Vagabond

Vagabond (배가본드)

Download Korean undertekster

Sæson 1

Udgivelsesinfo

Vagabond S01 WEBRip Netflix ko[cc] [FULL]
En kommentar af lyhnca150186
NETFLIX

Tags

webrip
web
BRip
Udgivet den: 2021-11-19
Downloads: 74
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Korean undertekster

De første 163 linjer.

"NETFLIX 오리지널 시리즈"

야, 원숭이, 내 말 들려?

상황이 아주 개같지 않아?

어이, 원숭이! 듣고 있냐?

난 러시아 최강 부대 빔펠 출신이야 세계 최고의 부대지

실력도 없는 찌질한 원숭이 새끼 따까리를 하고 있다는 게 말이 돼?

이렇게 하자

내가 메인을 맡을 테니 네가 서브를 맡아

네가 내 따까리 하는 거지

원숭이

G, D, Y, M

망할 누런 원숭이 새끼!

무전 확인해

내 말 안 들려, 따까리?

목표 도착 3분 전

건, 지금이다

뭘 망설여?

건, 어서 쏴! 건!

건, 당장 목표를 쏘라고!

건!

안녕하십니까!

제 이름은 차달건입니다 어...

서울시 대표로 그, 태권도 선수 좀 뛰다가

어, 일단 태권도 5단에 합기도 3단, 그리고 유도 2단

개인적으로 그 검도랑 킥복싱 뭐 요런 거, 요런 거 한...

수련 기간까지 합치면, 한

아무리 겸손하게 잡아도 한 18단쯤?

나이가 몇 살인데 18단이야?

그럼 15단, 예

믿고

야, 야, 야, 일어나!

괜찮아? 괜찮아? 어우 씨

야, 복숭아뼈 내 거, 아우 씨

웃냐?

뭐야, 이거?

아이 참, 쪽팔리게 참

괜찮아요, 괜찮아, 아, 이거 앞니...

야, 훈아, 왜, 왜, 왜?

훈아, 왜? 아, 괜찮아

아유, 훈아, 왜? 놀랐구나, 너?

야, 지금 삼촌 격파 시범 보이는 거야 괜찮아, 어? 괜찮아

야, 피만 좀 났지 이거 하나도 안 아파, 봐봐, 봐봐

응? 이거 봐

아니야, 아니야, 어이, 훈아, 참

야, 이거 진짜

요놈은 제 아들이 아니라 조카입니다

친형이 갑자기 죽는 바람에

제가 얘 진짜 멋지게 키워야 되거든요

정말 합격만 시켜주시면 제가

몸 쓰는 거 하나는 기차게 잘합니다, 어?

그냥 합격만 시켜주시면! 제가

한번 확 열심히 한번 해보겠습니다 잘 부탁드립니다!

가 봐

2에 3

하이큐, 준비해 주세요

하나, 둘!

액션!

심지어 여기 진짜로 여기를 쌔려버리더라고, 아이

- (달건) 빨리빨리 해 - (동료) 감고 있으면 될 것 같아

눈치 보여, 빨리해

이런 거, 이런 거 찍지 마요, 찍지 마

차렷

- 경례! - (훈이) 경례!

축하한다

- (스태프1) 확인해 봐 - (스태프2) 괜찮아?

괜찮아?

조심해, 조심해

감사합니다, 감사합니다 감사합니다

까만 옷 어머니 좀 나와주세요, 죄송합니다

태권도 천재, 타고났어요

하나, 어

엎드려!

불 꺼!

달건아, 괜찮아?

- 네, 괜찮습니다, 오케이인가요? - (감독) 오케이, 오케이

자!

- (훈이) 아 - (달건) 아

아유

야, 그걸 왜 쟤를 줘?

아이, 내가 할게

- (훈이) 아이, 내가 멜게 - 아, 가만있어 봐, 여기, 여기

검은 띠 좀 잘 나오게 찍어봐 이리 와봐, 가까이 와봐, 가까이

자, 차훈

- (훈이) 맞아, 차훈, 차훈! - (달건) 자!

업그레이드된 스텔스 기능이

이글파이터의 중요한 요소입니다

최첨단 통합 항공전자 시스템으로 적 정보를 공유해서

조기 경보 수행 능력까지 갖추고 있습니다

중국의 J-20

러시아의 팍파

일본의 신신

모두 스텔스 기능을 갖추고 있습니다

하지만

한반도의 특수한 상황을 고려하면

저는 자신 있게 소개합니다

이글파이터가

유일한 해답일 것입니다

한국이 동북아시아 최강의 공군력을 갖추기 위해서는요

감사합니다

F-70의 장점은

장거리 공대지 미사일과

12톤에 달하는 정밀 유도 폭탄 탑재 능력

마하 2.7의 고속 비행 능력입니다

존엔 마크사의 이글파이터는

대당 가격이 2천억에 육박합니다

이글파이터 7대 값이면

우리 F-70 전투기 10대를 운용할 수 있습니다

전투기 선정 조건 중 가장 중요한 건

입증된 신뢰도와 비용입니다

대한민국 공군의 미래를 책임질

차세대 전투기 사업 설명회가

오늘 오후 전쟁 기념관에서 열렸습니다

세계적인 방위산업체인 다이나믹시스템사와 존엔 마크사

플라잉 유로가 참가한 이번 사업 설명회에는

국방부 관계자들과 내, 외신 기자들

시민 단체들이 참가해 열띤 토론을 벌였습니다

정부는 이번 차세대 전투기 사업에

국방부 예산 11조 원이 투입되는 만큼

선정에 신중을 기하겠다는 입장을...

조 같은 소리 하고 있네, 이 씨

당장 사납금 채우는 데도 등골 빠져 죽겠는데

뭐 해, 안 내리고?

너 진짜 안 돌아올 거냐?

아, 또 그 소리야 다시 안 한다니까

아, 너 무술 감독 되고 싶다며?

어? 너 지금까지 개고생한 거 아깝지도 않냐?

아까워 미치지, 응?

진작에 때려치고 딴 거 했으면 통장에 잔고라도 쌓였을 텐데, 어휴

야, 빨리 내려 누가 보면 쪽팔려

야, 야, 우리가 언제 돈 보고 그 짓 했냐? 어?

희망

비전, 응?

쩝, 너 내가 액션 하다가 골로 가면 우리 훈이 네가

키워줄래? 어? 비전 있게?

- 비전은 무슨, 씨 - 그러니까, 저...

이야, 이거...

- 어, 훈아 - (훈이) 지금 어디야?

어디긴, 촬영장이지

야, 오늘 촬영장 분위기 너무 빡빡하다

집에 물 안 나와

내일까지 관리비 안 내면 가스도 끊는대

아이 씨, 인정머리 없는 것들

야, 걱정하지 마 내일까지 관리비 낼 거야

돈이 어디서 나서?

쩝, 마, 어디서 나긴 액션 배우가 액션 해서 돈 벌지

월급날 아직 멀었잖아

어, 삼촌이 그, 요번에 대사 있는 거 맡았거든

그게 액션만 하는 거랑은 가격이 달라가지고

- (동료) 아, 슛 들어갈게요 - 네, 네

아무튼 삼촌이 금방 들어갈 테니까 밥이나 좀 해놔, 끊을게

아, 고놈, 꼬치꼬치 캐묻긴

돈 좀 꿔줘라 다음 주에 줄게

- 다음 주? - 어

역시 너밖에 없다

잔돈은 됐다

씁, 에헤이

- (동료) 에헤이 참, 참 - (달건) 아야! 알았어, 알았어

- 꿔 줘, 좀! 치사하게 굴지 말고 - 간다, 간다

야, 야, 야!

아휴...

아유, 진짜, 삼촌은 맨날 술이야, 술

술 좀 먹지 말라니까, 내가

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left