Yes! Precure 5 Go Go! Movie: Happy Birthday in the Land of Sweets

Yes! Precure 5 Go Go! Movie: Happy Birthday in the Land of Sweets

映画 Yes!プリキュア5GoGo! お菓子の国のハッピーバースディ♪

Download English undertekster

Udgivelsesinfo

Yes! Precure 5 GoGo Movie [480p]
En kommentar af leen chan
i do not own it

Tags

480p
480
Udgivet den: 2017-03-03
Downloads: 25
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af English undertekster

De første 200 linjer.

Hello everyone!

Hello!

~mil

Your voices are too small ~mil.

Say hello again in a big voice ~mil!

HELLO!

HELLO!

Thank you everyone for coming to watch the movie! ~mil

I am going to... whoa!

Gahahaha!

From now on, this movie theater is Syrup-sama's ~ropu!

Now children, if you don't listen to me,

I'M GOING TO BECOME SCARY ~ROPU!

Help me ~mil!

Stop!

Monster Syrup!

Now that we're both here,

we won't let you do whatever you want!

What?

Everyone in the theater!

Flash the miracle wave to Coco-sama and Nuts-sama ~mil!

Thank you everybody!

Here we go!

Coconuts metamorphose!

When Coco-sama and Nuts-sama get a cheer from everyone, they can transform!

I love creampuffs!

Cure Coco!

Tranquility of a sweet bean rice cake!

Cure Nuts!

Together we are the COCONUTS!!

Don't steal original lines ~ropu!

Everyone! Use the Super Creampuff ~coco!

Super... Creampuff!

Finish him with the Super Sweet Bean Rice cake!

Stop it!

Super Sweet Bean Rice cake!

We don't forgive evil!

Together we are the COCONUTS!

Coco-sama and Nuts-sama,

thank you very much ~mil!

Could you please tell us about this light ~mil?

This is the Miracle Light 2!

Miracles can happen in this movie theater

when you light this ~coco!

When you press this button,

the rose will flash beautifully ~nuts!

It's beautiful ~mil!

We have some rules for everyone ~ropu!

When the Pretty Cures are in a pinch,

we want you to flash the Miracle Light and wave it in the air to cheer them ~ropu.

Turn on the light and say, Pretty Cures do your best!

in a big voice to cheer them ~nuts!

When the Pretty Cures are in a pinch, turn on the light and cheer ~coco!

If you do that, a wonderful miracle will happen ~mil!

The miracle is a secret until the end!

You have to be careful with this light ~mil.

First, don't look at this light too closely ~mil.

Secondly, when you wave the light in the air, be careful that no one is around you ~mil.

Fast circular motion like this is a no-no ~mil!

It shouldn't be done!

It might hit people!

Or the light might fly out.

That would be terrible ~mil!

Everybody, be careful so that this won't happen to you ~mil!

We want friends who don't have the miracle light to cheer as well ~coco!

Now. The movie will start!

Please have fun watching this movie until the end ~ropu!

Yes! Pretty Cure 5 Go Go Movie:

Happy Birthday in the Land of Sweets!

Will start now!

Can you please pass me that?

Yes.

I will help you too.

Aaah!

Oh no Komachi-san.

Thank you.

I can't eat anymore.

What do you think about this flower arrangement?

Wow!

I will carry this too!

You're putting too much power into your arms!

Go and wash the strawberries!

Nozomi.

Nozomi.

Good morning, sleeping beauty.

Good morning, Coco.

Huh?

Where am I?

On the roof of Natts House.

The roof?

Why?

We were late for the time we promised you

and while waiting you just fell asleep.

You were sleeping very well.

While snoring loudly and tossing and turning. It was a disaster!

Really!

I'm joking.

You're so mean!

Hahaha.

But you were really sleeping...

as if you were Sleeping Beauty.

Sleeping Beauty?

A princess from a far away country

that has a deep sleeping spell cast upon her by a witch.

She sleeps for hundreds of years

and wakes up by being kissed by a prince.

That's nice!

The kind heart of the prince breaks

the spell and the princess wakes up!

That's very nice!

I want that to happen to me!

Did you want me to wake you up with a kiss?

Huh? N, no!

That's different!

Ah!

It's just a joke.

Don't make fun of me!

Hahaha.

Sorry, sorry.

We did it!

Princess Nozomi,

everyone is waiting for you.

~Happy Birthday Nozomi~

Wow!

You guys made this?

I'm happy! So happy!

I'm so very happy!

Nozomi-san, please sit.

Yes! I will.

Ahem.

Nozomi. Happy...

Birth...

Hey!

Who made that loud noise?

What is that?

It's an oven.

Does it belong to someone?

Coco-sama!

Chocola!

It's me!

Hey you!

Get away from Coco-sama!

I don't want to!

Coco-sama, who is this girl?

She is...

What? What's happening?

Coco-sama...

It coming from there!

Hi everyone. Let me say something.

Happy Birthday.

Eternal!

No no no.

Today, it has nothing to do with Eternals.

That's just a part-time job.

Princess, please come with me.

What do you want with Chocola?

What is it you're after?

Ah yes, what about it?

Well anyway, I see you are having a birthday party.

Then, receive my birthday present right here!

Hoshinaaa!

Everyone! Let's go!

Yes!

Pretty Cure

Metamorphose!

Great Power of Hope!

Cure Dream!

Red Flame of Passion!

Cure Rouge!

Effervescent Scent of Lemon!

Cure Lemonade!

Tranquility of the Green Earth,

Cure Mint!

Blue Spring of Intelligence,

Cure Aqua!

The power of hope

and the light of our future!

Magnificent five hearts fluttering!

Yes!

Pretty Cure 5!

Hoshina!

Hoshina!

Pretty Cure...

Hoshina!

Pretty Cure!

Sapphire Arrow!

Pretty Cure!

Emerald Saucer!

Pretty Cure!

Fire Strike!

Hoshina!

Pretty Cure!

Shooting Star!

Pretty Cure!

Prism Chain!

Huh? Whoa-Whoa! Whoa-Whoa!

How dan-dangerous! Whoa!

What are you doing Hoshina?

Crystal Fleur!

The Light of Hope!

Yes! Precure 5 Go Go! Movie: Happy Birthday in the Land of Sweets subtitles in other languages

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left