疯狂侏罗纪

TIERRA DINO

ERA DINO

¡En una escala del 1 al 10, andar en patineta cohete es un 37!

Esto es Tierra Dino.

Un lugar bastante decente para vivir.

Especialmente si eres fanático de los dinosaurios, como yo.

¿Sabias que se descubren más fósiles de dinosaurios en nuestras canteras

que en cualquier parte del mundo?

Si quieres venir aquí, soy un gran guía turístico.

Lo siento, Sr. Hodges.

¡Ernie Fitzpatrick!

¿Cómo te atreves?

Hola, hermana. ¿Cómo estuvo la práctica de fútbol?

Mamá se enojará mucho contigo. De nuevo.

¡Se supone que debes vigilar la tienda!

Toma una moneda, Jules. Llama a alguien que le interese.

¡Si puedes encontrar un teléfono público!

Te atrapé.

Aunque tiene razón sobre mi madre. Le explotaría la cabeza si me viera.

Pero no estoy muy preocupado.

Mamá está ocupada preparándose para una ceremonia de premios APM.

Lo más importante de ser padre es poner limites.

Gracias por este premio.

Ernie, ¿estás en camino?

Si, solo paré para prestarle dinero a Julia.

Está bien, me voy ahora.

REGRESO EN 15 MINUTOS

Pondré el cartel de «Regreso en 15 minutos» por ti.

¿Qué te digo siempre, Ernie?

- Deja una nota. - Deja una nota.

15 minutos, entonces tienes hasta las 2:53, ¿si?

¡Si, entendido!

Mi madre no tiene malas intenciones, pero siempre me persigue.

Nunca tengo un segundo de libertad.

Hola.

Ernie, ¿ya estás en la tienda?

- Estoy llegando. - Está bien, no te entretengas.

- Ve tan rápido como puedas. - Está bien, mamá.

REGRESO EN 150 MINUTOS

Ya la oyeron. Dijo: «Tan rápido como puedas».

El Museo de Historia Natural de Tierra Dino. ¡El lugar más excelente de la Tierra!

Y esto es Piedra Misteriosa.

¿Ven ese tallado?

Es del periodo cretáceo.

Lo cual es raro, porque, ¿quién pudo haberlo tallado?

Los humanos no existían hace 145 millones de años,

solo los dinosaurios.

Misterioso, ¿eh?

Claro. De allí viene el nombre.

¡Regrésalo!

Ese es mi mejor amigo, Max.

Es más divertido de lo que cree, por eso es tan divertido.

Pero, a veces, los otros chicos no se dan cuenta.

¿Crees que Leonardo da Vinci fue molestado de niño?

¿Qué? ¿Quién?

¡Mira! ¡Algo que brilla!

¿Qué? ¿Dónde?

¡Tontos!

Ernie, ¿cómo va la patineta cohete?

- En una escala del... - ¡37, amigo!

¡Tu padre y tú se superaron con esto!

Hablando de mi padre.

Encontró nuevas muestras de fósiles en las canteras 23 y 29.

Mañana harán la presentación oficial.

¡Genial!

¿Una nueva exhibición? ¡No puedo esperar!

Espera.

Pero la exhibición no abrió.

Y ¿no deberías estar ayudando en la tienda de tu madre?

Suenas como mi madre, con todo su «haz esto, haz aquello».

¿No sabes que romper las reglas es lo más importante de ser niño?

Lo más importante de ser padre es poner limites.

MADRE DEL AÑO

Una vez que pones las reglas,

la clave es asegurarse de que las cumplan al pie de la letra.

Hago todo lo que ella quiere, pero no al pie de la letra.

Hay que ceder en algo.

¡No hay que ceder!

Un buen objetivo

es que el respeto por las reglas sea un proyecto familiar.

Eso no significa que respalde el acusar a otro.

Listo para comenzar la Operación Masiva de Denuncia.

La belleza de la historia antigua.

Este es un Gallimimus.

Podía correr hasta 30 kilómetros por hora...

Son 40 kilómetros por hora. ¿No leíste el libro?

Ese, por supuesto, es el Súper-Joven-Dolor-de-Cabezaurio.

Vamos.

Generalmente, los niños creen que saben más que los adultos.

No saben más que los adultos.

Solo personal autorizado

- No podemos. - Pero debemos.

¡Vigila!

Esto se ve complicado.

Necesitamos una algoritmo variable para ver las posibles combinaciones.

¿Y la posibilidad de que no esté cerrada?

Si.

Me pregunto si me gustará la comida de prisión.

Tiranosaurio.

El asesino feroz y sediento de sangre.

Ataca sin piedad.

Son solo estatuas, Max, no son una amenaza. Aquí vamos.

Vigilancia constante.

Eso es lo más importante.

Si bajamos la guardia un minuto,

¿quién sabe en qué tipo de lio se puede meter nuestro hijo?

¡Oye, Max! ¡Mira! Debe de ser esto.

Si. Pero está cubierto.

Qué mal. Salgamos de aquí.

No me metí hasta aquí para ver una sábana gigante.

Vamos. Quitémosla.

No sé, Ernie.

Yo tomaré este extremo. Tú, aquel.

¡Con cuidado!

¿Cuál es el problema?

Detector de movimiento infrarrojo.

Espera.

Mira esto.

¡Espera! ¡Entraremos!

Ernie, quiero ser como tú antes de crecer.

Si.

Está bien, ahora.

¡Uno, dos, tres!

- En una escala de... - 900. Sin ofender a la patineta cohete.

Para nada.

«Sarcosuchus».

No me gustaría encontrarlo en un pasillo oscuro.

Con dientes como esos, no quisiera encontrarlo en ninguna parte.

Engañaste a mamá por última vez, Ernie.

Aquí está tu moneda.

Mejor llama a un abogado.

¡Aseguren el área!

¡Estén atentos, niños!

Huelo espías del Museo de Ciencias.

Vamos.

- ¡Sellen el perímetro! - Está bien.

- ¿En una escala del 1 al 10? - ¡Menos 50!

Recién aprendes a conducir esto y no ves adónde vas.

¡Cálmate, Max! ¡Conozco de memoria este lugar!

Los tengo.

¡Lo estamos logrando!

No puedo creer que dudaras de mi, Max. Estoy dolido.

Salida de emergencia a la izquierda.

No lo creo.

Gracias por este premio.

Te tengo, pequeño...

Ahora, presten atención al Niño-En-Problemasaurio.

Está bien, ¿puedo señalar que «técnicamente» no te desobedecí?

Ernie.

Dijiste que fuera a la tienda después de la escuela, y pasé por ahí.

¡Hay pruebas! ¡Dejé una nota!

Si, ¿ves? No te desobedecí. ¡Solo tomé un paseo educativo corto!

Si me desobedeciste, y lo sabes.

Además, dañaste el museo. Se vio afectada su exposición.

Lo sé, mamá. Lo siento.

Tus acciones afectan a otras personas, Ernie. Debes aprender eso.

Debo poder contar contigo y algún día, otros lo harán.

Solo quería mucho ver esos huesos.

Son fósiles, cariño. Han estado allí millones de años.

No se irán a ninguna parte.

¡Te castigaré por tres semanas!

- ¡Mamá! - Es mi regla, Ernie,

y no voy a ceder.

Ahora ve a tu cuarto y cierra la puerta hasta que llame a cenar.

«Madre del año», ¿eh? Nadie pidió mi voto.

¿No puedes hacer tu vida interesante en vez de siempre meterte en la mia?

¡Tres semanas! ¡Es lo máximo que te han dado!

No me hubieran dado nada si la alarma no se activaba.

Y estoy seguro de que Max y yo...

¡Tú!

¿Yo qué?

¡Pagarás por esto!

¡Disfruta tus tres semanas de arresto domiciliario!

¡No es justo!

Reglas de la casa Dejar una nota cuando te vayas

¡Nunca termina!

«¡Hora de ir a la tienda, Ernie!»».

«¡Hora de práctica de violín, Ernie!»».

«¡Hora de limpiar el cuarto, Ernie!»».

Y ¿qué hay de tiempo para Ernie?

¿Cuándo podré poner mis propias reglas?

Hay una ventana abierta al lado mio.

En otra ocasión, no lo pensaría dos veces.

No puedo.

No lo haré.

Pero debo.

Es increíble.

- Max, ¡abre! - ¡Ya voy!

El abre puerta de mi padre sigue teniendo problemas.

¿Eso crees?

Tu madre no te...

¿No te castigó?

¡No!

¡Ya basta!

Si. Me castigó por tres semanas.

Y aun así estás aquí.

¿Qué hay de tu papá?

Dice que debo ayudarlo con el garaje luego de la escuela por un mes.

¡Como si me importara!

¿A quién?