Preacher

O teu homem consegue meter-nos lá dentro?

Ótimo.

Parece ser o fim, quase.

Acho que todos temos de morrer um dia.

Sim.

Isso são muitas cervejas.

Gosto de cerveja, Cass.

O Patrick e o Murphy andavam à pesca no mar,

e o motor da porcaria do barco morreu.

E o Murphy disse:

"Escuta, temos de nos sentar e esperar por auxílio."

E durante dois dias inteiros estiveram perdidos no mar.

E viram uma pequena garrafa.

Estava a flutuar nas ondas.

O Patrick apanhou-a e abriu-a.

E de lá de dentro saiu um génio.

Que lhes concedeu um desejo.

Diz o Patrick: "Certo."

"Transforma o mar inteiro em Guiness."

E do nada o oceano ficou negro com a Guiness.

O Murphy disse ao Patrick: "Para que raio fizeste isso?

"Agora, vou ter de mijar no barco."

"Mijar no barco."

Gosto disso.

AUSTRÁLIA

ALGUNS MESES ANTES

MÉDIO ORIENTE

Há já um tempo que não fazíamos isto.

O que foi?

Amo-te.

Até ao fim do mundo?

Até ao fim do mundo.

Eu estava a rir-me.

Porque gozaria com uma lesão na virilha? Não tem piada nenhuma.

Virei-me para ele...

Fecha a matraca, homem pássaro. Irra!

Pois, és astuto, não és?

Olhem a Enfermeira Ratched que veio trazer-nos o nosso lítio.

Referências a filmes. Boa, meu. Fixe.

Cala a boca e recolhe as asas ou cortamo-las.

Vamos.

Então...

Onde está o meu traidor preferido, o Agente Hoover?

Por acaso, devo-lhe uma sova.

Herr Starr pegou-lhe fogo.

Certo.

Nesse caso, já não é preciso.

Algema-o.

Adoro o que o Lord Frankenstein fez deste lugar.

Deu rédea solta à escuridão e à humidade, não foi?

O Nixon. Agora, mais do que nunca.

Isto é Masada.

O centro de comandos do Graal há mais de 2 mil anos

e a casa da Criança Messias.

Jesus!

Fazemos o seguinte:

arranja-me um galão e digo aos amigos que sejam brandos contigo ao chegarem.

Não, obrigada.

O pregador recuperou os poderes.

Mais cedo ou mais tarde, ele e a Tulip, virão buscar-me.

-Achas? -Tenho a certeza.

Ótimo.

Caso contrário, para que raio precisaríamos de ti?

Vamos.

Vais chegar atrasado à aula.

UNIVERSIDADE DO GRAAL DESDE MCMLXV

Atenção ao pessoal da Grail, em caso de emergência,

primeiro ajudem o Messias e i líder da Grail antes de vocês.

TORTURA INICIAL

O que foi isto?

TORTURA INTERMÉDIA

LITERATURA FRANCESA COMPARADA

TORTURA AVANÇADA

PALESTRANTE CONVIDADO

A Lee-Enfield.

Cujo nome remete ao seu criador, James Paris Lee.

Ouviram isto? Este estalido?

É o som da .303

a deslizar, pronta para entrar em ação.

Querem torturar alguém.

Primeiro o que é importante:

há que ganhar o respeito deles.

Deixem que vos diga uma coisa.

Poucas coisas incutem mais respeito

do que a Enfield.

BAR SAGRADO E GRAAL

Devemos protegê-Lo

O nosso menino sagrado

Senhor de um mundo, novo

Erguei-vos, Ele virá

No momento certo chegará

Juntos, iremos recomeçar

Ouçam.

O céu será banhado Com uma luz gloriosa

O mundo, a visão d'Ele Realidade se tornará

Os pecadores desaparecerão

Herege algum poderemos avistar

Juntos, iremos recomeçar

Ele é glorioso

Protegei-O

Ele é glorioso

Nós O protegeremos

Olá.

Desculpem se interrompo a cantoria.

O palhaço do teu patrão raptou o nosso amigo e queremo-lo de volta.

Quem quer ajudar-nos a entrar em Masada e tirá-lo de lá?

Quietos!

Julguei que eles alinhavam.

É surpreendente.

Tens a certeza acerca disto?

Cambada de idiotas fascistas.

A cantarem as músicas fascistas deles.

Sim, tenho a certeza.

Força.

Ela é quem manda.

Trabalham para ela.

Ela é quem manda.

Trabalhamos para ela.

Certo, estupores.

Vamos.

Ele mudou de lugar.

Fixe.

Mudou?

Para onde?

Não importa.

Não conseguirá esconder-se.

Rim.

Joelho.

Por último e não menos importante...

Fígado.

Raios. Tenho de beber com isso.

Agora, a esta altura, a vossa vítima típica, está a esvair-se em sangue.

Há tantas partes do corpo que uma pessoa pode perder.

Percebem o que digo?

Mas aqui o nosso homem é especial.

Seja qual for a parte que perde,

ele regenera.

Assim sendo, balas são fáceis.

Balas é básico.

Se queremos provocar ferimentos mais profundos, tem de ser à antiga.

Na inscrição da dor,

há que optar por Bensonhurst.

Fredo...

Frankie.

Fredo, chega aqui um instante.

Deixa-me dar-te uma palavrinha. Chega aqui.

Ouve uma coisa.

Sou torturado desde antes da tua mãe ter bigode.

Percebes o que digo?

Não há nada que possas fazer-me, que não tenha já sido feito cem vezes.

-A sério. -Ai sim?

-Sim. -Nada?

O Frankie está a trabalhar no vampiro, senhor.

Algum sinal do Custer?

Está aqui.

Deixem-no entrar.

CARREGAR PARA FECHAR

Alegra-me que tenhas podido juntar-te a nós, Custer.

Verás que tomei precauções.

Vejo que trouxeste uma velhota.

Uma velha surda e muda, caso te ponhas com ideias.

A única ideia que tenho é tirar o Cassidy daqui para fora.

Onde é que ele está?

A descansar, serenamente.

A tua zanga é comigo.

Não com ele.

Por causa do...

Lamento que não tenhamos trazido à tona o melhor de cada um de nós.

Quero ultrapassar isso.

Por isso...

Trouxe-te uma coisinha.

Entreguem o Cassidy e podes voltar a usar chapéus.

Tira os auscultadores. Deixa-me usar a Palavra de Deus

e corrigir as coisas.

Bem tentado, Custer.

Mas tinha outra ideia quando trouxe o teu amigo e te atraí aqui.

-Não queres saber? -E que ideia é essa?

Estás aqui, Jesse Custer,

para que te seja esculpida uma vagina gigante na cabeça.

Estou a ver.

Se é assim que queres as coisas.

Leva-me ao Cassidy.

A porta é a chave.

Tem toda a razão, chefe.

É a única forma de entrar e sair.

Temos de abrir aquela porta e de mantê-la aberta.

Grande plano, chefe.

Sim, temos um bom pressentimento.

Cass?

Nunca mais cá chegavas, imbecil.

Meu Deus.