Cinderella Chef

Cinderella Chef (萌妻食神)

Download Vietnamese undertekster

Sæson 1

Udgivelsesinfo

Cinderella Chef S01 WEBRip Netflix vi
En kommentar af mochioka
Phụ đề từ Netflix.

Tags

webrip
web
BRip
Udgivet den: 2023-01-01
Downloads: 9
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Vietnamese undertekster

De første 131 linjer.

CHUYỂN THỂ TỪ TIỂU THUYẾT MANH THÊ THỰC THẦN CỦA TỬ Y 281

PHƯƠNG PHÁP

Nấm tùng nhung Vân Nam?

Cái này không có.

Nhưng mình có thể thay bằng nấm gan bò Vân Nam.

Trông cũng ổn.

Chắc là dùng được.

Cô Diệp Giai Dao tuy còn trẻ nhưng đã một lần nữa

đánh bại các thí sinh từ nhiều nơi

để giành ngôi quán quân cuộc thi Đầu Bếp Trung Hoa!

Chúc mừng cô nhé.

Cảm ơn.

Mọi người cứ gọi tôi là Dao Dao.

Thật ra, chúng tôi cảm thấy rất tò mò.

Dao Dao, lần nào cô cũng có thể sáng tạo những món ngon mới lạ,

khiến người xem và giám khảo vô cùng ấn tượng.

Cô lấy cảm hứng từ đâu vậy?

Cá nhân tôi rất thích ẩm thực Trung Quốc,

nên tôi thường tìm linh cảm từ các phương pháp cổ xưa.

Ẩm thực Trung Quốc có lịch sử lâu đời.

Hẳn đã giúp ích rất nhiều cho cô Dao Dao.

Vậy thì,

lần sau cô Dao Dao sẽ mang đến món mới gì đây?

Được rồi. Sôi rồi.

Phương pháp này đúng là ấn tượng.

Ăn thử xem nào.

Tươi ngon quá!

Đan Đồ Huyền Chí không làm mình thất vọng.

Sắp đại công cáo thành rồi.

Cơ thể mình

đột nhiên mất cảm giác.

Có chuyện gì vậy?

Không phải chứ…

Là ngộ độc sao?

Mình đã sai ở đâu chứ?

Những nguyên liệu này

đều không có vấn đề gì.

Nấm gan bò…

Lẽ nào nấm gan bò

đã kích hoạt độc tố trong cá nóc?

Mình tiêu rồi.

SONG HỶ

Đau quá đi mất.

VINH HOA PHÚ QUÝ

Gì thế này?

Đầu thai?

Nhập hồn?

Hoàn hồn?

Xuyên không?

Đại tiểu thư, cô xong chưa?

- Chúng ta sắp muộn rồi. - Hai người là…

Sắc mặt cũng tươi tắn đấy.

Giờ lành đã đến. Mau đi thôi.

Đợi đã! Tôi không phải…

Nhanh lên, đi thôi.

- Tân nương thật xinh đẹp. - Nhầm người rồi!

XUÂN PHONG, TRI PHỦ

Khởi kiệu!

Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Các người là ai?

Tân nương không được lộ mặt.

Xui xẻo lắm.

Che lại đi.

Không phải các người đang bắt cóc tôi đấy chứ?

Đừng nói nữa.

Ta sắp đến Tế Nam rồi.

Mau đội khăn trùm đầu lên đi.

Mọi người nhanh lên nào.

Ta phải đến thành trước khi trời tối.

Đại thẩm. Cho tôi hỏi chút.

- Chúng ta… - Sao cứ không chịu nghe lời thế?

Đừng lo.

Ngụy tri châu phủ Tế Nam là nhà gia giáo.

Ngụy công tử tướng mạo tốt.

Cậu ấy rất xứng đôi với cô.

Không phải vậy.

Tôi chỉ muốn biết đây là đâu…

Ta nói cho cô biết.

Dù cô có là tiểu thư Diệp Cẩn Huyên nhà tri phủ Dương Châu,

cũng không được phạm quy.

Tôi không phải tiểu thư Diệp Cẩn Huyên.

Tôi là Diệp Giai Dao!

Sao vậy, quản sự?

Ai ở bên đó?

Là thổ phỉ!

Giết chúng cho ta!

Sơn tặc!

Là sơn tặc Hắc Phong Trại!

Trừ người ngồi trên kiệu hoa,

những kẻ còn lại giết hết!

Chuyện này là sao vậy?

Có chuyện gì thế?

Cô tính đi đâu vậy?

Chuyện đó… Thật ra tôi mới đến đây.

Tôi không rõ tình hình lắm.

Vậy thì đi theo ta đi.

Ai đó?

Dám xông vào đại trạch Phùng gia.

Xem như ngươi xui xẻo,

dám đối đầu với giáo chủ Tân Nghĩa Trấn.

Tam đương gia trở về rồi!

Mở cổng ra!

Tam đương gia uy vũ!

Tam đương gia anh dũng!

Cho đám người Tân Nghĩa Trấn đó biết

sự lợi hại của Hắc Phong Trại chúng ta!

SONG HỶ

- Tam đương gia! - Tam đương gia!

Tam đương gia.

Tam đương gia!

Có chuyện gì vậy?

Sao hoảng hốt thế?

Xảy ra chuyện lớn rồi.

Đại đương gia tìm cho ngài một cô vợ.

Cô ấy bị bắt cóc khi vừa xuống núi.

Nghe nói cô ấy là một vị tiểu thư nhà quan.

Không biết là thật hay giả, phải cẩn thận.

Cô ta ở đâu?

Đã được đưa đến phòng của ngài rồi.

Sao trong phòng lại im ắng vậy?

Không phải nha đầu này

ban nãy gây náo loạn lắm sao?

Hét to như vậy chắc cô ta mệt rồi.

Không sao.

Đây là Hắc Phong Trại. Cô ta chạy đi đâu được chứ?

Tam đương gia đúng là có phúc,

có được cô nương như hoa như ngọc làm vợ.

Cô nương đó quả thật rất xinh đẹp.

Chỉ là tính khí của cô ta

có hơi bạo lực.

Cứ đợi Tam đương gia

More Vietnamese subtitles for Cinderella Chef

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left