Sıfır Bir

I promise I'll wash your grave with his blood.

Find him, Anafor!

Bengü!

Brother? Are you awake?

There is management problem in this prison.

All the guards have become involved with crime.

That's why I called you. You are my A Team.

You're the only authority in this prison now.

We'll bring order to this prison just like the prisons before.

We will deserve our bread!

We'll be on losers' side, not the winners.

We'll fight for the poor!

We'll do what's necessary.

We'll protect their lives.

Now everybody on duty!

-Good luck! -Thank you!

I thought you'll never come.

Best wishes!

-Wait! -Wait for him to pass?

You're from Nejat's block, right? You have to wait.

Cut the crap!

-Watch your mouth! -Shut up, motherfucker!

Hey!

Don't hurt him!

You sons of bitches!

Ahmet! Don't touch him!

Ahmet!

Ahmet!

Don't touch him!

Fucking bastards! Fuck you!

I'll fucking kill you!

I swear I'll kill you all!

Assholes! You are fucking dead!

Look at that. He creates trouble everywhere.

I didn't mean to create trouble.

Then what's all this?

The day you got out of the hospital, my guard was killed.

He had a little child and a young wife.

Do you want to report his death?

No, but I'd like to look after them for life.

Ahmet didn't die because of me.

He died because he stood by righteous people.

There is no right about all these murders.

Everybody has his own destiny, Mr Warden.

God made you a Warden...

But my destiny is different.

Every human lives his destiny.

Don't ask me about Ahmet's death.

Go ask Zahit and Nejat.

I will ask all of you!

There will be order in this prison.

The poor won't be suffered.

No one will die! Keep that in mind, Savaþ!

I hope so. That's my only wish, Warden.

Thanks.

Brother...

Thank God.

-Take it easy. -Same here.

-Welcome. -You too.

They couldn't protect you.

You have no idea.

-Welcome, Savaþ. -Thanks. Be cool.

I'm injured. You don't use drugs anymore, right?

-Thank God, I'm clean. -Good for you.

-Welcome. -Thanks, brother.

-How are you? -Thank God, I'm okay.

Good to see you.

-Get well soon. -Thank you.

The last time I saw you everyone was on the floor.

We are fine! Keep on resisting!

-Wow! -Have a seat!

Nesih, I'm pregnant.

What? I'll be a father?

Are you hurt or something?

Let's move to another city.

We can cope with everything together.

Let's solve our problems first. Then we can go far away.

We'll raise our children without any problems or worries.

Don't be sad, Sultan.

That's great news. I'll be a father.

I understand. Alright.

Okay. Take care.

Savaþ is calling.

-Hello? -Sorry for your loss, brother.

As a friend I'd like to say quit...

...but I can't say anything.

God bless you.

Take care, alright?

Don't worry about us, brother.

Just take care of yourself. That's enough for me.

Thanks, brother. Cihat wants to talk to you.

Goodbye.

God rest their souls.

We are so sorry.

We feel your pain. God give you patience.

God bless you, brother.

We both lost our beloved ones and women.

We will live for their revenge.

Stand strong.

Don't let yourself down.

You're right but I can't control myself.

I can't take this.

She died with his baby because of me.

We are not destined for happiness or love.

God knows the best.

We have no choice but to be grateful.

Let's hope for the best.

All I want is to catch Gökhan and rip his head off.

It will be. Trust your brothers.

Take care. I have to hang up.

God bless you.

Couldn't have a word.

-Hello. -Welcome.

Not a single word from them. Can't be found anywhere.

They're hiding well, Nesih.

They must be in this city.

They must be seeing someone.

We sent news everywhere. They will come out eventually.

Be patient, brother. We'll catch them.

I can't be patient anymore!

I'll go out on the streets and search them myself!

They will come after me to kill me.

Then one of us will die for sure.

Don't throw yourself in the fire, Nesih.

I'm already in the fire. Do you think I'm alive?

Trust your brothers.

We'll find those moles underground.

We'll avenge your wife and our friends.

You have to take care of yourself.

If you get caught, we'll all be wasted.

Mahmut is right. You need to lead us.

I need to be under the ground, not here leading you.

That's enough talking.

I'll have some rest.

God help him. He is having hard times.

-Amen, brother. -It's tough.

Look, brother. They can't walk around empty.

We should give them guns.

So people will understand that they are Cengo's guys.

-Burak's guys. -Whatever. Our guys.

I knew some people.

They can bring weapons if we show them money.

Call him, brother. Let's arm up and get stronger.

Cengo, my dear son. We can't pay our rents.

Landlord knocks on my door. I can't look at his face.

Tell me where he is and I'll smash his face.

Give him a break. He is right.

He wants his money.

Aunt, we are broke these days too.

There is a big mess.

We can give her some of the gun money.

That's different. We can't throw rocks at them.

Enemies everywhere.

We are in big trouble after Savaþ is gone.

-Doðan is not around. -But we are here.

Pay my rent and prove yourself.

I'll send you money. Don't bother us.

You are useless!

I regret asking for help.

I wish Savaþ was here to save us.

Give her money. Our brothers have never hesitated.

Then the others would want.

We'll give them too.

Let's bring the money first.

We won't give them fish. We'll give them fishing rods.

You mean we'll teach them how to catch a fish.

So what? You can't catch fish with your hands. Give me a break.

Burak. Call your friends.

Tell them to bring guns. Let the fucking war begin.

Thank you.

Why are you making a face?

Shooting a pregnant woman was wrong.

We didn't know she was there. It was her mistake.

What now, Ýrfo? All is fair in war.

They won't care about who is with us when shooting.

-I know but... -But what?

Let's warn them.

We'll shoot them when innocent people are not around.

It is not about that.

They want to take our lives. You are still empty talking.

They didn't spare anyone when busting the gas station.

They have children too.

We are at war. Remember that.

They will burn with their beloved ones.

And they should stay away from them if they don't wanna get burned.

Go find them instead of talking empty shit!

What the hell are you waiting for?

You think they'll come and say ''We are here''?

Yeah? What?

Motherfuckers!

Okay, I'll take care of it. Thanks for letting me know.

-Is something wrong? -Yeah, Serdar.

Salih and Mahmut are asking about us everywhere.

It means they want to find us.

Not to find, to fuck.

What are we gonna do?

If you find, you fuck them.

If you can't find, you'll be ready to get fucked.

We paid a big price, buddy.

They pass away...