John Henry

میخوای کجا بری پسر؟

هرجا من رو ببری بابا

میبرمت یه دوری بزنیم آره؟

داری ازم فیلم میگیری؟

نه

خب میخوای فیلم بگیری؟

یه حرکت خوب بزن خب یه حرکت خیلی خوب میام

لعنتی

تو کادیلاک خیلی خوب بنظر میام

با روندن این هیولا تو کس غرق میشم

باید برای خودم کشتی بسازم

به چی میخندی؟ تو صورت من نخند

به تو میخندم پیر مرد

بدش به من بدش به من

نباید اون رو برات میخردم

حالا چی واسه گفتن داری؟ شانس آوردی بابامی

وگرنه با این دستا در میوفتادی که میشناسی

خب تو بهترینی تو بهترین جونیور

میدونی چرا اسمت رو گذاشتم جان هنری؟

وقتی بدنیا اومدی

...چند دقیقه بعد از اینکه مامانت

خدا بیامرزش

دمتر تورو گذاشت بقلم

و دستای کوچولوت انقدر محکم انگشتم رو فشار دادن

که فکرکردم کنده میشه

اون روز گفتم

پسرم قویه

پسرم جان هنریه

با اون همه قدرت چیکار میکنی جان؟

این عوضی این عوضی

آقای بارک بلیط ولف

این عوضی این عوضی این عوضی

وووو

با پیک له میشی

بریم مرد بریم جان

کونتین تاراکاکاسیاه

این رو اینا رو داغون میکنم

این یارو

بریم بریم این یارو

دستات خوبه ولی اگه روت تفنگ بکشم

چیکار میکنی؟

این چیزیه که اون گفت

من دوتا برمیدارم

من یکی از اینا میخوام

بذار یه چیزی ببینم مرد

بذار ببینم وقتی نگهش میداری چطوری میشی

با اون دستا فقط مطمئن شو وقتی یکیشون رو برمیداری

آماده ای که ماشه رو بکشی

جان هنری

میتونه چکش بزنه

میتونه سوت بزنه میتونه بخونه

به کوه رفت

صبح زود

که صدای چکش رو بشنوه خدایا

که صدای چکش رو بشنوه

خدایا

وقتی جان هنری بچه بود

رو زانو باباش نشسته بود

چکش رو برداشت یه تیکه فلز

گفت چکش باعث مرگ منه

گفت چکش باعث مرگ منه

گفت چکش باعث مرگ منه خدایا

نگاهش کن مرد

هل بخاطر این من رو آتیش میزنه مرد

یه کاری درباره این میکنی منظورم فوریه

این عوضی بی ادب نمیشنوه؟ خب

حالا میبینی آره همین فکر رو میکردم

حالا چیکار میکنی پیر مرد؟

چیکار میکنی؟

رویه چیه وقتی

چهارتا بلوک اونور تر میزنی کنار

واقعا از چیزایی که قبلا یاد گرفتی تشکر میکنی

به یه آدم حسود

این بازیه به سختیه زمینیه که میوفتی روش

تکون میدی و حوله برمیداری

خون و این چیزا تورو ترسوندن

که تو تاریکی بیای بیرون

تا حالا شده دنبالت کنن

و ببینی که رفیقت رو با تیر بزنن

الان تفنگ به سمت توئه محله جای خوبی نیست

چون 14ساله ها میرن ختم 14ساله ها

میرن تو کوچه که یکم مشروب بریزن بوی شاش میده

و پشیمون میشی که توهم کشته نشدی

که از این چیزی که ساختن فرار کنی

بعد ببینی که مادرت سعی کنه سرش رو بالا نگه داره

تو این محل غم

مشخص تر از این نمیشه

محله هنوزم آشغاله

فوق برنامه میخوای کلی کلیپ دارم

پس آروم باش و جونت رو به خطر بنداز

آروم نگهت میداره

وقتی یکی با نارنجک میاد بیرون بترکونتت

گنده ها بازنشسته میشن

میرن سراغ جوون ها

اون جانه

جان هنری

میدونه چیکار میتونه بکنه

هرچیزی

اون جانه

جان هنری

قوی مثل گاو نر

روشون سایه میندازی

آره اینجا ها سخته

آدما میمیرن وقتی دروغ میگن باید حواسمون باشه

یا بکن یا بمیر من کی هستم؟ تو آیینه نگاه کن

زل بزن بهش چیزی مشخص تر از این نیست

زندگی وقتی تو دستت تفنگ باشه متفاوته

پرونده تمومه نمیتونم کسی رو آشفته کنم

نمیدونم کی تموم میشه نمیدونم سرحالم یا نه

فقط میدونم نزدیک شدنش رو حس میکنم

تغییر

همه چیز رو عوض کن

تغییر

همه چیز رو عوض کن

تغییر

همه چیز رو عوض کن

تغییر

دومینو عوضی ها دوباره

مرد

همیشه تقلب میکنی

یه دست دیگه اینطوری بازی کنیم باید مامان رو

ببرم رد لابستر میفهمی؟

خودم میخرم عوضی

و دکتر ها میگن نباید گلوتون بخوری

بخاطر فشار خونت

یه روز نمیذاری برای خودم باشم عزیزم؟ البته

اگه میخوای با بیسکوییت خوردن بمیری بخور؟

باید بیسکوییت های خفنی باشه عالین

آره شروع میکنم بیسکویت و کس فروختن

اگه اینطوریه میتونی خواهرت رو استخدام کنی

چون کسش مزه بیسکوییت میده

چطوری درباره خواهرم حرف میزنی انگار اینجا نیستم

بلانت رو نگه ندار عوضی

بدش دوتا کام بگیر بده مرد گاییدمت

تورو گاییدم

بهرحال این گفت تامیکا دروغ گوئه

این عوضی درباره همه چیز دروغ میگه میتونی از هرکسی بپرسی

از خواهرش بپرس

همه میدونن تامیکا لوتوبری دروغ گوئه

میبینی این هیچی نمیگه

آخرین باری که دهنش رو بسته نگه داشت کی بودش؟

وقت غذا خوردن

میره زیر میز درسته؟

ولی دروغ میگم؟

نه میبینی؟دقیقا

پس تامیکا رو بردم ساحل داکویلر خب؟

یه روز آفتابی

یه جوری شروع کرد به دروغ گفتن

اگه بگم یه بعد جدید باز

میشه یا همچین چیزی

فقط میگم که این جنده سعی کرد بهم بگه

کاری که دیدم کرد رو ندیدم

و گفت چون ماه کامل بوده

و در طول ماه کامل اتفاقایی میوفته

و بالا رو نگاه کردم گفتم تازه ظهره

میدونی چی میگم؟ خورشید وسط آسمون بودش

دقیقا

منظورم همینه دروغ های الکی

حالا من رو میشناسید معمولا آرومم

خب؟

ولی خواهر این همیشه هیولای درونم رو بیرون میاره

پس باید اون روز به اون جنده میگفتم گوش کن جنده

شانس آوردی خواهر دوستمی خب؟

یا همونجا با تیر میزدمت

جنده ناراحت میشه

میگه الان زنگ میزنم داداشم

گفتم خب زنگ بزن

بعد بهت زنگ زد بهت گفت چی شد

گوشت و خون خودت چی گفتی؟

گفتم شانس آوردی خواهر منی وگرنه اسموک میشکتت

بیشتر از یه بار بهش گفتم ولی میاد میگه

همه چیز رو تو این خونه شکوندم

گفتم برای چی؟

دقیقا پز دادن درباره این چیزا باحال نیستش

میای تو خونم شمعی که گرفته بودم رو میشکنی

اون بوی خوب

شمع گرفته بودی چی؟

نمیدونم چیه از کجا خرید میکنی؟

پاتری بارن؟ همین الان گفتم

و تلویزیونم رو شکوند و دربارش چی گفتی؟

تلویزیونم درسته بده

میز قهوه خوریم اون چیزی که برنجت رو میریزی توش

قانون303

هیچوقت با جنده تو خونت بحث نکن

میندازیش بیرون مشکلت چیه؟ چته؟

شنیدی؟

بحث کردیم بعد سکس کردیم گاییدمش

دومینو عوضی پاشو دارک

لعنتی اهمیتی نمیدم مرد

همتون شبیه جری اسپرینگرید

بخاطر همین برای کس پول میدم

میکنم میرن

چه غلطی میکنی؟

بفرما نمیتونم محصول جدید رو تست کنم؟

نه تازه این جنده ها رو تمیز کردم عزیزم صبرکن

بذار محصول جدید رو تست کنه

گشادش که نمیکنه کیرش بیش از حد کوچیکه

اشتباه میکنی ولی یه جورایی حق با توئه

گاییدمتون مرد

لعنتی شماها کیر من رو ندیدید