A Sign of Affection

A Sign of Affection (ゆびさきと恋々)

Download Farsi Persian undertekster

Sæson 1

Udgivelsesinfo

YubisakitoRenrenS1 [AioFilm com]
En kommentar af AioFilm

Tags

other
Udgivet den: 2024-03-24
Downloads: 36
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Farsi Persian undertekster

De første 151 linjer.

خیره شدن

خیره شدن

...خیررررره

!!باشه

ماموریت

با رین چان می‌رم بیرون زودی میام

من ۱۹ سالمه و قانونا نمی‌تونم الکل بخورم پس لطفا یه چایی اولونگ بهم بدین

سه زبانه به سه زبون حرف می‌زنه

دیگه به چه زبونی بلدی حرف بزنی؟

دیگه به چه زبونی بلدی حرف بزنی؟

انگلیسی و آلمانی

دیگه به چه زبونی بلدی حرف بزنی؟

انگلیسی و آلمانی

و یکم چینی

و یکم چینی

اسپانیایی هم دارم می‌خونم

خیره شدن

محلی

به طرف شین ماتسوبا

ایستگاه بعد

هاشیموتو

این دنیای منه

این دنیای منه

این دنیای منه

این دنیای منه

نه لایک

رین رین-۰۹۰۹۰۲۰۲، شاید دوست داشته باشین

مشاهده ۳ نظر

ده لایک

طعم بدون تغییر از روز اول

یک کافه تاریخی مشهور در سراسر کشور

خیلی مم

یادداشت‌ها

پایان

خیلی ممنو

یادداشت‌ها

پایان

تو یه دانشگاه درس می‌خونیم با دوستم رین چان عضو انجمن تبادلات فرهنگی هستی

یادداشت‌ها

پایان

دوتا ایستگاه دیگه پیاده می‌شم

کلاس شماره ۲

..می‌خوام یه سوالی ازت بکنم

ایتسوئومی سان بهت کمک کرده، نه؟

فکر کنم تازه از کانادا اومده

زیاد سفر خارجی می‌ره

منظورت اینکه روش کراش دارم؟

واقعا ادم خوبی هستی‌ رین چان

یکم به خودت باور داشته باش

منم

می‌خوام شماره

ایتسوئومی سان رو بدونم

خواهشا عاشق رئیسه نشو زیادی بانمکی و نمیشه باهات رقابت کرد

می‌دونم! می‌دونم! تازه اونی که بانمکه تویی رین چان

می‌خوای ایدی چتش رو بهت بدم؟

،تو این لحظه

عمیقا حسش می‌کنم

هیچ حرفی نمی‌زنیم

اما من نمی‌خوام ترکش کنم

اگر اشکالی نداره، می‌شه شماره تماست رو بهم بدی

یادداشت‌ها

پایان

دوست جدید

امروز

خونه‌ات کدوم طرفیه؟

امروز

خونت کدوم طرفیه؟

ایستگاه همین‌جاست از این‌جا به بعدش رو خودم می‌رم

ممنون که باهام اومدی

ایستگاه همین‌جاست از این‌جا به بعدش رو خودم می‌رم

ممنون که باهام اومدی

می‌شه یه سوالی ازت بکنم؟

چیه؟

از این‌جا به بعدش رو خودم می‌رم

ممنون که باهام اومدی

میشه یه سوالی ازت بکنم؟

چیه؟

میشه یه سوالی ازت بکنم؟

چیه؟

فکر می‌کنی دنیا خیلی بزرگه؟

فکر می‌کنی دنیا خیلی بزرگه؟

اره بزرگه

اره بزرگه

اجازه بده وارد دنیات بشم یوکی

برای امشب خیلی ممنونم خیلی بهم خوش گذشت

می‌شه بازم بیام کافه تا با هم..؟

ممنون

البته هر وقت که خواستی

محبت

عشق مثل برف می‌مونه؟ بی‌صدا و بدون هیاهو از راه می‌رسه؟

از آسمون ابری پایین میاد و

دنیا رو به رنگ خودش در میاره؟

دنیای یوکی

این‌جوریه؟

گرفتم

خیلی زود می‌رسیم هاشیموتو و توقف می‌کنیم

درهای سمت راست باز می‌شن

..ایستگاه

این دنیای منه

خیلی خوش‌حالم که همچین لباس بانمکی رو تو حراجی خریدم

رین چان اینستا پست گذاشته

بانمکه

دوستام، همکارام و رسانه‌های اجتماعی

هر روزی که میرسه با آغوش باز قبولش می‌کنم و سعی می‌کنم خوب وقت بگذرونم

یه خارجی؟

ها؟ چرا من؟

داره راه رو می‌پرسه؟

کمک می‌خوای؟

آخيش.. خدا رو شکر اومد

صبر کن ببینم، من نمی‌شناسمش؟

فهمیدم!عضو انجمن رین چانه

دارن حرف می‌زنن امیدوارم راهش رو پیدا کنه

!بای بای

واقعا نجاتم داد

صبر کن...زبون اشاره که نمیشه

خیلی...م...ممنونم

نمی‌دونم...لب خونی بلدی؟

یا بلد نیستی؟

اومد تو صورتم؟

یکم..که این‌طور

اون یارو خوب ژاپنی حرف می‌زد

واو..باشه

یه جوری بهم نگاه می‌کنه انگار که حیون توی باغ وحشم

قبلا جایی ندیدمت؟

دیدی؟ می‌دونستم

..ها

من ایستگاه بعدی پیاده می‌شم

تو چی؟

می‌ری؟ می‌مونی؟

حالا فهمیدم

می‌خواد لب خونی رو برام راحت کنه

باشه

تا بعد

بعدا...می‌بینمت

اولین بار بود همدیگه رو می‌دیدم اما شرایطم رو درک کرد

حتی بهم گفت بعدا می‌بینمت

من تو دنیایی متولد شدم که صداها معنی ندارن

بعد از اینکه از قطار پیاده شدم تازه فهمیدم که این لرزش‌ها

از طرف قلب خودم بوده

روز خوبی داشته باشی..مراقب خودت باش

پسر، نمی‌تونم انتخاب کنم

!!!چشه؟ چه خوش‌حاله

باورم نمی‌شد

اوه

صبح بخیر یوکی

واو..چیزای سختی رو خوندیم

چیزی فهمیدی؟

از کی، من؟

این بود؟

اوه..فهمیدم

به‌خاطر همین یه کیف گنده داشت

More Farsi Persian subtitles for A Sign of Affection

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left