Love is Blind

Love is Blind (Love Is Blind)

Download Portuguese undertekster

Sæson 10

Udgivelsesinfo

Love Is Blind S10E07 pt
En kommentar af dappeloe
RAWR

Tags

webdl
Udgivet den: 2026-02-19
Downloads: 17
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Portuguese undertekster

De første 200 linjer.

Sexo é importante pra mim.

Meu Deus. Sim, com certeza.

Calma aí.

- Você é bem família. - Sim.

Você seria uma ótima mãe.

Tenho uma filha de 7 anos.

Está nervoso ou ansioso com o fato de acrescentar duas pessoas à sua vida?

Se estou nervoso? Sim. Mas é mais um privilégio.

Já fiz o Iron Man. Gosto de triatlo.

Isso é tão atraente!

Eu estudei no Michigan.

É a coisa mais gostosa que ouvi hoje. Odeio a Ohio State.

Ela é inteligente, leal.

Ela é gentil, sensível e compreensiva.

Não quero ser brega.

- Dizer que você nasceu pra mim. - Pode falar.

Temos uma relação incrível,

mas quero me dedicar à minha outra relação.

Eu ia te dizer a mesma coisa.

Para, Chris!

Você tem aquele "quê".

Você se destaca pra mim.

O que vai fazer, Kevan?

Não quero decepcionar ninguém.

Você não está pronto.

Meu avô faleceu.

Sinto muito.

Estou de joelhos e quero saber se me daria a honra de ser minha esposa.

Eu adoraria.

Sim.

- Eu te amo. - Eu te amo muito.

Obrigado por me aceitar como eu sou.

- Connor! - Finalmente.

Pensando no nosso futuro, sei que o melhor está por vir.

E te ver deixou tudo mil vezes melhor.

Parece que nos conhecemos há muito tempo.

Vou me acostumar fácil com isso, Amber.

O amor é cego, sim.

A próxima vez que eu transar, quero que seja com a pessoa

que tenho certeza de que estará comigo pra sempre.

Se te visse no mundo real,

eu acharia que só ia querer uma rata de academia.

Nadar de manhã, me exercitar. Preciso disso.

Queria me sentir assim.

Eu acho a Brittany atraente.

Estou tentando entender se o físico reflete o emocional.

Você falou isso pra ela?

Eu estava animada pra ver você

- Nunca levei um chupão. - Eu te dou o primeiro.

Não quero um chupão.

Eu nem sinto que estamos noivos.

Tenho muita coisa na cabeça agora.

Todo o rolo da minha família, voltar pra vida.

Lamento, mas tenho outras coisas na cabeça.

Ele devia ter ido embora.

Como assim?

Devia ter ido embora quando o avô dele morreu.

Ele está mal por ter perdido o avô.

Sei como ele se sente. Eu perdi minha avó há um ano.

Esta é a minha vida também.

Estamos falando em casar.

E ele ficou puto por eu expressar o que sinto.

Ele acha que eu deveria entender.

Que não tem problema ficar dois dias sem falar comigo.

E eu deveria só entender isso?

Ele devia ter ido embora.

- A Brittany está aqui? - Sim.

Quer conversar?

ENFERMEIRA

Ontem você concordou comigo

quando falei que estávamos nos distanciando.

Mas se você tivesse dito:

"Estou passando por isso

e acho que não consigo te dar tudo que preciso agora.

Tenha paciência comigo."

Teria sido diferente, pois eu teria entendido.

Eu falei isso.

E por isso eu tenho sido…

compreensiva e te dado espaço.

Você não está sendo compreensiva agora.

Eu me sinto sozinha.

Você não fala comigo nem quando não temos outros problemas.

Tem tanta coisa…

Quando tivermos filhos, será uma questão

que vai mudar toda a nossa vida.

Não sei o que você sente por mim. Só sei o que você me falou,

nas cabines, e que temos um vínculo emocional,

senão, nem estaria aqui.

Só estou aqui porque acredito em nós.

Mas não vou ficar aqui quieta me sentindo invisível.

Acho que você não está pronto pra tudo que isso aqui envolve.

Eu acho que estou. Só tem sido difícil.

Sinto muito que esteja se sentindo assim.

Tudo é muito novo.

Não é sempre assim.

Sabe?

Eu te entendo.

Quer um lencinho?

Tem certeza?

Vamos nos arrumar pra dormir.

CASAMENTO ÀS CEGAS

21 DIAS PARA OS CASAMENTOS

Vamos voltar, Cabo. Nunca esqueça.

Com certeza.

- É triste ir embora, mas bom ir pra casa. - Último dia.

- Vamos pro aeroporto. - Vamos.

Estamos indo. Princesa passageira, com uma mala.

Três malas.

Tchau, Cabo.

Nossos casais noivos estão voltando da viagem romântica.

E vão entrar na fase mais intensa deste experimento.

Isso mesmo. Morar juntos.

Oi, mãe.

Estou aqui com minha noiva.

Oi!

Oi, Victoria.

Então, eu fiquei noiva.

E eu…

O quê?

Como vão combinar suas vidas, carreiras e lares?

Será que as distrações modernas e opiniões dos outros vão sabotá-los?

Estou noiva.

Está morrendo aí?

- Ela desligou. - Desligou.

Bem-vindos ao meu estado natal, Ohio!

O-H!

I-O!

Bem-vindos de volta, pessoal!

Lá vamos nós!

Tudo começou com o amor, um vínculo emocional verdadeiro.

Meu Deus!

- Caramba! - Que lindo!

- Qual é a primeira ordem? - Limpar os espíritos.

- De mim? É. - Estou te benzendo.

- Tirando seus demônios. - Tira isso daqui!

Em três semanas, estarão no altar

e tomarão a decisão mais importante de suas vidas.

É sério? Não sabe usar um abridor?

Meu Deus…

Será que provarão que o amor é cego?

É muito louco voltar pra cá.

Tudo que temos que fazer,

tudo que temos que resolver no trabalho…

Mas gostei que você falou:

"Estou estressado, mas não é nada com você."

É muito fácil eu me preocupar e surtar

quando alguém parece chateado.

E, sem eu precisar pedir, você falou: "Quero que saiba que não é você."

Isso me deixou muito mais segura.

É importante saber, ou pelo menos dizer o que sinto,

em vez de ficar quieto o dia todo.

Eu teria pensado: "Ele me odeia agora. O que aconteceu?"

Sim.

- E não odeio, óbvio. - Obrigada por esclarecer.

É.

Obrigado.

Acho que, pelo que ouvi, nós fomos quem teve menos drama.

Não que a gente tenha tido drama. Zero drama.

Eu falei isso pra Emma na piscina.

O que ela disse?

Eu falei do Connor e…

Não sei o que rolou na cabine deles. Ninguém sabe.

Só sei o que ouvi no lounge. Mas ela não quis falar disso.

- Falei: "Beleza." - Ela ficou bem triste.

- Sei. - Faz sentido.

Tanta merda… Você nem sabe o que rolou.

A forma como elas falavam comigo e como falavam nas cabines,

e o mesmo vale pros rapazes, deve ter sido diferente.

- Sabe o que as pessoas dizem. - É.

Ou vai descobrir quando juntar todo mundo.

Bom…

Só sei da nossa experiência.

Parece que a gente está só curtindo.

Pois é. Também acho.

Mas isso poderia me dar medo também.

Meu Deus…

- Tipo: "Por que é tudo tão natural?" - Sim.

Corpos no porão? Como assim?

Não tenho um porão, mas…

- Essa é sua resposta? - Já viu Dexter?

O caminhão de sorvete.

"O assassino do caminhão de gelo." Na primeira temporada.

- Era uma série ótima. - Sim.

Te acusando de assassinato na nossa primeira noite na casa nova.

Maravilha. Muito obrigado. Carreguei suas malas, pedi em casamento…

Agora sou o assassino do gelo.

- Ligo pra minha mãe? - Liga.

Alô?

Mãe, e aí? Como você está?

Meu Deus!

Estou aqui com a Ashley, minha noiva. Quero te apresentar.

Oi! É um prazer te conhecer. Ouvi muito sobre você.

Certo…

Só coisas boas.

Também estou animada pra te conhecer.

Bem-vinda à família, eu acho.

Obrigada. Que loucura!

Chegamos ao apê em Columbus. Estou animado pra vocês se conhecerem.

Sim, vai ser ótimo.

Também estou ansiosa.

More Portuguese subtitles for Love is Blind

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left