Hellsing Ultimate

Hellsing Ultimate (ヘルシング アルティメット)

Download Farsi Persian undertekster

Udgivelsesinfo

Hellsing Ultimate TV
En kommentar af Anim World
دنیای انیمه تقدیم می کند : Forums.AnimWorld.Net مترجم : FarzaN

Tags

other
Udgivet den: 2016-02-27
Downloads: 53
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Farsi Persian undertekster

De første 200 linjer.

کجايي ؟ کجا قايم شدي؟

برادرزاده کوچولو بانمک ... برادرزاده کوچولوي بانمک من

... دوشس بانمک من

وارث فرقه سلطنتي شواليه هاي پروتستان ...تشکيلات هلسينگ

آخرين و تنها خانوم باقيمونده

اينتگرا فايربروک وينگايتس هلسينگ

واقعا نميدوني ، اينتگرا

من منتظر بودم ، منتظر برادرم پدر تو ، براي 20 سال که بميره

گر چه ، پدرت تصميم گرفت که ... سرپرستي خونواده رو به تو بسپاره

... و به ميل خودش منو پيشکار تو بزاره

اما ما نميتونيم همچين کاري کنيم

امکان نداره من به خاطر اين کار ببخشمش

! هلسينگ مال منه

... اينتگرا

... اگر در زمان خاصي ... تو دردسر بدي گير افتادي

... اگر دشمن غير قابل شکستي تو رو در تنگنا گذاشت

به سياهچال زيرزميني فراموش شده برو

در اونجا ثمره ي زحمت و تلاش خانواده هلسينگ خفته است

... چيزي که از تو محافظت ميکنه

اين چيزيه که از من محافظت ميکنه؟

پيدات کردم ، دوشس

! عمو

!درسته ، دوشس

واقعا تا اين حد ميخواي سرپرست خانواده بشي؟

بازم درسته ، دوشس

... جسد ... اين

! لعنت

چي ؟ تو الان چي گفتي؟

ميشه لطفا يه بار ديگه تکرار کنين ... مدير هلسينگ

والامقام اينتگرا فايربروک وينگايتس هلسينگ

پس ، يک بار ديگه تکرار ميکنم

اونها غول هستن روستا زير هجوم اوناست

غولها وقتي به وجود ميان که قرباني خون آشام ها باکره نباشه

ميتونين بگين اونا زامبي هستن اونم فقط تحت کنترل خون آشام کذايي

بنابراين ، صحيح تره که فرض کنيم يه خون آشام تو روستا هست

گفتيد ، غول ها ؟ و يه خون آشام ؟

چه مزخرفاتي

واقعا انتظار دارين من اين مزخرفات اسرار آميز رو باور کنم ؟

يه پادوي سطح پايين مثل تو احتمالا ... محرم خوبي براي اين اسرار نيست

نه اينکه تو نياز داشته باشي که بدوني

ما ، انجمن سلطنتي شواليه هاي پروتستان ... يا به نام ديگر تشکيلات هلسينگ

از ساليان پيش در حال مبارزه با اين هيولاها هستيم

ما سرويس مخفي هستيم که پايه ريزي شديم ... براي مبارزه با اين جونورهاي ضد مسيح

که جرأت کرده اند به سلطنت بريتانيا و کليساي پروتستان اهانت کنند

يه خون آشام تو دهکده هست که داره با استادي اون غول ها رو کنترل ميکنه

طرف ما يه هيولاست

مهم نيست که چند تا نيروي معمولي يا ... پليس اونجا بفرستيد

با اين کار فقط يه وعده غذا بهشون ميديد

دراکولا و دراکوليناس ( خون آشام ماده ) تنها از طريق خوردن خون بک باکره از جنس مخالف ازدياد نسل مي کنند

بقيه تنها غذا هستند و در نهايت ... تبديل به غول ميشن

که هيچي نيستن به جز خدمتکار اون خون آشام

سيگنالهاي راديوي هر دو گروه جستجوي دوم و سوم کاملا محو شدند

چي ؟

مشکل چيه؟

!جواب بديد ، جواب منو بديد ، هي

براي جلوگيري از چند برابر شدن غول ها بايد خون آشام اصلي کشته بشه

و هلسينگ اطمينان حاصل خواهد کرد که اين خون آشام نابود بشه

...غير ... غير ممکنه

يکي از افراد ما متخصص در از بين بردن خون آشامه

الان که ما در حال صحبت هستيم اون داره به سمت دهکده چدار ميره

اين قضيه تو چند ساعت فيصله پيدا ميکنه

اون چه جور آدميه ؟

يه هيولا ... مخصوصا وقتيکه ... به خون آشام ها مربوط ميشه

هيچ کس به خبرگي اون نيست

چي شب زيبايي

شبهايي مثل اين منو تشنه خون ميکنن

چه شب آروم و دلپذيري

فرار فايده نداره

تفنگ هم بي فايده است

! ادي ... سيمون

درسته ، دوستات الان مال من هستن

و تو نفر بعدي هستي که بهشون ملحق خواهي شد

تمام چيزي که من ميخوام نوکر هاي جانسپاره

خيال ندارم تو رو به يه دراکولينا که از خودش اختيار داره تبديل کنم

به هر حال تو اين دوره زمونه باکره هاي زيادي تو سن و سال تو وجود ندارن

اول بهت تجاوز ميکنم و بعد به آرومي تمام خونت رو مي مکم

در نهايت تو تبديل به يکي از غول هاي من خواهي شد

تو برده من خواهي شد

! نهههههههههه

تو ديگه چه آشغالي هستي ؟

يه قاتل

يه قاتل ؟ تو ؟ جدي ميگي ؟

بکشينش

به همين زودي وا رفتي ، قاتل حرفه اي ؟

يه خو ... خون آشام ؟

درسته

يه انسان متخصص ضد خون آشام قابل اطمينان نيست

اونا به سادگي صدمه ميبينن و به سادگي هم مي ميرن

اونا به بيان ساده خيلي ضعيفن

وقتي قضيه مربوط به نابود کردن يه خون آشامه هيچي مؤثر تر از يه خون آشام ديگه نيست

و ما ، تشکيلات هلسينگ ، يه رام شدش رو داريم

اون يه خون آشامه از درجه نخسته

... اونا دارن ميميرن مثل ... اون گلوله ها

مهمات 13ميليمتري انفجاري آلياژي با نقره ذوب شده از يه صليب لانکستر

هيچ جونوري اين دور و ور نيست که يکي از اينا رو بخوره و بتونه به زندگي برگرده

... چ -چرا ... چرا داري اين کارو

چرا يه خون آشام هم نوع بايد با يه انسان هم پيمان بشه؟

حرکت نکن ، قاتل

اين آخرين بازماده است ... نميخواي زنده بمونه ؟

به جاي اين همه هارت و پورت ، کمکم کن که از اينجا در برم

! يا حتي ميتوني وانمود کني من فرار کردم

هي خانوم ، تو باکره اي ؟

چه نقشه مزخرفي توي سرته ؟

مي خواي چه غلطي بکني ؟ ازت پرسيدم باکره اي؟ -

... لعنتي

! جواب منو بده

! آره ! هستم

! تو ... تويه لعنتي

اسم ؟

رئساي قديمي خانواده ات منو به اين اسم صدا ميکردند

آلوکارد

من ريه ات رو هدف گرفتم تا به قلب اون بخوره

متاسفم ، اين تفنگ آسيب خيلي بدي به بدن ميرسونه زمان زيادي برات نمونده

ميخواي چيکار کني؟

! پدر ... مادر

امشب واقعا شب شگفت انگيزيه

ها ؟

اينجا ... ؟

!اين غذامون

! يه اردک

! يه زنبور عسل

! يه سگ

! من کشته ميشم

واقعا ميخوان منو بکشن

خانوم پليس ، مردن چه احساسي داره؟

خب ، اين انتخاب تو بود

که راه دراکولينا شدن رو انتخاب کني

اينجا کجاست ؟

خانوم پليس ، دراکولينا بودن چه احساسي داره؟

نيش ؟

خيلي سر و صدا ميکني ، خانوم پليس

لازم نيست ادب و وقار زنونه ي انگليسيت رو از دست بدي حتي اگر يه دراکولينا باشي

... دراکولينا

آم ، اينجا چه جور جاييه؟

اينجا مرکز فرماندهي شواليه هاي سلطنتي پروتستانه يا به اسم ديگه تشکيلات هلسينگ

ما هيولا ها رو از بين ميبريم گر چه يه چند تاييشون رو هم نگه ميداريم

پس بنابراين ، من ... ؟

تو البته براي تشکيلات هلسينگ کار خواهي کرد

يه چيز مشکوکي در مورد ميديان ها(اسم ديگر خون آشام) داره اتفاق ميافته

تو خون آشام ها رو نابود ميکني ، خانوم پليس

اين آدما رو خفه کردن تا بميرن بعد ... با خونشون روي ديوار پيغام نوشتن

... براي اعلان جنگ به مسيحيت و مسيحيان

اونا کليساي پروتستان رو به سخره گرفتن ... همينطور آخرين بار

!انگلستان و هلسينگ رو

هدف مورد نظرمون به سمت شمال تو مسير 17 در حال حرکتن

براي خودش ول ميچرخه و به خونه ها و خونواده هاي از پيش تعيين شده حمله ميکنه

نميتونيم به اون جونوراي لعنتي اجازه بديم اينطوري ادامه بدن

! ما به زودي قادر خواهيم بود تا ابد زنده بمونيم

به عنوان خون آشام هاي شکست ناپذير

... حتي نمي تونين به مه يا خفاش تغيير شکل بدين

يا اينکه زخم ها و آسيب هاي جسمي تون رو شفا بدين

هيچکدومتون نميتونين حتي بدون اون تفنگا بجنگيد

اسم خودتون رو هم گذاشتين نوسفراتو ؟ نوسفراتو از نوسفروس ، کلمه اي يوناني به) ( معني آورنده ي مرض و پليدي برداشت شده

! خجالت بکشيد

نزارش فرار کنه ، خانوم پليس

... اما ، اه

مشکل چيه ؟ سريع باش

... او ... اون خيلي سريعه ! 500 -600 متر دور شده

طوري نشونه گيري کن انگار چشم سومي روي پيشونيت داري

اگر مثل يه انسان نشونه گيري کني مثل يه انسان هم خطا ميکني

... اما

حتما ميزنيش ، با يه شليک کارشو تموم کن درست وسط قلبش

... خيلي تاريکه ، دوربين هم ندارم

اينا مشکلات يه انسانه اما تو ديگه يه انسان نيستي

اسلحه به اين بزرگيه اما اصلاٌ لگدش رو احساس نکردم

الان شبه ، اما من حتي از تو روز هم بهتر مي ديدمش

کارت خوب بود ، خانوم پليس

و ... مثل اين مي مونه که محاوره تله پاتي داشته باشم

واسه بدنم داره چه اتفاقي افتاده ؟

... من

... هنوز نه ، اين تازه شروعشه

اگر واقعا اين جوري بود که تا حالا دنيا به آخر رسيده بود

خيلي زيادن ، واقعا زياد

نبايد اينقدر برخورد با خون آشام ها زياد باشه

فقط هم آدماي بي نام و نشون درجه سه و چهار هستن

که هدفهاشون رو تصادفي انتخاب مي کنن و پشت سر هم آدم مي کشن

چيزي نيست به جز کاراي بي برنامه و تصادفي

...انگار يه نفر داره همين طور خون آشام توليد مي کنه

خيلي خب ، شما دو تا ديگه تمومش کنين

دعواي دو تا دوست با هم ديگه اصلا قابل قبول نيست

اينجوري هيچ وقت عاقبت بخير نمي شين

متاسفم پدر

...گوش بدين ، تنها چيزايي که ارزش اين همه خشونت رو دارن

شياطين و کافرها هستن

بسيار خب ، هر دوتون برگردين به اتاقاتون

!باشه پدر

!بزن بريم - !باشه -

چي شما رو اينجا کشونده ؟ خبري شده ؟

لابد متوجه شدي که جنايات غريبي پشت سر هم در حال وقوعه

مخصوصا توي انگلستان

آره ولي انگار خوب لاپوشونيش کردن

خون آشام ها هستن

خون آشام ها چپ و راست توي انگلستان دارن خودشون رو نشون ميدن

تعداد زيادشون مشخصا غير عاديه

نمي فهمم مشکل کجاس ؟

حتما خيلي از پروتستانهاي انگليسي از بين رفتن

موضوع اين نيست ... تا حالا اسم هلسينگ به گوشت خورده ؟

اونا دارن کارشون رو با مهارتي بيشتر از تصور من انجام ميدن

در واقع تا حالا حداقل تلفات رو داشتن

اون گروه تازه کار نسبت به ما مثل بچه هاي پيش دبستاني مي مونن

More Farsi Persian subtitles for Hellsing Ultimate

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left