The Kingdom

,לאחר שכבש את מרבית חצי האי ערב .בסיועם של לוחמי האיסלאם הוואהבים

.הקים איבן-סעוד את ממלכת ערב הסעודית

.הקים איבן-סעוד את ממלכת ערב הסעודית "הממלכה"

הוואהבים היו קיצוניים אנטי-מערביים קיצוניים ורצו לחזור בזמן

לאיסלאם טהור שלא חי .תחת איום המערב

"‏1933 - גילוי הנפט" .במקרה גילינו את הנפט, חיפשנו מים-

,למרות ביקורת על נוכחות זרה בממלכה .המלך מאפשר הפקת נפט מסחרית

"1938‏ - חברת נפט ערבית-אמריקאית" התוצאה: איחוד ראשון בין ערב הסעודית -

.לארצות הברית -"אראמקו".

,כדי לאכלס את כוח העבודה .שיכוני המגורים המערביים הראשונים מוקמים

חוקי האיסלאם הנוקשים הנאכפים .מחוץ לחומות הללו, לא חלים בתוכן

,המערב והמזרח מתאחדים במצרים .כשהנשיא רוזוולט ואיבן-סעוד מלך סעודיה

"נפט תמורת הגנה" ,הם רוצים נוכחות אמריקאית בממלכה-

.מפני שאנחנו האבטחה שלהם

ההנהגה הסעודית נודעה לשמצה כבזבזנית גדולה, ואיבדה אמינות וכבוד

.בין הדתיים השמרנים

בתגובה לתמיכת ארה"ב בישראל ,במלחמה הערבית-ישראלית

הוואהבים לוחצים על משפחת .המלוכה להפסיק את שאיבת הנפט

‏"1973 - חרם הנפט"‏ ,אלו השולטים בזרימת הנפט-

.מחזיקים את העולם המערבי כבן ערובה

אין דלק

.מחירים עלו פי ארבעה

.נפט הכרחי לביטחון הלאומי האמריקאי

"1974‏ - החרם מסתיים" החרם הגדיר מחדש את מאזן הכוחות-

.בין צרכני הנפט למפיקי הנפט

"‏1990 - עיראק פולשת לכווית" גדודים עיראקים חצו את גבולות כווית-

.עם עלות השחר ,האזרח הסעודי אוסמה בין לאדן-

.מציע את שירותיו למשפחת המלוכה הוא אמר להם שיוכל להביא-

את צבאו מאפגניסטן בכדי להדוף .את הפולשים העיראקים מכווית

.לסעודים הייתה הצעה טובה יותר

.חצי מיליון חיילים מארצות-הברית

כשהצעתו נדחתה, הטיף אוסמה ברחובות ובמסגדים,

להוקיע את ארה"ב, משפחת המלוכה .ובריתם המחוללת

"שנות ה-90 - עליה במתקפות טרור בעולם" .אוסמה בין לאדן תקף שוב את משפחת המלוכה הסעודית-

.ריאד, ערב הסעודית .ניירובי, קניה-

,אנחנו עוקבים אחרי בין לאדן מתחילת שנות ה-90 .שללנו את אזרחותו

:בשנת 2000 .ערב הסעודית - יצרנית הנפט הגדולה בעולם

.ארה"ב - צרכנית הנפט הגדולה בעולם

כשהתברר ש-15 מתוך 19 החוטפים .היו סעודיים, זה היה אסון

.המלכות הסעודית מגנה את ההתקפות .אסון מוחלט-

,מפני שבין לאדן, באותו הרגע .הפך את ערב הסעודית לאויב בעיניי האמריקאים

אנחנו איתכם במטרה לתפוס .את מתכנני המתקפה הפחדנית הזאת

איך מעזים הם ?לקרוא לעצמם מוסלמים

זו אומה בה מסורת וקידמה .נמצאות בהתנגשות אלימה

תומכי אל-קעידה עומדים .מאחורי הפיגוע הזה

המראה של סוכני אף.בי.איי המתכוננים .לחקור את המתקפה בערב הסעודית

האף.בי.איי היא הסוכנות האחראית .כאשר מותקפים אזרחים אמריקאים בחו"ל

מתקפת הטרור האחרונה, ממחישה את ,הפילוג העצום בין משפחת המלוכה הפרו-אמריקאית

,ובין הלוחמים הוואהבים הקיצוניים .ברחבי הממלכה

:תורגם משמיעה וסונכרן ע"י מצוות טורק WorkBook -ו UserFaw, ShR, hen1235

:בלעדית לאתר www . Torec . net

.בבקשה, אחי .תודה-

!כן

?על זה אתה מסתכל

!קדימה

.הנה מתחילים .קדימה חובט, קדימה חובט

קדימה, תן לי .את הזריקה הטובה ביותר שלך

"מתחם "אל-רחמה .ריאד, ערב הסעודית

?מה שלומך היום, סמל

.השמש זורחת, הרוח נושבת ?כמה רע יכול להיות

?איפה אתה

?אתה מוכן

נתק את הטלפון. אם הם לא .מוכנים עכשיו, מילים לא ישנו זאת

- בית הספר היסודי קלארק גריפין, וושינגטון - .וזה סקטבורד שסבתא נתנה לי-

,"זה הדג שלי, "מלתעות .הוא דג ממש אכזרי

וזה היום שאבא שלי אומר .שהוא היום המאושר בחייו

תוכל לספר לנו על ?היום הזה, מר פלורי

?כן, אתם רוצים לשמוע את הסיפור !כן-

?רוצים לשמוע על היום ההוא !כן-

זה היה ב-4 לדצמבר והיינו בבית החולים ,כל היום ורוב הלילה, חיכינו לקטנצ'יק שיצא

ולפתע הרופאה מופיעה ,ואומרת:"הוא לא יוצא

".אנחנו צריכים להיכנס ולהוציא אותו"

...כמו צוות חיפוש, אז מה שהיא עשתה ?את בטוחה שאני יכול לספר

.כן, בבקשה ,אז זה מה שקרה: היא לקחה סכין קטנה-

וחתכה מתחת לטבור. הם פתחו אותה ולקחו את הידיים שלהם

,ודחפו אותן לתוך לבטן שלה ,עד שהן נעלמו. היא נאבקה ונלחמה

,וחיפשה משהו, ואז היא התחילה למשוך ,ולמשוך, ולמשוך, והיא משכה

.ולפתע היא עצרה

:היא הסתכלה אליי ואמרה "?מר פלורי, אתה מוכן שעולמך יזדעזע"

."ואני אמרתי: "אני מניח שכן ,אז היא התחילה למשוך ולמשוך

,ופתאום ראש יצא החוצה :הסתכלתי למטה ואמרתי

קווין!" והוא הסתכל עליי בחזרה" "!ואמר... -"אבא

...וזה היה

.זה היה היום המאושר בחיי

בוא הנה.

.תסתכל על המשחק .זה משחק טוב

?מי אלה הבחורים האלה

!תביאו את הטנק

?מאיפה הם באים

אמרתי לך להמשיך .להסתכל על המגרש

.איבדנו אותם

!צא מהרכב !צא מהרכב

!תשכב על הארץ

.תתבייש לך

.בואו איתי .בבקשה, אל תיבהלו, הכל בסדר

.בבקשה, אל תיבהלו, הכל בסדר .בואו איתי בבקשה, בואו איתי

.עקבו אחרי, בבקשה .בואו איתי

,אין עוד אל מלבד אללה .ומוחמד הוא נביאו

.אללה הוא אכבר

.פראן ?אתה רואה את זה-

,תאט, אני בבית הספר של קווין ?מה קורה

.ריאד, יש לנו הרבה גופות כאן, רוני .חכה רגע, אני יוצא החוצה, אני לא שומע אותך-

?איפה בדיוק ."בשיכונים במתחם "אל-רחמה-

.של עובדי חברת הנפט .הם פגעו בפיקניק שנערך במתחם

?איך .באמצע היום-

.הם פוצצו משחק סופטבול, רוני ?עם ילדים והכל, אתה קולט

?מתי .לפני שעה-

!תתרחקו משם

,לפני שעה, מתאבד אחד .שניים יצרו הסחה

!שם .אלוהים אדירים

?פראן אתה בסדר !קח אותם לצד השני-

.כן, אני בסדר ,תקשיב לי רוני, אתם חייבים להגיע לכאן

?אתה מבין אותי ,אתם חייבים להגיע לכאן

.לא אקבל "לא" כתשובה .אני מבין אותך, אני מבין אותך-

."הם לא יגידו "לא .יופי. -בסדר-

אבא חייב ללכת לעבודה, בסדר? -מתי נעשה יצירות בחמר?

?נעשה יצירות בחמר כשאחזור, בסדר ?מי זה היה-

.זה היה הדוד פראן .הדוד פראן-

?מה קרה

.דברים רעים קרו .יש הרבה אנשים רעים-

.כן, אבל אתה לא אחד מהם

?רקס

בן כמה היית כשהראש ?שלך היה כזה קטן

.קדימה, חבר, אתה חייב לקום

.יש לנו עבודה לעשות

.חייבים לפנות את האזור .אני מטפל בזה-

.חייבים לשמר חלק מהראיות .תגיד לסטיב לטפל בצד הרחוק

המתקפה הראשונית בה היה מעורב מחבל מתאבד, ושני יורים לפחות,

.נועדה למשוך התקהלות לאזור - אף.בי.איי, וושינגטון-

.לאחריה הגיע פיצוץ שני אדיר .עד כה ישנם מעל למאה הרוגים-

.מעל ל-200 פצועים .המטרה הייתה משחק סופטבול

הרוצחים לבשו מדי .משטרה סעודיים

...הסוכן

.הסוכן המיוחד פראן מאנר, נהרג

גרנט, תן הערכה .על גודל הפצצה

...לפי המכתשים

נראה שבוצע שימוש ,בחומרי נפץ חזקים

.כלל הנראה מתוצרת צבאית

,‏10-15 ק"ג של פי.אי.טי.אן .זה חומר שיש להם

סמטקס או סי-4, הם גם יכולים להשיג.

.שם, אלוהים יודע ...המכתש הזה נראה כאילו

מטוס הטיל פצצה .במשקל 250 ק"ג

אדוני, אני יודע מה ...תהיה התשובה, אבל

יש סיכוי שנלך לשם ?ונבדוק בעצמנו

אם אתה יודע ,מה תהיה התשובה

?למה לשאול את השאלה .חשבתי ששווה לשאול

לא ראינו תכנון וביצועים כאלו ?במקרים אחרים, נכון

זה לא פגזי ארטילריה ממולכדים .המחכים להאמר צבאי שיעבור

,הפיגועים האלה מתואמים

,התכנון, התזמון, באמצע היום .בעוצמה אדירה, מכוער

ידוע לנו על שימוש במדים בשתי המתקפות האחרות?

לא. למיטב ידיעתי .זו הפעם הראשונה

אז עכשיו יש להם גישה ...למדים סעודיים, כלומר

.אלוהים אדירים ?מישהו ראה משהו ברשת-

.לא שמעתי כלום ?טום, יש לך משהו

.עדיין לא

אולי מדובר במתקפה של ה"סוודי" על הסעודים?

,"ייתכן שאלו ה"סוודי .וזו כנראה עבודה של אבו-חמזה

,רוצה להיות אוסמה, גר בעיראק ...אפגניסטן

אני לא רוצה לחזור ,על עצמי לחינם

אבל, אם יש זמן טוב ,להכניס כוחות לסעודיה

אתה לא חושב ?שזה הזמן

.אין מצב, אדם .הם לא ירשו זאת לעולם

.אפשר לשאול ,בית המלוכה הסעודי-

לא יכול להראות סימנים .של אובדן שליטה

אובדן שליטה במדינה ,יגרור אובדן שליטה בעם

מה שעלול לגרום .לאובדן השליטה בנפט

.וזה לא הולך לקרות

.הודעת משרד החוץ

אנו מקבלים את ההערכה" הסעודית, לפיה כל נוכחות נוספת

של כוחות אמריקאים על" "אדמת הממלכה, תהווה סיכון מיותר

?סיכון מיותר? מה זה ?זה לא סיכון מיותר

.לעזאזל

שמרו על ערנות, .אני מתכוון להשיג אישור

תארזו תיקים, תשאירו את הטלפונים עליכם

.חלקכם תקבלו שיחות

.מבנה האבטחה המרכזי .ריאד, ערב הסעודית

.סמל הייטאם

.בלי שקרים

?מה הייתה מעורבותך

להרוג את האנשים .שראיתי כאחראים

כדי שאיש מהם לא יוכל ?לעבור תחקור

.אני לא מבין

."נולדת וגדלת ברובע ה"סוודי

.זה לא פשע

?אתה מכיר את אבו-חמזה

.לא יודע מיהו

.אחיך נהרג בקרבות עם האמריקאים ?נכון או לא

.אני לא אחי

.אחיך נהרג בקרבות עם האמריקאים

.אני לא אחי

.הוא ענה לשאלה

מצאנו עוד שישה זוגות מדים .שהיו ברשותך

בהתחשב בעובדה שהמחבלים ...לבשו מדים, זה לא נראה טוב

.אני מזיע

,אני צריך עוד מדים .כדי להחליף בין המשמרות

.תסתכל על החולצות שלי

.תסתכל

.הזיעה שלך לא מעניינת אותי

.מספיק