Preacher

DAKOTA DEL NORTE

ESTADOS UNIDOS MAYOR J. DEVINS

Génesis 17:10

HORAS MINUTOS SEGUNDOS

Vamos. Será divertido.

Un bailecito, un poco de música.

Además, te ves bien. Pareces un doble de Gene Kelly,

si lo hubiera alcanzado un rayo.

Gene Kelly. Podría contarte historias sobre él.

Bueno, se me acabó el tiempo.

No quiero perderme el espectáculo.

Cielos... ¿Qué es esto?

¿Por qué tanta fanfarria?

¿Por qué no acabas con el mundo tú mismo?

Eso es trampa. Todos tienen que participar.

Libre albedrío.

Eso es lo más divertido.

Le gusta mirar.

¿Quién está listo para su Mesías?

JUAN 1:18

Preacher: Cuarta temporada

Adelante. Pero te aviso

que los padres no estarán felices.

Parece que alguien trajo un arma a una pelea con cuchillos.

Knoxville, Tennessee.

Mesera, maestra sustituta.

Lo que sea.

Mi verdadero trabajo era el cubalibre y tomar malas decisiones.

Dormir con policías, vender marihuana a preadolescentes.

Estaba perdida.

Hasta que conocí a Klaus.

Vi su fortaleza,

su crueldad descarnada y...

Volví a perderme.

Sí. Nada más excitante que la crueldad descarnada.

¡Cierra la boca!

Estoy harta de ustedes los ateos.

Fumando y sonriendo con superioridad.

Solo piensan en ustedes y en lo que ganarán.

Bueno, ya no tienen que pensar más,

porque cuando los justos se acuestan con los malvados,

esto es lo que ganan.

Maldita sea, Sarah. No puedes hacer nada bien.

¿Puedo?

A veces, cuando se calienta el percutor de las SIG Sauer...

Se atasca, lo sé.

Es cierto lo que dices acerca del egoísmo en el mundo.

A veces, hacer lo correcto para ti, y solo para ti,

sin causa, sin religión, sin ningún hombre,

no es para nada egoísta.

A veces,

simplemente es justo.

Ya está arreglada.

Pero me la quedaré.

Tengo muchas.

¿Sigue sin funcionar?

No hay tiempo para una visita técnica. El mundo acabará hoy.

No vuelvas a ponerme en espera. No, Adnan...

¿Me estás escuchando? Dije que no me pongas...

¿Adnan?

- Usted es... - Sí.

Soy su admirador. Mi esposa también. Cariño, saluda.

Es un placer enorme.

El placer es mío.

Ya que está aquí, lo molestaré un minuto,

porque tengo muchas preguntas.

Ahora, damas y caballeros,

el momento que hemos estado esperando durante 2.000 años.

¡El Mesías!

Hora del espectáculo.

A mí tampoco me gusta, pero es el trato. Así que vamos.

No me vengas con eso. Iban a matarte.

No.

Vamos.

- No puedes esconderte entre la ropa. - No.

- No te escondas entre la ropa. - No.

¡Sal!

Van a morir de todas formas. Vamos.

¿Qué haces, Cass?

¡Muere!

¡Vamos!

- ¡Hippie cobarde! - Cerdo fascista.

Dr. Rodell, a la unidad de quemados.

- Dr. Rodell, a la unidad de quemados. - Está despertando.

Quitémosle las vendas.

Hola, amigo. Tuviste un accidente.

La mala noticia es que sufriste un traumatismo facial.

Pero la buena noticia es que vas a estar bien.

Enfermera, ¿puede traer el espejo?

Los cirujanos plásticos trabajaron día y noche.

Te llamaron su proyecto personal.

Así que tenemos un poco de curiosidad por ver cómo...

Dios santo.

Un poco de respeto, gente. ¡No deja de ser un ser humano!

Me dio justo en el páncreas.

Pero volverás a la vida, ¿cierto?

Me cagué.

- No lo hacía desde... - No puede matarte.

Creo que ese chico... Puede matar lo que sea.

Nuestro bebé.

- Haz lo correcto. - Sí. Y ¿qué sería eso?

¡Querida!

Génesis...

De acuerdo.

Tú ganas.

Adiós, Predicador.

¿Oyes eso?

Paz y tranquilidad.

Pícnics en familia, jardinería.

Eso es lo que ofrece.

Y es lo que quieres.

Así que adelante.

Un último asesinato,

si es lo que quieres realmente.

Si él vive, todos morirán.

Lo entiendes, ¿cierto?

No es mi problema.

Hump, espera entre la ropa.

¿Qué demonios te pasa?

¿Jesse?

Lo amo.

Desde que era una niña.

Nunca dejé de amarlo.

Regresó y...

Entiendo que no esté bueno para ti.

Lo entiendo.

¿Pero quieres acabar con el mundo por eso?

¡Madura! Deja de comportarte como un bebé y apártate.

¡Apártate!

¿Qué quieres que diga?

Eres mi mejor amigo.

Nadie, absolutamente nadie, me hace reír como tú.

Y sabes que te quiero...

Solo cuando estoy triste.

Y necesito sexo.

Me has pegado mucho.

Y, sinceramente, lo dejo pasar porque te amo.

Entonces permito que me lastimes.

Pero me harté.

Y si vuelves a golpearme así,

en serio, te mataré.

Lo siento.

Primero lo escucho, ¿sabes? Eres mi mejor amigo.

¿Crees que eso te da el derecho a manosear a mi esposa?

Henry, no me manoseó. Solo me envió un mensaje.

Y eso no es lo peor. Luego intenta decirme...

Te decepcioné.

Solo es un ateo más.

Párese y vaya a la lona.

¿Y tú en qué crees exactamente?

En el deber. El servicio.

La justicia.

Soportar una vida dura y llena de odio para ser recompensada en el Cielo.

La vida no es algo que hay que atravesar.

La vida en sí es lo que importa.

Mira.

Las partículas de polvo bailando a la luz de la ventana.

Eso no tiene nada de odioso, ¿o sí?

Acabo de hablar por teléfono

con el comandante de un submarino de la marina egipcia.

Mientras el mundo se convierta en polvo, nosotros escaparemos.

No. Usted irá a la lona.

¿"Nosotros"?

Viviremos bajo el mar, tú y yo.

Comeremos, haremos yoga, hablaremos de libros que nos gustan,

te complaceré reiteradamente con mi ano.

No creo que recibas una oferta así en el Cielo.

Eres muy valiosa para mí, Flufferman.

Siempre lo has sido.

Disculpe, señor,

pero mi nombre es Featherstone.

El reloj dice cero.

Tiene que bailar. Esa es la señal.

¡Mátanos a todos!

¡Mátanos a todos!

Después de todo, la cantidad de cervezas que tomaste no es excusa.

- ¿Dónde estará el Niño Santo? - Se está demorando.

Ya sabes cómo son los artistas. Quieren que les roguemos.

Quizás alguien debería ir a verlo.

No terminé mi historia.

O no. Es su apocalipsis. Pueden morir otro día.

Quiero morir hoy. Vamos.

Yo llevaría ayuda,

en caso de que tenga pánico escénico.

¿Mesías?

¿Mesías?

¿Mesías?

¿Mesías?

¿Mesías?

¿Sigues creyendo que soy el más gracioso?

Sí. En realidad, sí.

- Cass... - Ya sé.

- Cass. - Ya sé.

Vete.

Vaya segunda oportunidad.

A la luna.

Era la mejor persona que conocí. No mentía ni tenía planes secretos.

Le agradaba todo el mundo, hasta los imbéciles.

Era cómo me sentía cuando estaba con él, ¿sabes?

Parecía que él te cambiaba.