Udgivelsesinfo

The Legend of Jade Sword E07
En kommentar af yesby

Tags

other
Udgivet den: 2018-07-14
Downloads: 31
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Indonesian undertekster

De første 200 linjer.

23 tahun silam

23 tahun silam

aku terlambat satu langkah ke feng zhu

di tengah jasad orang orang yang dibunuh aku menemukanmu

dan akhirnya membesarkanmu hingga hari ini

apa guru tahu siapa yang telah membunuh orang feng zhu

1000 tahun silam, saat terjadinya peperangan antar 3 negara

dewa raja telah ditandai

dan suku feng zhu dengan wei chi zhu

ditentukan oleh dewi nu wa sebagai orang yang melindungi

aku pikir...

orang yang menghabisi kedua suku

adalah salah satu rencana dewa raja

tapi tanda segel raja dewa sampai sekarang belum terpecahkan

segel tidak akan dengan mudah dilepaskan

selain kalian dua suku, masih perlu beberapa benda pusaka

baru bisa dengan mudah dibuka segel tersebut

dan suku kalian adalah salah satu kebutuhan dasar

namun, setelah dua klan dihabisi..

Segel itu terus diburu

dewa raja yang sedang disegel lalu siapa yang menghabisi klan ku?

Saat itu aku terlambat

apalagi sudah 23 tahum silam kau tidak akan bisa menemukan kebenarannya

tidak, setiap hal yang pernah terjadi pasti akan meninggalkan tanda

aku harus menemukan pelaku sebenarnya dan membalaskan dendam klan ku

apa mungkin dia orangnya?

Nan jie

kau baik baik saja?

Selama 1000 tahun.. setiap hari, setiap jam dan detik aku terus memikirkanmu

dan memikirkan kau dan aku sama sama bermain di gunung dan sungai

berlatih ilmu bersama

saling berdiskusi

setiap saat dimana kita saling bersama

nan jue

sekarang aku sudah menemukan zhong zi

hanya saja..

Aku tidak berencana memberitahu dewa raja

dewa raja sangatlah kejam

agar dia tidak bertindak sembarangan, biar bagiamanapun

aku harus bisa mengontrol nya

sudah kubawakan

taruh saja

zi shao, bawakan aku makanan lagi

aku tidak mau aku sudah bolak baling mengambilnya berkali kali

aku tidak mau mengambilnya

itu karena pupetmu tidak bisa diandalkan

jika dia berguna, apa kita masih harus seperti ini?

Cukup mencarinya saja

mengapa kau menyalahkan nya?

Aku hanya tidak punya bahan baku yang bagus

benar.. bahan baku nya tidak bagus

dan bukan kemampuanmu yang salah apa sekarang kau sudah bisa mencari makanan?

Nanti kakak ji ning dan kakak yu wei akan kembali

pokoknya pupetku memang paling hebat

jiu lian.. mu tou kalian sudah kembali

aku sudah tahu kalian pasti bisa melakukannya kalian bagaikan dua pahlawan yang tidak ada tandingannya

bicara apa kau ini?

Kakak yu wei. kakak ji ning

aku dan mu tou telah menyiapkan sedikit untuk acara penyambutan kalian

kemarilah

kakak ji ning

aku jiu lian, orang yang tidak suka bertele tele dan langsung saja

jadi dengarkanlah aku

aku menyukaimu

jiu lian.. sebenarnya ini..

Irfl'

jiu lian

apa kau tidak menyukaiku?

Maafkan aku

tidak masalah.. jika kau tidak menyukaiku sekarang juga tidak apa apa

jadi kau tidak boleh melarangku menyukaimu jadi..

Aku tetap akan terus menyukaimu

aku yakin suatu hari kau juga akan menyukaiku

tidak.. mari

minum arak

paman huang

sebelumnya sungguh berkatmu aku berhasil menaklukkan chi man she

mari, aku membawakanmu arak

kemarilah jangan sungkan

ada apa?

Hey bocah, apa aku adalah gurumu?

Tidak hanya guruku kau juga merupakan penolongku

lalu apa kau akan mendengarkan perkataanku?

Tentu, katakan saja ada apa?

Ingatlah

kau jangan terlalu dekat dengan yu wei

mengapa?

Jangan tanyakan mengapa pokoknya kau hanya perlu mengingat perkataanku saja

kau mau kemana? aku tentu tidak akan mencelakaimu

jangan berbicara setengah setengah pokoknya kau harus menuruti perkataanku

aneh

ji nong sudah pergi beberapa hari dan tidak ada kabar sama sekali

kau juga tidak perlu cemas

dia pasti bisa menjaga dirinya sendiri

kau tidak memahami ji nong aku tumbuh besar bersamanya

dia itu.. paling bisa memaksakan diri

saat kecil aku suka bermain, dan bermalas malasan tidak ingin berlatih

dia sangat giat, dan ilmu nya juga lebih unggul dariku

dia tidak berhasil membujukku akhirnya ikut bermain denganku

dan kami menerima hukuman bersama

hari hari itu sangat menyenangkan, aku sungguh tidak akan melupakan nya

dan tidak akan melupakan hubungan dia denganku

kau ini.. sungguh bodoh

kakak ji ning

kau memberikanku pil dari hei bai xue gong

pasti untuk membuat batasan denganku bukan?

Jiu lian, itu hutangku padamu aku tentu akan mengembalikannya padamu

kapan aku memintamu mengembalikannya?

Tidak tahu ada apa dewa raja mencariku

apa kau sudah menemukan zhong zi?

Untuk sementara masih belum ada kabar

aku sudah bisa merasakan keberadaannya

kekuatan zhong zi? benar

antara lawan tentu ada ikatan

kekuatan dia semakin kuat sedangkan kekuatan menyegel semakin lemah

kelihatannya aku akan segera keluar darisini dan memimpin dunia

kalau begitu..mengenai nan jue

dong qi, tenang saja

aku sudah menjanjikanmu tentu akan kulakukan

tapi jika kau tidak melakukan hal yang kusuruh dengan baik

maka jangan menyalahkanku bila nantinya aku marah

baik

siapa kalian?

Nona kecil, sungguh nona yang cantik

apa yang kalian lakukan? kemarilah

ayo jalan, jangan malu.. lepaskan aku!

Siapa kau? tolong!

Lepaskan aku! pergilah!

Ini aku..

Jiu lian, bukankah kau seharusnya ada di hei bai xue gong? mengapa kesini?

Sungguh berbahaya

maafkan aku

tempat apa ini?

Tian bao shan lun dao gong

tian bao shan? lun dao gong?

Ji nong, terima kasih

terima kasih untuk apa

jiu lian, apa kau sedang marah dan kabur dari hei bai xue gong?

Kau bisa lihat diluar sana sangat berbahaya kau juga tidak punya kemampuan

tapi masih berani berkeliaran sembarangan apa kau tahu itu berbahaya?

Sebenarnya kau sedang mengatakan aku kekanak kanakan

tidak.. bukannya tidak bernegosiasi

memang sedikit kekanak kanakan yang terutama kebiasaan angkuh

kau

dan aku bisa menebaknya kau tidak keluar untuk berkeliling

pasti kau bertengkar dengan seseorang

apa yang kau katakan

kau ini memangnya kenapa?

Aku dengar tempat ini terlihat seperti untuk para petarung handal

tapi sebenarnya hanya sebuah arena pertandingan

dan sering memakan korban

tidak seburuk yang dikatakan orang luar semua hanya rumor saja

sebenarnya tidak bahaya

kau ini.. meskipun meninggalkan xue gong

setidaknya cari tempat yang lebih baik kau setiap hari tinggal di tempat seperti ini

jika kau terus seperti ini kakak ji ning pasti sangat mengkhawatirkanmu

ji ning tidak akan mencemaskanku

meskipun rumor mengatakan tempat ini bukan tempat yang baik

dan merupakan arena pertarungan

tapi aku bisa mengandalkan usahaku sendiri disini dan mendapat rasa hormat

dan juga pil hei bai

aku merasa cukup baik

tapi tempat ini sangat bahaya

jika terus tinggal di tempat aman kapan seseorang bisa tumbuh?

Sungguh pandai bicara kau sudah sebesar ini

tapi masih tidak bisa menjaga diri sendiri

kau masih menyalahkanku, barusan itu siapa yang tidak bisa menjaga dirinya

jiu lian

akhirnya kau kembali

kau pergi kemana saja?

Apa kau tahu, kau tiba tiba menghilang sungguh membuat kami cemas

terserah aku kemana saja tidak perlu kau pedulikan

sungguh sia sia mencemaskan dia

kakak ji ning

bagaimana dengan kita?

Sudah berlatih begitu lama masih tidak bisa menyamai orang lain

aku juga merasa aneh

sejak masuk ke xue gong, tidak satu haripun kita berhenti berlatih

tapi mengapa selalu lebih belakang dari yang lain?

Aku tidak tahu dengan murid lain, hanya saja aku tahu jelas tentang qian xie

saat baru masuk, dia hampir sebanding dengan kita

mengapa dia mengalami kemajuan yang pesat?

Jadi kita harus sungguh meneliti hal ini

atau jika terus begini, perbedaan kita dengan murid lainnya akan sangat jauh

benar, tapi harus bagaimana?

Zi shu

aku dengar jurusmu sudah berkembang

tapi jurus dong shuang juga sangat kuat

kau yakin ingin bertanding? benar

aku yakin.. sungguh percaya diri

baiklah, kalian berdua tunjukkanlah

baik!

Dengan kemampuanmu ini, kau bisa mengeluarkan jurus apa?

Jangan memaksakan diri

setidaknya itu juga kemampuan

setelah bertanding, kau juga akan tahu baiklah

jangan salahkan aku bertindak tega

kakak senior menang

sudah kubilang.. baguslah

akui saja

The Legend of Jade Sword (Desolate Era / Mang Huang Ji / 莽荒纪) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for The Legend of Jade Sword (Desolate Era / Mang Huang Ji / 莽荒纪)

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left