết cô ấy là một Meta-human.

Điều đó cũng tuyệt lắm, đúng không?

Này, đoán xem? Cô ấy sẽ làm điều đó dù thế nào đi nữa.

2 người !

Cãi nhau không giúp chúng ta tìm ra cô ấy.

Có lẽ chúng ta nên nghỉ 5 phút đi.

Đúng.

Thế cũng phải.

Tôi sẽ làm chuyện này.

Tôi sẽ đến tương lai.

Chờ đã, cái gì?

- Cháu muốn làm điều này ngay bây giờ sao? - Mm-hmm.

Barry, Caitlin vẫn còn ở ngoài kia.

Anh biết, nhưng chúng ta không còn thời gian.

Nếu tôi có thể tìm được tôi của tương lai, tôi có thể biết được Savitar là ai...

và làm thế nào chúng ta có thể hạ hắn.

Ngoài ra, tôi có thể đến tương lai

và quay lại như chưa từng rời khỏi.

Được thôi, vậy cháu cần chúng ta làm gì?

Chỉ cần mọi người tránh xa đường ống ra.

Barry, lần trước anh đi đến tương lại, xảy ra là nhờ tai nạn.

Làm sao anh có thể chắc rằng mình sẽ đến được đó?

Với sự giúp đỡ của em.

Anh có chắc rằng sẽ làm được chuyện này không?

Anh đã tính toán lực sinh ra từ vụ nổ

đủ để đẩy anh đến tương lai vào thời điểm đó.

Ở tốc độ cao nhất của em, em có thể tạo ra gấp ba lần lực đó

Nó nhiều hơn lực cần thiết để anh đến nơi anh muốn.

Được rồi.

Chỉ cần chạy nhanh nhất em có thể.

Anh sẽ cố để theo kịp.

Chúc may mắn.

2024.

Mình đã làm được.

Cái gì đây, trở lại thứ 5 à?

Lâu rồi không thấy bộ trang phục đó , phải không nào, anh yêu?

Cũng đã lâu rồi không nhìn thấy hắn.

Đoán thử xem chúng ta...

phải sống lại quá khứ rồi.

"Bán hành" cho hắn như xưa.

Ngươi đã biến mất một thời gian, nên...

để ta nhắc cho ngươi nhớ...

đây là thị trấn của ta.

Của chúng ta, anh yêu à.

Phải rồi cưng à.

Thị trấn của bọn ta. Xin thứ lỗi.

Không còn nữa.

Cái gì cơ?

Ngươi vừa nói gì thế Flash?

Ngươi đang sống trong thế giới của nỗi đau

Tốt hơn là ngươi nên chạy đi, Flash.

Lần tới, chúng ta nên đưa hắn vào thứ gì đó,

mà hắn không thể thoát ra

Tôi biết đó là cậu.

Cisco.

Barry Allen.

Làm sao cậu biết tôi ở đây?

Tôi có linh cảm.

Linh cảm mà từ lâu rồi tôi không có.

và tôi đã hack vào camera an ninh.

và tôi nhìn thấy câu đang chiến đấu với Top và Mirror Master

trong bộ đồ của cậu.

với biểu tượng màu trắng...

phiên bản 2017, tất nhiên rồi.

Việc ở đây...

không phải là một tai nạn, phải không?

Tôi đến đây để tìm kiếm một số thông tin.

và sau đó...tôi sẽ quay lại.

Thông tin gì?

Oh.

Du hành thời gian.

Phải, phải.

Cậu nói vậy, có thể là cậu đã làm hỏng gì đó, phải không?

Đừng lo lắng, khả năng dự đoán trước của tôi cũng đã được phát triển.

từ năm 2017.

năm 2017...

Savitar.

Tôi cần nói chuyện với chính mình.

Cậu có biết là anh ta đang ở đâu không?

Vậy là H.R. đã ngừng Viện bảo tàng S.T.A.R Lab rồi hả?

H.R đã theo đuổi những thứ khác.

Còn Caitlin thì sao?

Từ khi cô ấy trở thành Killer Frost

cô ấy chưa bao giờ bước chân vào tòa nhà này lần nào nữa.

Vậy là tôi đã đóng cửa nơi này à?

Bạn tôi ơi, cậu đóng cửa mọi thứ.

S.T.A.R. Labs, Team Flash...

cậu không muốn thấy chúng tôi quanh cậu.

- Nên cậu đã đẩy chúng tôi ra xa. - Tại sao?

Cậu nói rằng đó là vì sự hiện diện của bọn tôi.

Rằng bọn tôi nhắc cậu nhớ lại những gì cậu đã mất.

Nhưng cậu đâu phải là ngươi duy nhất mất mọi thứ.

Cậu chắc rằng anh ta ở đây chứ?

Cậu ta chưa từng rời khỏi nơi này.

Cậu định làm gì thế? Cậu không định đi với mình à?

Đáng lẽ tôi không nên ở đây.

Nghe này, hãy lấy những gì cậu cần,

nhưng đừng bỏ đi mà không nói lời tạm biệt nhé.

Được rồi.

Sao cậu lại ở đây?

Tôi cần sự giúp đỡ của anh.

Cậu đến từ trước khi cô ấy chết, phải không?

Cậu không thể cứu được cô ấy.

Có chứ, tôi có thể, Và tôi sẽ làm như thế.

Không, cậu không thể. Về nhà đi.

Chỉ cần cho tôi biết ai ở bên trong bộ đồ đó.

Đươc không? Đó là tất cả những gì tôi cần.

Anh cho tôi biết, chúng ta sẽ có thể tìm được hắn.

Biết được điểm yếu của hắn.

Ngăn hắn trước khi hắn kịp trở tay.

Chỉ cần cho tôi biết Savitar là ai..

Tôi không thể.

Anh nói cái gì... tại sao?

Bởi vì tôi không biết câu trả lời.

Xin lỗi vì đã để cậu phí chuyến đi này.

Cậu muốn vài lời khuyên chứ, về nhà đi.

Dành nhiều thời gian với Iris mà cậu có thể nhất.

Bởi vì sẽ sớm thôi....

cậu sẽ không bao giờ gặp lại cô ấy.

Cậu chắc là cậu không thể ở lại chứ?

Tôi không tìm được thứ mình cần.

- Nghe này, bọn tôi có thể dùng cậu. - Cisco...

Tôi nói thật. Mirror Master và Top

không phải là những tên tội phạm duy nhất trong thành phố.

Barry, chúng ta không có Flash ở đây.