undertone

23,976 fps

Bee, bee, črna ovca, imaš kaj volne?

Ja, gospod, kar tri vreče polne

Eno za gospodarja, drugo za gospo

Tretjo za fantiča, ki ga v naši ulici najdemo

Bee, bee, črna ovca, imaš kaj volne?

Ja, gospod, kar tri vreče polne

91. epizoda: Mit o videu "I feel wonderful"

Justin Manuel klic z iPhona

Halo? -Hej.

Halo?

Halo? -Halo?

Halo? -Halo? Samo trenutek.

Samo malo. Pardon.

Kako je mami?

Kot ponavadi.

Že dva dni ni jedla in...

Pa ti?

Ja.

Kako se držiš?

Kaj pa vem. Hočem, da se konča.

Je to grdo reči?

Ne.

Saj te razumem.

Rada bi odšla od tod.

Kaj pa Darren? Kako je z njim?

Ti kaj pomaga?

Niti ne. -Aja. Mi poveš njegovo telefonsko?

Pošlji mi jo po SMS-u. Poklical ga bom.

Tip se mora zresniti.

Še sam zase komaj poskrbi.

Vsaj hrano bi ti lahko nosil.

Še na telefon se ne oglaša.

Že lani bi te morala poslušati.

Nočem reči, da sem ti rekel,

ampak saj sem ti rekel.

Kako sta vidva z Deb?

Dobro.

V redu sva. Najbrž bova kupila mačko.

Velik korak. -Ja.

Že vem, kaj potrebuješ.

Lobotomijo.

Ne.

Lokalni mesni sendvič. -Moj...

Že sedmič...

Čisto vsak dan ga omeniš.

Pogrešam jih.

Me pa obišči.

Kakih deset let je že minilo. -Dejansko pet.

Ni te bilo doma. Norela si po Punta Cani.

Bila sem na poroki. Tam vsi pijejo.

Me pa ti obišči.

Ni treba, da sem edini.

Kaj pa vem.

London me ne zanima.

Samo zaradi tebe bi prišla.

Ja.

Lahko vzamem dopust, ti pomagam kak teden.

Ne, ni treba, hvala.

Res? Si prepričana? -V redu bom.

Lahko pridem. -Ja, prepričana sem.

Prav. -Res sem v redu.

Prav. Če hočeš, lahko izpustiva ta teden.

Ti to resno?

Samo to mi še preprečuje, da ne znorim.

Prav, čeprav je zanimivo.

Zame je ravno obratno.

Nekatere zgodbe so res nore.

Ja, če bi bile resnične.

Nekaterim si verjela.

Klicateljici, ki...

Čakaj. Zasvojena je bila s ploščo duhov.

Tisto je bilo res.

Videl si novico.

Duh je ni vrgel v rezervoar vode.

Revica je bila depresivna.

Nikoli ne veš.

O čem bova govorila danes?

Tole ti bo všeč, imam nekaj sočnega.

Da slišim.

Najprej začniva snemati,

ker me zanima tvoja reakcija.

Komaj čakam. -Prav.

Aja, imam novo uvodno in zaključno glasbo.

Uporabil jo bom za to epizodo. V redu?

Bi jo rada slišala? -Ne, jo bom po montaži.

Vseeno jo bom predvajal.

Lahko začneva snemati.

Dobrodošli v novi epizodi podkasta Undertone,

kjer govorimo o grozljivih stvareh.

Sem vaša skeptičarka Evy Babić,

z mano pa je moj sovoditelj, ki verjame v Božička,

Justin Manuel.

Vsak petek lahko na svojih napravah prisluhnite novi epizodi.

Pa začnimo.

Justin ima danes za nas nekaj zelo dobrega.

Beseda je tvoja, mali.

Prav, mala.

Da bo jasno,

nikoli nisem verjel v Božička,

že kot otrok ne.

Vsa darila so bila iz Kitajske.

Božiček pač najame zunanje sodelavce.

Naša hiša ni imela dimnika.

Kako je prinesel darila?

Z lahkoto.

Splezal je skozi okno tvoje mame.

Aja, zato očija in Božička nisem videl skupaj

na božičnih zabavah.

Dobro. V prejšnji epizodi

sva govorila o skrivnostnem blogovskem videu,

zaradi katerega se je 92 gledalcev

po ogledu ubilo,

še prej pa so si odrezali ušesa

in jih poslali na sedež podjetja v Palo Altu.

Čakaj. Mojbog, Evy.

Kaj? Lažen je. -Nehaj. Prosim...

To je... -Prosim, nehaj.

Justin, teorijo so ovrgli.

Prosim. -Prav. Nisi za hece.

Si ga ustavila?

Dobro. -Ustavila sem ga.

Dobro. -Ugasnila sem.

Torej, po prejšnji epizodi

sem preverjal sporočila

in naletel na eno čudno iz neznanega naslova.

Naslov je sestavljal niz naključnih črk.

Predmet sporočila je bil samo "LOL".

Pripetih je bilo 10 zvočnih datotek.

Kaj je pisalo v sporočilu?

Nanizane črke, ki so oblikovale na glavo obrnjenega smeškota.

Pošlji mi ga.

Kaj pa prosim?

Prosim. -Prav, hvala.

Prihaja.

Poslano.

LOL ne poslušaj vseh

"Pokora pri desetesed." Kaj to pomeni?

Pojma nimam.

Čudno. Očitno delo nekega mulca. -Ja.

Gotovo je virus. -Aja.

Tudi sam sem tako mislil, a sem bil radoveden

in kliknil na prvo datoteko.

Drzno.

Kaj se je zgodilo?

Bil je posnetek telefonskega pogovora mladega para.

Malo sem poslušal,

a sem raje preostanek prihranil za podkast.

Vseh deset lahko predvajava

v živo.

Pametno. Prihrani za podkast.

Še prej bom preklopila v logično in razumno prestavo.

Kot sem te učil? Prav.

Kot sem slišal, je punci ime Jessa,

fantovega imena še nisem slišal,

tako da poslušajva celoten posnetek.

Dobro. Pripravljena?

Ja. -Prvi posnetek. Greva.

Jessa je vsako noč

govorila v spanju,

a mi ne verjame,

zato jo bom posnel.

Ne govorim v spanju.

Zdajle govoriš,

pa bi morala zaspati.

Ob temle ne bom mogla zaspati.

Rešeno.

Pokaži.

Še vedno snema! -Ni res.

Lažeš. -Daj no, ljubica.

Zgodaj moram vstati.

Greva spat.

Lahko noč, srček. -Tudi tebi.

Me lahko...

Me pobožaš po glavi?

Seveda.

Vidim, da je naslednji zvok

po približno štirih urah.

Preskočiva do tja.

Londonski most ruši se

Ruši se, ruši se

Londonski most ruši se

Moje lepo dekle

Tu je dokaz. V spanju govori

in še poje.

Posnetek se nadaljuje še par ur, a ni zvokov.

Predvajajva drugi posnetek.

Jessa mi zdaj verjame in...

Ljubi, mi napolniš telefon?

Prav.

Lahko noč. -Lahko noč, srček.

Spet bom preskočil do dela, kjer je zvok.

Jessa?

Jessa?

Kaj delaš?

Vrni se v posteljo.

To je vse. -Hodi v spanju?

Zdi se tako.

Kaj je poslušala?

Zvenelo je kot Londonski most, a nazaj.