Rent-A-Pal

Hai!

Aku Carla.

Aku 31 tahun dari California.

Aku suka fotografi,

Bernyanyi,

Bepergian. Aku suka bepergian.

Aku suka tertawa.

Jadi kurasa aku mencari seseorang yang lucu,

Yang memiliki selera humor yang baik.

Tapi yang terpenting,

Dia harus kuat dan percaya diri...

Dan tahu pasti apa yang dia inginkan.

Seseorang yang bisa selamatkan aku dari gedung kebakaran.

Tapi tak hanya kuat secara fisik.

Dia harus menjadi...

Hai, namaku Mary. Aku dari Portland,

Dan ini Benedict.

Hai. Namaku Benedict.

Dan aku dari selatan Inggris,

Aku datang untuk tinggal...

Hai!

Aku Susan. Aku dari South Dakota.

Terima kasih sudah menonton rekamanku.

Ini terasa murahan.

Tapi kurasa jika kau menonton ini,

Kau mungkin tak keberatan dengan yang murahan, jadi...

Aku suka film. Semua genre film.

Horor, fiksi ilmiah, romantis.

Ya, bagiku tak ada yang lebih baik...

...selain berpelukan bersama pasanganmu dan menonton film.

Ya, entahlah.

Ada sesuatu tentang berbagi pengalaman yang aku suka...

...dan aku mencari seseorang untuk...

Aku mencari seseorang untuk berbagi itu.

Ya, seseorang yang baik, ramah, perhatian...

Yang akan mengingatkanku jika semua akan baik saja,

Dan seseorang yang akan ada disana untukku terlepas apapun itu.

Dan dia tak boleh masih tinggal di rubanah orang tuanya.

Dan istrinya, Patsy.

Mereka bagian dari keluarga pendeta...

...yang terilhami oleh Tuhan dari 20 tahun lalu...

...untuk mengembangkan pusat interdenominasi Kristiani...

...yang sejak itu berkembang menjadi Peternakan Singing River yang menawan.

Glenn serta pekerja profesionalnya...

Ibu, mau aku buatkan sesuatu?

Kau mau makan siang apa?

Makaroni.

Bahwa Tuhan telah menyediakan salah satu susunan paling megah...

...dari kemurnian Rocky Mountain yang indah.

Secara diam-diam merekam percakapan.

Sekarang aku tahu jika aku tak mengatakan apa yang mereka...

Gunung.

Gunung adalah banyak hal.

Hutan menjulang bebas.

Bebatuan dalam bentuk dan ukuran yang menakjubkan.

Air beristirahat sejenak di kolam kecil.

Aku bisa makan makananku sendiri.

Atau singgah untuk merawat berbagai jenis bunga.

Ibu.

Astaga, Frank!

Ibu, aku David.

Aku tahu kau siapa!

Kemari. Biar aku bantu. Aku mohon.

Tak apa.

Ya, bagus.

Sekarang tanggal 20 Februari 1962,

Dan hari ini, jika semua berjalan lancar,

Sekelompok orang disini akan meluncurkan astronaut Amerika...

...menuju orbit di seluruh dunia, dengan pesawat ruang angkasa yang...

Pemandangan seluruh dunia di tiga benua dan kepulauan,

Kapal-kapal dan pesawat,

Dan tanah dimana musim panas dan hari esok terasa dekat.

Dia mendarat dimana musim dingin dan harinya yang baru dimulai.

Wow!

Ambillah segenggam penuh tanah dari Rock Creek Park.

Itu kemungkinan berasal jauh-jauh dari Afrika.

Wow! Atau itu mungkin berasal dari dasar laut.

Wow!

Hei, boleh aku kembali besok?

Aku akan mengajak seluruh teman-temanku.

Selamat datang di Video Rendezvous.

Jika Anda memiliki telepon tombol sentuh,

Tekan satu untuk berbicara dengan spesialis Rendezvous-mu.

Jika Anda memiliki telepon putar, putar tujuh.

Terima kasih sudah menghubungi Video Rendezvous.

Ini Diane. Apa yang bisa aku bantu?

Hai, Diane. Ini aku, David. Aku ingin tahu...

Boleh aku minta nomor pelanggan Rendezvous-mu, tolong?

Benar. Ya, itu 159017.

Baik. Mohon tunggu sebentar untukku menampilkan profil Rendezvous milikmu.

Baiklah. Apa yang bisa aku bantu hari ini?

Ya, aku ingin tahu jika aku memiliki kecocokan...

...sejak terakhir aku menelepon.

Maaf, Pak,

Tapi kelihatannya belum ada yang meminta dihubungkan denganmu.

Apa itu biasa untuk temukan kecocokan selama ini?

Ini tidak biasa.

Menemukan orang yang tepat bukan ilmu pasti.

Meski begitu,

Aku lihat kau belum perbarui profil videomu selama 6 bulan.

Mungkin ini waktunya untukmu kembali dan merekam yang baru.

Memberikan rekaman baru ke sirkulasi bisa membantu.

Ibu, aku akan keluar sebentar.

Aku akan pergi sekitar satu jam. Ibu baik-baik saja di sini?

Baiklah.

Sekian berita untuk hari ini. Terima kasih sudah menonton.

Kita bertemu kembali malam ini pukul 22:00 untuk berita malam.

Baiklah.

Duduk yang tegap. Angkat bahumu.

Kenapa kau tak berikan kami senyuman terbaikmu?

Aku bisa melakukan ini... Oke, oke.

Siap.

Hai.

Aku David.

Aku pemuda 40 tahun.

Dan...

Astaga, aku sebaiknya langsung mengatakan semuanya.

Aku tinggal bersama Ibuku.

Dia 73 tahun.

Dia menderita demensia,

Dan dia butuh perawatan 24 jam.

Tapi aku suka berada disana untuknya,

Karena aku suka menjadi perawat.

Kurasa aku selalu memiliki kecenderungan untuk merawat yang lain,

Karena ayahku.

Dia percaya bahwa kita harus bersikap baik antar sesama,

Bahwa tanpa kebaikan,

Dunia takkan pergi ke mana-mana.

Jadi aku berharap temukan seseorang agar bisa berbagi itu.

Seseorang yang bisa aku urus.

Seseorang yang bisa mengurusku.

Seseorang yang bisa aku berikan diriku sendiri sepenuhnya.

Aku mencari hubungan mendalam,

Berdasarkan cinta dan kehormatan bersama,

Dan yang terpenting, berdasarkan kebahagiaan.

Jadi jika kau diluar sana menonton ini dan merasakan hal yang sama,

Astaga, aku sangat ingin menemuimu, siapapun dirimu.

Baiklah. Kerja bagus.

Masalahnya adalah, durasi video ini hanya 30 detik.

Jadi kenapa kau tak coba lagi...

...dan jaga itu tetap dalam kerangka waktu 30 detik?

30 detik?

Video yang aku tonton kelihatannya lebih panjang dari itu.

Wanita mendapat waktu lebih dibandingkan pria.

Pria biasanya hanya mendapat sekitar 30 detik...

...karena lebih banyak pria yang datang ke sini dibanding wanita.

Itu masuk akal.

Oke.

Hai, aku David. Aku 40 tahun...

Dan aku tinggal bersama Ibuku yang menderita demensia.

Aku mencari seseorang untuk merawatku.

Aku suka merawat wanita.

Maksudku, agar kita bisa saling merawat.

Kita bisa...

Kebaikan sangat penting untukku.

Menurutku dunia seharusnya menjadi tempat yang lebih baik.

Kesepian adalah...

Aku sangat ingin bertemu seseorang, siapa saja...

Siapapun diluar sana yang mungkin ingin bertemu denganku.

Selesai. Hei, itu luar biasa. Kau pria yang patut didapatkan.

Kau akan membuat wanita sangat bahagia kelak.

Selanjutnya!

Baiklah! Ini kartumu,

Dan aku butuh tanda tanganmu disana.

Kau tahu, seandainya suatu hari kau menjadi terkenal.

Ada beberapa wanita dari set video terakhirku...

...yang aku coba ingin untuk hubungi.

Bagus. Bagus, kami akan menyerahkan ini untukmu.

Tapi sementara itu,

Aku punya kumpulan video baru menarik lainnya...

...yang dipilihkan khusus untukmu.

Mari kita lihat. Ada Karen dari Ohio. Dia seorang penulis.

Lalu aku punya Sarah.

Dia seorang dokter yang sangat sukses.

Dan aku punya.../ Aku akan ambil satu set.

Terima kasih./ Luar biasa.

Dan, kau tahu, aku sudah berpikir,

Kau pernah mencoba cocokkan aku dengan siapapun...

Terima kasih sudah menghubungi Video Rendezvous.

Ini Diane. Apa yang bisa kubantu?

Baik.

Itu menakjubkan.

Baik, baik.

Bagikan cerita paling memalukanmu! Bicara tentang harapan dan mimpimu!

Lihat mengapa Regis dan Kathy Lee menyebutnya "Luar Biasa!"

Baik, baik.

Hai! Aku Andy.

Terima kasih sudah berada di sini hari ini.

Mari langsung ke intinya.

Aku disini untuk menjadi temanmu.

Bagaimana kedengarannya?

Baiklah, itu luar biasa!

Aku bersemangat. Aku sangat bersemangat.

Maksudku, aku akan jujur denganmu,

Aku sudah menunggu momen ini hingga terasa seperti selamanya.

Dan astaga, aku merasa sangat lega,

Karena kau putuskan melakukan perjalanan ini bersamaku.

Kita akan saling mengenal.

Kita akan bicarakan tentang semua yang kau inginkan.

Tapi yang terpenting, kita akan bersenang-senang.