Ice Fantasy (幻城)
Download Burmese undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Burmese undertekster
De første 200 linjer.
မီးေတာက္ထဲဆီ အနားကပ္ဖို ့
ငါ အၾကိမ္ဖန္မ်ားစြာ ၾကိဳးစားခဲ့ျပီးျပီ
ဒါေပမဲ့ တစ္ခါမွ မေအာင္ျမင္ခဲ့ဘူး
အဲဒါက မီးမ်ဳိးႏြယ္ရဲ ့ထူးျခားတဲ့အေဆာင္ အကာအကြယ္နဲ ့ ကာကြယ္ထားတာ
မီးေတာက္ကလြဲျပီး ဘယ္သူမွအနားကပ္လို ့ မရဘူး
မီးေတာက္ရဲ ့အကာအရံထဲမွာ အားနည္း ခ်က္တစ္ခုရွိတယ္
ဒါေပမဲ့ ဒီျမင့္ျမတ္တဲ့မီးေတာက္မွာ မရွိဘူး
မွန္တယ္
မင္းတို ့ ၂ ေယာက္ေျပာတာ မွန္တယ္
တကယ္လုိ ့ငါတုိ ့အဲဒါကုိမဖယ္ႏုိင္ရင္
ငါတုိ ့ေရခဲလႊာကုိ ျပဳျပင္လိုက္ရင္ေတာင္မွ
ျပန္ျပီးအရည္ေပ်ာ္သြားမွာပဲ
ဒါေပမဲ့ ငါတို ့ ဒီျမင့္ျမတ္တဲ့မီးကုိ ေရခဲလႊာကေန ငါတုိ ့ဘယ္လိုထုတ္ရမလဲ
မင္းတို ့ ၂ ေယာက္မွာ ဘာထင္ျမင္ခ်က္ရွိလဲ
ခမည္းေတာ္
အခု က်ေနာ့္မွာ ဘာအစြမ္းတန္ခုိးမွမရွိဘူး
ျမင့္ျမတ္တဲ့မီးက က်ေနာ္ကို တြန္းလွန္ခ်င္မွ တြန္းလွန္ႏုိင္မယ္
မျဖစ္ဘူး သားမွာ ဘာအစြမ္းတန္ခုိးမွ မရွိဘူး
ျမင့္ျမတ္တဲ့မီးအနားကို သား ဘယ္လို လုပ္ျပီးအနားကပ္ႏုိင္မလဲ
က်ေနာ္ မၾကိဳးစားၾကည့္ဘဲနဲ ့က်ေနာ္တုိ ့ ဘယ္လုိလုပ္သိႏုိင္မွာလဲ
ကာဆုံ
ရွီ သတိထား
မင္းသားရွီ ေအာင္ျမင္သြားျပီ
မင္းသားရွီက အံ့မခန္းပါပဲ
သူ ထီးနန္းဆက္ခံသင့္တယ္
မင္းသားရွီ ေက်းဇူးျပဳျပီး ျမင့္ျမတ္တဲ့မီးကို ဒီထဲ ထည့္လိုက္ပါ
ရွီ
မင္း ဘာျဖစ္သြားေသးလဲ
အစ္ကုိ ဘာလို ့ မဆင္မျခင္လုပ္ရတာလဲ
မင္းလည္း အတူတူပဲမပာုတ္လား
ရွီက သူ တတ္စြမ္းႏုိင္တာကုိ အားလုံးကုိ လုပ္ျပျပီးသြားျပီ
မင္းၾကီး အခုခ်ိန္မွာ မင္းၾကီးရဲ ့ဆက္ခံသူ အျဖစ္ သူ ့ကုိ ေရြးခ်ယ္လို ့ရျပီမလား
ရွီ
မင္းလုပ္ခဲ့တာ သိပ္ကုိအံ့ၾသစရာပါပဲ
ဒါေပမဲ့ ငါေျပာခဲ့ျပီးျပီ
မင္း ေရခဲရဲ ့မင္းၾကီးျဖစ္ခ်င္တယ္ဆုိရင္
ေရခဲလႊာကုိ ျပန္ျပီးျပဳျပင္ဖို ့လိုအပ္တယ္
ဒါေပမဲ့ ၆ ပြင့္ပုံေဆာင္ခဲက အဖ်က္ဆီး လိုက္ရျပီးျပီေလ
ေရခဲလႊာကုိ ရွီက ဘယ္လုိလုပ္ျပီးျပန္ ျပဳျပင္ႏုိင္မွာလဲ
ငါနဲ ့လိုက္ခဲ့ပါ
အခမ္းအနားလည္း ျပီးသြားျပီ
ငါတုိ ့ေတြ လူ ့ျပည္ကုိ ျပန္သြားဖို ့အခ်ိန္ ေရာက္ျပီ
အိမ္မက္အရွင္သခင္ရွင္းဂ်ဴ
ခင္ဗ်ား ဓားသြားႏွင္းျမိဳ ့ကေန ဘယ္ေတာ့ ထြက္ခြာမွာလဲ
ခင္ဗ်ားသာ က်ဳပ္ကုိ မေန ့တုန္းကေမးခဲ့ရင္
က်ဳပ္ ဒီေန ့လို ့ေျဖခဲ့မွာပါ
ဒါေပမဲ့ က်ဳပ္ကိုေမးတယ္ဆုိရင္
က်ဳပ္ မေျပာတတ္ေသးပါဘူး
ဘာလုိ ့လဲ
အခ်ိန္ေတြက အဆက္မျပတ္ေရြ ့လ်ားေနတာ
က်ဳပ္လည္း အဆက္မျပတ္လိုက္ရမယ္
သိပ္ေကာင္းတာပဲ ေရခဲလႊာ ျပန္ျပီး ျပဳျပင္လုိက္ပါျပီ
ႏွင္းက်လာျပီ
သိပ္ေကာင္းတာပဲ
- ပာုတ္တယ္ - အရမ္းေကာင္းတာပဲ
ေရခဲလႊာက ျပန္ျပီးေကာင္းသြားျပီ
ႏွင္းေတြက်တာ ပိုျပီးေတာင္ျပင္းလာတယ္
ၾကည့္ရတာ ျမင့္ျမတ္တဲ့မီးကို ထုတ္လုိက္ ျပီးနဲ ့တူတယ္
ေရခဲလြာလည္း အရည္မေပ်ာ္ေတာ့ဘူး
လူ ့ျပည္ကုိ ျပန္သြားရမယ့္အခ်ိန္ေျပာရမွာ အရမ္းခက္တယ္လုိ ့ရွင္ေျပာခဲ့တယ္
ဒီကိစၥနဲ့မ်ား ဆုိင္လား
ငါတို ့ေနာက္ကို ကံၾကမၼာလိုက္လာလိမ့္မယ္
အဆိပ္၀ိဇၨာ
ေက်းဇူးျပဳျပီး စိတ္ရွည္ရွည္နဲ ့ေစာင့္ေပးပါ
သိပ္ေကာင္းတာပဲ
ေနာက္ဆုံးမွာေတာ့ ႏွင္းေတြက်လာျပီ
ႏွင္းေတြ ဒီေလာက္ျပင္းထန္စြာက်ေနတာ
ေရခဲလႊာက ျပန္ျပီးမျပဳျပင္ႏုိင္ေသးဘူးလား
ေရခဲနဲ ့ႏွင္းေတြေတာ့ အရည္ေပ်ာ္လိမ့္မယ္
ဒါေပမဲ့ ငါတုိ ့ရဲ ့ေရခဲလႊာက
ဘယ္ေတာ့မွ အရည္ေပ်ာ္မွာမပာုတ္ဘူး
ဒါေတြက ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ ၄င္းထဲမွာ
ငါတုိ ့ရဲ ့ဘိုးေဘးရွီေမ့ရဲ ့အစြမ္းတန္ခုိးနဲ ့ ေသြးေတြပါ၀င္လို ့ပဲ
က်ေနာ္ သိလိုက္ျပီ
ေရခဲပုံေဆာင္ခဲက ပင္မအရင္းခံကေန ေပါက္ဖြားလာခဲ့တာ
ေနာက္ထပ္ ၆ ပြင့္ပုံေဆာင္ခဲကုိ ပ်ဳိးေထာင္ဖုိ ့ ခမည္းေတာ္က ေရခဲရဲ ့ပင္မအရင္းခံကို သုံးခ်င္တာ
မွန္တယ္
ေနာက္ထပ္ ၆ ပြင့္ပုံေဆာင္ခဲကို ေမြးထုတ္ဖို ့ အနည္းဆုံး ႏွစ္ ၁ ေထာင္နဲ ့ ႏွစ္ ၁ ေထာင္ေလာက္ၾကာမယ္
အဲဒီအခ်ိန္က်ရင္ ငါတုိ ့ရဲ့ ေရခဲလႊာကုိ ျပန္ျပီးျပဳျပင္ႏုိင္မယ္
မင္းၾကီး
ေနာက္မင္းၾကီးေရြးခ်ယ္ဖို ့အတြက္ က်မတို ့ ႏွစ္ ၁ ေထာင္အထိေစာင့္ရမယ္လုိ ့ဆုိလိုတာလား
ႏွစ္ ၁ ေထာင္ေစာင့္ရမယ္ပာုတ္လား
အဲဒီအခ်ိန္မွာ ေျပာစရာမလိုဘဲ ရွီ ႏုိင္မွာပဲ
အဲေလာက္ ႏွစ္ေတြအမ်ားၾကီးမလိုအပ္ပါဘူး
အမ်ားဆုံး ၁၀ ရက္ေလာင္ပါပဲ
ကာဆုံ ရွီ
ႏွင္းပြင့္ရဲ ့ပင္မအရင္းခံကေန
၆ ပြင့္ပုံေဆာင္ခဲကုိ မင္းတို ့ ၂ ေယာက္ ျပန္လည္ဖန္တီးႏုိင္တဲ့သူဘယ္သူကုိမဆို
ငါ အဲဒီသူကုိ ထီးနန္းေပးမွာပါ
ခမည္းေတာ္
ဘယ္ႏွင္းပြင့္ကုိမဆုိ က်ေနာ္တို ့အသုံး ျပဳလို ့၇တယ္မလား
ရပါတယ္ ဘယ္ႏွင္းပြင့္မဆိုရတယ္
ဒါေပမဲ့ အေနအထားတစ္ခုေတာ့ရွိတယ္
ဖန္တီးသူပာာ ေရခဲမ်ဳိးႏြယ္ရဲ ့အေသြး အသားနဲ ့သာ ဖန္တီးႏုိင္မယ္
ကာဆုံ ရွီ
ရွင္ အေစာၾကီးကတည္းကၾကိဳသိ ထားျပီးသားျပီပါ
ရွင့္အၾကံအစည္ကုိ သတိရရွိဖို ့ ရွင္ ဒီနည္းလမ္းကုိ ေရြးခ်ယ္တာကို
ရွင့္ကုိ လုံး၀ေနာင္တရေစရမယ္
ေရခဲပင္မပာာ အေသြးအသားနဲ ့ ထည့္သြင္းမွရမယ္
ပုံေဆာင္ခဲကုိ အရင္ဆုံး ေမြးထုတ္ႏုိင္တဲ့သူပာာ ေရခဲမင္းၾကီး ျဖစ္မွာပါ
ကာဆုံရဲ ့လက္ရွိအေျခအေနမွာ သူ ့အေသြးနဲ ့ ဘယ္လုိလုပ္ျပီးလုပ္ႏုိင္မွာလဲ
နင္ ဘယ္သြားမလို ့လဲ
- ငါ သူ ့ကုိသြားၾကည့္မလို ့ - မျဖစ္ဘူး
ဘာေၾကာင့္လဲ
ေရခဲမင္းၾကီးက ကုိယ္ေစာင့္ေတြကုိ အမိန္ ့ေပးထားတယ္
ပ်က္ဆီးသြားတဲ့အိမ္ေတြကုိ ျပန္လည္ထူေထာင္ဖုိ ့ ေနရာမွာ မ်ဳိးႏြယ္စု အားလုံးကုိ ကူညီေပးဖုိ ့
ငါတုိ ့ ၃ ရက္အတြင္းမွာ ထြက္ခြာရမယ္
ငါတုိ ့ ျပင္ဆင္ထားရမယ္
သုံးရက္အတြင္းပာုတ္လား
လီလ်ဳိ
လူ ့ျပည္မွာတုန္းက နင္နဲ ့မင္းသားကာဆုံၾကား အတုိင္းအတာတစ္ခုအထိရင္းႏွီးခဲ့တာငါသိတယ္
ဒါေပမဲ့ သူက နတ္မင္းတစ္ပါး ျပီးေတာ့ ငါတုိ ့ေတြက လူသားေတြပါ
ဘယ္လိုမွ အတူတူေနလို ့မရဘူး
ေရခဲမင္းၾကီးနဲ ့မိဖုရားတုိ ့လည္း သေဘာတူမွာ မပာုတ္ဘူး
မင္းတို ့ေစာေစာစီစီ လမ္းခြဲလိုက္တာ
နင့္အတြက္ ပုိေကာင္းလိမ့္မယ္ နင္ နားလည္လား
နင္ ေကာင္းေကာင္းအနားယူလိုက္ပါ
အစည္းအေ၀းခန္းမတုန္းကေန ့လိုပဲ မင္း ထီးနန္းကို လြယ္လြယ္နဲ ့လက္ေလွ်ာ့ရင္
ငါ လီလ်ဳိကို နတ္ျပည္ကေန ထာ၀ရ ေမာင္းထုတ္လိုက္ျပီး
ဘယ္ေတာ့မွ ျပန္မလာခုိင္းဘူး
ခမည္းေတာ္
က်ေနာ္ မင္းၾကီး လုပ္ခ်င္ မလုပ္ခ်င္က
လီလ်ဳိနဲ ့ဘာမွမဆုိင္ပါဘူး
မင္း လီလ်ဳိနဲ ့အတူေနခ်င္မွန္း ငါနဲ ့မင္းရဲ ့ အေမ မသိဘူးမ်ား ထင္ေနလား
မွန္ပါတယ္ က်ေနာ္ လီလ်ဳိကုိသေဘာက်တယ္
မင္းသာ ငါ့သားျဖစ္ေနတုန္းပဲဆုိရင္
မင္း ထီးနန္းအတြက္ တုိက္ခိုက္ရမယ္
ဒီကိစၥက မင္းနဲ ့ဆုိင္တဲ့ကိစၥတင္မကဘူး
ေရခဲမ်ဳိးႏြယ္တစ္ႏြယ္လုံးရဲ ့ကိုယ္က်ဳိး အတြက္လည္းပါတယ္
လီလ်ဳိအတြက္ေၾကာင့္
ငါ ထီးနန္းအတြက္ တုိက္ခိုက္သင့္တယ္
ဒါေပမဲ့ ရွီက အသင့္ေတာ္ဆုံး မင္းၾကီးျဖစ္ေနတယ္
ငါ လက္ေလွ်ာ့လိုက္ရမလား
ဒါမွမပာုတ္ လီလ်ဳိကိုကာကြယ္ဖုိ ့
ငါ အေကာင္းဆုံး လုပ္ရမလား
ခမည္းေတာ္...
က်ေနာ့္ကို ဘာေၾကာင့္ ဒီလိုအတင္း လုပ္ရတာလဲ
ကာဆုံ
ရွင္နဲ ့ရွီ ပုံေဆာင္ခဲဖန္တီးဖုိ ့ျပိဳင္ဆုိင္ျခင္းနဲ ့ ပတ္သက္ျပီး က်မၾကားထားျပီးျပီ
ရွင့္က်န္းမာေရးအေျခအေန ေကာင္းရဲ ့လား
ျပီးေတာ့လည္း ျပီးခဲ့တုန္းက ရွင္က်မကုိ ေျပာမယ္ဆုိတဲ့စကား ရွင္ေျပာလို ့မျပီးေသးဘူး
ရွင္ က်မကုိ ဘာကုိသေဘာတူမတူ ေမးခဲ့တာလဲ
က်မကုိေျပာျပပါ
သတင္းပို ့ဇီးကြက္
ကာဆုံ ဘာေတြ မွာလိုက္တာလဲ
သူ ဘာမွမေျပာခဲ့ဘူးလား
ျပန္သြားလိုက္ပါ သတင္းပို ့ဇီးကြက္
မင္း ျပန္ေရာက္သြားတဲ့အခါ သူ ့ကုိ ဘာမွမေျပာပါနဲ ့
သူ ေဒါသထြက္ေနရင္
အဲဒါလည္း ေကာင္းတာပဲ
ခမည္းေတာ္ကသာ ငါ့ကုိ မတားခဲ့ရင္ေတာင္မွ
ငါ့ကုိ ဓားေစာင့္နတ္ေတြကို ထိန္းခ်ဳပ္ ထားတုန္း
ငါ သူနဲ ့သာအတူရွိခဲ့ရင္
သူ ့ကုိနာက်င္ေစလိမ့္မယ္
တစ္သက္တာအတူတူေနထုိင္ျခင္းပာာ...
ငါရဲ ့အိမ္မက္တစ္ခုသက္သက္ပါပဲ
ဒီလိုျဖစ္ေနတဲ့အတြက္
သူ ့ကုိ ငါ နဲ ့ ေ၀းေ၀းမွာေနခုိင္းရမယ္
ဒါမွ သူ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းနဲ ့ေနထိုင္ သြားႏုိင္မယ္
ဒီအရာေတြေၾကာင့္ သူ ငါ့ကုိမုန္းရင္ေတာင္
ကိစၥမရွိပါဘူး
ဘာလုပ္ေနတာလဲ
မယ္ေတာ္ၾကီး လန္ ့လိုက္တာ
ေရခဲေကာင္ေလးကုိလည္း လန္ ့ေစျပီး
နင္ ကာဆုံကုိ ကူညီေပးဖုိ ့ၾကိဳးစားေနတာလား
အဲဒီေတာ့ ဘာျဖစ္လုိ ့လဲ
အခုခ်ိန္မွာ ရင္းခုန္ရွီကို ေထာက္ခံေနတဲ့လူေတြ ဘယ္ေလာက္မ်ားေနလဲဆုိတာ မင္းမသိဘူးလား
နင္ မတရားဘူးလို ့ထင္ရင္
ငါနဲ ့အတူ ေရသူမမ်ဳိးႏြယ္ေတြဆီ ျပန္ လိုက္ခဲ့ျပီး
သူတုိ ့ကိစၥေတြကုိ ၀င္မပါနဲ ့ေတာ့
ဒါကမွ ေရသူမမ်ဳိးႏြယ္အတြက္ အေကာင္းဆုံး ေရြးခ်ယ္မႈပဲ
သမီး မလိုက္ခ်င္ဘူး
ေကာင္းျပီေလ
ဒါဆုိ မင္း ေရခဲမ်ဳိးႏြယ္ေတြဆီ တစ္ေယာက္တည္းေနခဲ့ေတာ့
ဒါေပမဲ့ ငါ မင္းကုိေျပာမယ္
ကာဆုံသာ ပင္မေရခဲကုိ ေမြးထုတ္ႏုိင္ခဲ့ရင္
သူ ့အသက္က ႏွစ္ ၁၀၀ ေက်ာ္မွာ မပာုတ္ဘူးဆုိတာပဲ
သူ ေသသြားတဲ့အခါ
ရင္းခုန္ရွီက မင္းၾကီးျဖစ္မွာပါ
တကယ္လုိ ့ကာဆုံ မင္းကုိ လက္ထပ္ဖုိ ့ မေရြးခ်ယ္ဘူးဆုိရင္
အဆုံးသတ္မွာ
မင္းက ရင္းခုန္ရွီရဲ ့ဇနီးပဲ ျဖစ္လာမွာပဲ
တကယ္လို ့အဲလိုေန ့မ်ဳိးေရာက္လာခဲ့ရင္
က်မ ကာဆုံနဲ ့အတူ ေသရလိမ့္မယ္
နင္က ေတာ္ေတာ့္ကုိေခါင္းမာတာပဲ
မယ္ေတာ္ၾကီး
ကာဆုံ သမီးကုိ ခ်စ္ခ်စ္ မခ်စ္ခ်စ္
က်မ သူ ့ကုိဂရုမစုိက္ဘဲ မေနႏုိင္တာပဲ သိတယ္
ကာဆုံကုိယ္တုိင္ သူ ေရခဲမင္းၾကီးျဖစ္ဖုိ့ လက္ေလွ်ာ့လိုက္တယ္လို ့က်မကုိေျပာမွသာ
ႏုိ ့မပာုတ္ရင္ က်မ သူ ့ကုိဆုံးခန္းတိုင္အထိ ကူညီမယ္
မင္းေၾကာင့္သာ ေရသူမမ်ဳိးႏြယ္ေတြက ေရခဲမ်ဳိးႏြယ္ေတြရဲ ့ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးမွာ
ေရခဲမ်ဳိးႏြယ္ေတြကုိ ပံ့ပိုးေပးျပီး
မီးမ်ဳိးႏြယ္နဲ ့ ဆန္ ့က်င္ခဲ့တယ္
ငါတုိ့ ဒီတုိက္ပြဲေတြကေန ေ၀းေ၀းေရွာင္ ေနလို ့မရေတာ့ဘူး
အစတုန္းကလည္း ငါ ကာဆုံကုိပဲ ေထာက္ခံခဲ့တာပါ
ဒါေပမဲ့ အခုခ်ိန္မွာ သူရဲ ့အစြမ္းတန္ခိုးက ျပန္ျပီးမရႏုိင္ဘူး
ေရသူမရဲ ့အရွင္သခင္အေနနဲ ့
ေရသူမမ်ဳိးႏြယ္ေတြရဲ ့ကိုယ္က်ဳိးကုိပဲ ငါ ဦးစားေပးမွရမယ္
ဒီအရာေတြေၾကာင့္
ငါ နင့္ကို စြန္ ့လႊတ္လိမ္မယ္ျပီးေတာ့ နစ္နာခံရမယ္
Ice Fantasy subtitles in other languages
More Burmese subtitles for Ice Fantasy
- Ice Fantasy Ep-51 to 62-myanmar · 35 downloads · 2016-11-17
- Ice Fantasy Ep-50-myanmar · 34 downloads · 2016-11-07
- Ice Fantasy Ep-49-myanmar · 26 downloads · 2016-11-07
- Ice Fantasy Ep-48-myanmar · 28 downloads · 2016-11-07
- Ice Fantasy Ep-47-myanmar · 36 downloads · 2016-11-07
- Ice Fantasy Ep-46-myanmar · 34 downloads · 2016-11-07
- Ice Fantasy Ep-45-myanmar · 45 downloads · 2016-11-07
- Ice Fantasy Ep-44-myanmar · 35 downloads · 2016-11-07
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.