Scream Queens

.. "سابقاً في مسلسل "ملكات الصراخ .. وهل يرتدي هذا القاتل

قناعاً بقرون ويترك أثراً من وحل أخضر أينما يذهب؟

.أنتِ تعرفين من القاتل

.. وأعرف أيضاً أن هناك صلة

بين ما يحدث وبين جرائم القتل التي .حدثت بالهالووين منذ 30 عاماً

1986.

طاقم المستشفى بالكامل .قُتل في ليلة الهالووين

هل تتغازلان؟

.أريد استعادتكِ

،)ابتعد عن (شانيل

أنا صاحب أوّل زراعة .يد كاملة بالعالم

الدكتور (بروك هولت) لديه يد أحد .أخطر القتلة المُتسلسلين في العالم

.إذن الآن تعرف سرّي

."أنا أحبُّكِ للغاية يا "(شانيل) رقم 5

يا فتيات .. لدينا قاتل .مُتسلسل آخر أمامنا

!"والقاتل هو .. "رقم 5

ماذا؟ أنا؟ - .أجل، أنتِ -

.. أعتقد أن (تايلر) المسكين ذو البثرات

،رآكِ عارية وعلى الأرجح تقيأ ،وأنتِ كنتِ غاضبة للغاية

.فقررت أنه يجب أن يموت

ما الذي تتحدثين عنه؟ .. أنا لم أقتله

!لقد كنتُ معكما طوال الوقت

ثم ماذا؟ لقد كنتِ معنا .. "طوال الوقت في منزل "كابا

وكان الناس يُقتَلون .. يميناً ويساراً

.. ومازلتُ مقتنعة أنكِ كنتِ مسئولة

.عن بعض تلك الجرائم على الأقل - .. يا فتيات -

هناك قاتل مُتسلسل .. طليق، و(هيستر) قالت

.أن لديها معلومات عمّن قد يكون

أعتقد أن علينا الخضوع .. لمطالبها الشنيعة لإحضار

مستحضرات التجميل التي توقف .صُنعها وننقلها لهذه المستشفى

!يا حمقاء! سوف تحاول قتلنا

،رقم 5" محقة" .فتاة "دعامة العنق" خطيرة

أولاً علينا القيام ببعض ،أعمال التحقيق بأنفسنا

.(ثم نذهب لـ(هيستر

.حسناً

.فلننقل هذه الجثة إلى مخزن اللحم

آخر مرّة حاولنا إخفاء الكثير ،من الجثث في مخزن اللحم

.تقريباً كل الجثث سُرقت

ماذا يحدث هنا؟

ألا يجب أن نتصل بالشرطة؟

!يا فتيات

،"هذا المكان يُدعى مؤسسة "ع.ل.ا.ج

أتعرفون ما هو عكس العلاج؟ !الموت

الآن إن انتشر الخبر أن .. اثنين من مرضانا قُتلا

في مستشفى تصادف أن .. فتيات (شانيل)" يعملن بها"

فهذا يعني أن هناك .. قاتل مُتسلسل آخر طليق

.ولا يمكننا تحمّل تبعات ذلك

،لأن كل عملي الشاق سيذهب هباءً

،سوف يأتون لهنا ويغلقون المكان

!وأنا سأموت - لحظة، ماذا؟ -

أنا .. عنيتُ فقط أنني بذلتُ .. الكثير من أجل هذا المكان

.لدرجة أنه إن حدثَ وأغلقوه، ببساطة سأموت

.الآن، هيا .علينا إلقاء جثة (تايلر) في المستنقع

!هيا

لحظة، ماذا؟ لا يمكننا ،إلقاءه وحسب في المستنقع

!هذا، تقريباً، تدمير للأدلة

.نحن لا ندمر شيئاً .المستنقعات تحفظ الأشياء

،إنها محقة، كل أسبوع .. نسمع قصة جديدة عن شخص

يكتشف رجل كهف محفوظ .بالكامل في مستنقع

.أنتِ تقصدين مستنقعات الطين

أجل، حسناً، أنا سعيدة أنّكِ أخذتِ ،دروساً في الفرق بين الأراضي الرطبة

.. ربما يمكنكِ توظيف نفس الجهد

!في اكتشاف من القاتل

.يمكن أن يكون أياً منكم

.لهذا علينا التخلص من هذه الجُثّة

سيوفّر هذا لنا وقتاً لحل .هذا الأمر داخل المستشفى

.أودُّ فقط توديعه

.أوه، يا إلهي

.تايلر) .. أنا أحببتك)

!ببثراتك وكل عيوبك

يا إلهي، هل جعلتِ جثته تطلق الريح؟

،عند ثلاثة. واحد

.. اثنان

!ثلاثة

حسناً، عودوا للداخل .قبل أن يرانا أحد

ولا تقلن أي كلمة عن .هذا لأي أحد أبداً

!(أنا أحبُّك يا (تايلر

.مُقرف

."حسناً، لقد فهمنا يا "رقم 5

.صاحبٌ آخر لكِ قُتل

.تجاوزي الأمر

!يا للهول

أهناك أحد هنا؟

أعتقد أنني عولجت من "مرض .. "(ارتعاب فرنسيو (ماين

مرحباً؟

أوه! أهلاً بك، أهذا اختبار من نوعٍ ما؟

رائع، أنا بصدق لا أشعر .بأي قلق على الإطلاق

،أعني، أنت تبدو مخيفاً للغاية .سأعترف لك بهذا

لكن لا، كل ما أشعر به .. هو السعادة لأنني حي

.ومستعد لتحدّي العالم

.أوه! وااو! هذا رائع

.. لقد تحوّلت

!يا إلهي! هذا مؤلم! أوه

.. لا، لا، لا .. أرجوك، أرجوك، أرجوك

!يا إلهي

ملكات الصراخ الموسم الثاني، الحلقة الثالثة: مُرشّحي اليد

.(مرحباً يا (شانيلات)، والعميدة (مانش

هيستر)، لقد أتينا) .. إليكِ اليوم لا كخصوم

تسبّبت في إرسالهم .. لمصحة مرضى عقليين

بعدما لفّقتي لهم تهم ،قتل دبّرتيها أنتِ

.لكن كـ"شانيلات" زميلات

ما فيديو التمارين القديم هذا؟

."التعرّق مع العجائز 2"

عندما تغادرن، سوف يرفعون .الصوت عالياً للغاية

مديرة المصحّة تستمتع .بطرق تعذيبها الجميلة

شخصٌ ما يستهدف المرضى ."في مؤسسة "ع.ل.ا.ج

.. قُتلَ اثنين، والثالث .مفقود

إنه ميت، أليس كذلك؟

.بالطبع هو ميت

أنتِ تعرفين من القاتل، صحيح؟

.أعرف من هو لأن هذا واضح

،الأدلة أمام أعينكن

لكنني لن أجيب على .. أي أسئلة أخرى لكم

.حتى تعطوني ما أريد

،نقل لمستشفاكم .وغرفة تطل على منظر لطيف

،كما ترين

.هذا النقل لن يحدث أبداً

.لن تغادري هذه المصحّة أبداً

.لكنني رضختُ بالفعل لأحد طلباتك

.ها هو

،"فيلم "غرفة تطل على منظر لطيف .إنتاج 1985، نسخة متوسطة الجودة، استمتعي

.لا تعبثن معي أيتها الساقطات

كلما ماطلتن، كلما .زادت طلباتي شناعة

.. الآن، أنا أصر، سوف تُدرجون اسمي

لقضاء عطلة سنوية في مدينة .. كابو سان لوكاس"، سأستمتع"

بستة أسابيع مدفوعة المصاريف بالكامل !كل عام، ولن تكون في المواسم المزدحمة

!أنتِ مجنونة - !(الوقت يمر يا (مانش -

القتل سيصبح فقط أسوأ .حتى أحصل على ما أريد

عدد الجثث على وشك .أن يتجاوز السقف

"ومما أسمعه، فهذا "القذر الأخضر .. سيجعل "الشيطان الأحمر" يبدو

.كفتاة كشّافة

أرجوكِ يا (هيستر)، لقد .قتلَ صاحب "رقم 5" البشع

.أرجوكِ أخبرينا من هو

.كل شيءٍ جيد يأتي لمن ينتظرون

!(أوه، أرجوكِ يا (هيستر - .(ساعدينا يا (هيستر -

،لقد قُتل أحدهم في المستشفى بالأمس

!وأنتِ ستخبريننا من القاتل

!(الأدلة أمام عينيكِ يا (شانيل

أوه .. بشرتكِ تبدو .جافة بعض الشيء

."ربما أنتِ بحاجة لـ"كِريم إيسرن

".. كِريم إيسرن"

ما هذه؟ - .إنها رسالة -

.(من (تشاد رادويل

:إنه يقول ."أنا أعرف من القاتل"

مما يعني أننا لم نكن .نحتاج للقدوم هنا أصلاً

.أتمنى أن تتعفّني هنا للأبد

!يا فتيات! سنرحل، افتحوا الباب

دليل بيّن للغاية، أليس كذلك؟

.. أنا لا أفهم

كل ما لدينا هنا هو ملف عن الرجل .(صاحب اليد المزروعة للدكتور (بروك

:حقيقة

هناك قاتل مُتسلسل بمكانٍ .ما في هذه المستشفى

حقيقة: على الأرجح هو المسئول .. عمّا حدث لهذا الشاب

،الذي يبدو كأنه يرتدي عنقود عنب

ولصديقي الصدوق (راندال) اللذان .. اختفيا من المستشفى السابق ذكرها

.بدون أي يتم صرفهما أو علاجهما

حقيقة: الدكتور "فَرقة الشَعر" .هذا لديه يد قاتل مُتسلسل مُختل

وأخيراً، حقيقة: نحن نعرف من كل .. أفلام الرعب التي صُنعت يوماً

عن الأشخاص الذين تُزرع لهم .. أيدى قتلة مُتسلسلين

أن اليد بالنهاية تتولى .السيطرة وتبدأ في قتل الناس

.. لا يوجد أي دليل علمي

عن أي مُستقبِل زراعة أعضاء قام .بتصرفات لها علاقة بالمُتبرّع

لحظة، ألم تكن يدك تقوم .. بكل هذه الأفعال المجنونة

في السينما؟ - ،أجل، كانت يدي -

.. لكن أحياناً، تتشنج ونوعاً ما

.تبدو وكأنها، اه، تتصرف من تلقاء نفسها

لكنني أقسم لكم، لم أكن .لأقتل أي أحد بها أبداً

.(شانيل)

ليس لديكِ خِيار سوى .. أن ترفضي هذا الرجل

،بيده الشاذة القاتلة .وتعودي لمضاجعتي مجدداً

شانيل)، قبل أن تقولي أي) .. شيء أريدكِ أن تعرفي أنني

أكثر مُتبرع بالمَني .يُدفع له في الولاية

أوه، مَنيي؟

هل نتحدث عن المَني؟ - .أجل، نحن نتحدث عن المَني -

هذا عظيم، نحن نخوض تحدّي مَني؟

.لا - .أوه! حسناً -

لأنك تدري ماذا؟ ،أنا كنت لأفوز

لأنني ضاجعت كلتا السيدتين .. الموجودتين بهذه الغرفة

!من خلال مَنيي - !هذا يكفي -

.(أنا لا أختارك يا دكتور (بروك

.(ولا أختارك أنت أيضاً يا (تشاد

.(أنا أختارني أنا، (شانيل أوبرلين

.. وأنا لم أعد فتاة صغيرة

.. بمكن إغوائها بسهولة بأي رجل عابر

،معه مال أكثر .أو أكثر غنى

.سأواعد من أريد أنا مواعدته

.شكراً لكم

ألا يجد أحد غيري الأمر .. مريباً أن جرائم القتل

وحوادث الاختفاء بدأت مباشرةً بعد مجئ (تشاد)؟

.. أعني، إن كان هناك قاتل بيننا

.(رأيي أنه (تشاد - .أجل -

.أنت

.اسمع، (تشاد) أحمق

.. أعني، هو على الأرجح

أغبى شخص قابلته يوماً، وبالتأكيد ،صاحب أسوأ مضاجعة حظيتُ بها

،لكن ومع وضع هذا في الاعتبار .وجهة نظره صحيحة

.هذه المستشفى يجب أن تبقى مفتوحة

.العمل الجاري هنا يجب أن يستمر

.هذا يهمني على مستوي شخصي للغاية

يجب ألا نسمح لأي شيء بأن ،يخيف المرضى من القدوم لهنا