Durian's Affair (Lady Durian / Mrs. Durian / Seonnyeo Durian / 아씨두리안 / 선녀두리안)

It is you, Mr. Dan.

Hello.

Where are you, Dan Deung Myung?

To earn some extra money.

You were a servant.

And he worked for you.

I was...

a servant?

Yes, in your previous life.

I can't believe he was your servant in your previous life.

You have a strong bond with each other.

- You can see that? - Yes.

Hello.

Hey. It's been a while.

Earlier...

You can't hear me?

I'm at an amusement park. It's a bit rowdy here.

I must ask her to elaborate.

It's not true.

- She is wrong. - What do you mean?

It was...

It was a made-up story.

Whose story?

Earlier...

She said she could see my previous life.

It is a superstition.

Do not fall for such superstitions.

Okay, I understand.

She's not a stranger to me.

This is very fun, Mother.

Time is moving so quickly here.

- Let us go. - I feel like I am in dreamland.

Your wife must be waiting for you at home.

We should come here early in the morning next time.

I cannot believe this.

Mr. Dan went to Jamsil World earlier today.

With Du Ri An?

Yes. Deung Myung and So Jeo went with them too.

You seem concerned.

Did Mr. Dan say something unpleasant to you?

No.

You seem troubled.

We ran into his housekeeper.

But she must have become a shaman.

"A shaman?"

If you happen to run into her,

do not put money on her fans when she extends them to you.

The servant's name. What was it?

I think I heard of it.

Sorry. I got a lot of text messages for the missed calls. I didn't know.

Regardless of that,

did we even talk once today?

I couldn't call this morning because of your news program.

And I was at the shoot all day.

What about text messages?

Couldn't you have texted me?

Is that solely my responsibility?

Did you have a bad day?

I was fired.

I was fired.

You got fired at work?

Ms. Ryu is going to take my spot starting next week.

Why?

There's no reason.

I was just told to take a break.

I doubt that it came from the chairwoman.

Probably not. Then she would have told me.

I guess the director...

needs to be taught a lesson once in a while.

I can't wait to see the look on his face when he finds out...

that I will be her granddaughter-in-law.

Once we get married, you won't be able to...

Quitting and getting fired aren't the same.

A lot of people were so jealous of me.

I bet they're celebrating right now.

Go to sleep for now.

- Can't you come over? - It's past midnight.

I'll ask my grandmother tomorrow about this. Go to sleep now.

Having you next to me would help me get over this.

Just hang in there for a few months.

I will be next to you for the rest of our lives.

Dol Soe.

"Dol Soe?"

How shocking.

In your previous life,

he wasn't your son. He was your servant.

Who?

Your second-eldest son.

But...

But how...

could you...

What? What did I do?

Just spill it. Enough with the suspense.

His death was untimely...

because of you.

Did I drive him mad?

What are you talking about?

How could that be?

But take us for example.

You've come a long way, Baek Do Yi.

The universe has given me everything but a beautiful daughter.

I have a young, handsome husband at my age.

I must have built good karma in my previous life.

But he's a year younger than my youngest son, Chi Jung.

They'll probably say I'm crazy.

Would Se Mi lose it?

So what if she does?

It's not like she's going to make me happy.

She wants to make herself happy, not me.

Look how much my skin improved overnight.

Love does make women glow.

Is this love?

Yes, it is.

How could I not love him?

Only a crazy woman wouldn't.

What time is it?

You can sleep for 30 more minutes.

I'm not going to be embarrassed.

Forty or seventy. It doesn't matter when I remarry.

Remarriage is neither a flaw nor a crime.

We do have a small age difference.

Well, it's not really small.

Marrying a young guy is considered a great feat nowadays.

I will eat well and work out a lot.

I won't age.

I will get treatments to get rid of my wrinkles from time to time.

There you are, my lady.

Did I startle you?

You woke up without me.

If I had woken you up, you would have been annoyed.

Why would I be annoyed?

I do have one favor to ask.

What is it?

Be by my side...

- when I wake up. - Choose.

Me in bed next to you,

or your breakfast.

Let me make breakfast for us,

my dear wife.

I mean it. I've been living alone for 20 years.

Preparing a meal with five side dishes is nothing.

I can even prepare ten side dishes if you asked.

Aren't you a sweet and mature husband?

You have to show me you mean it.

Will you do it? Or should I?

Let's stay here for one more day.

I don't have any clothes to change into.

We can buy them.

I looked up what was around here.

The five-day market is only 30 minutes away from here.

They will probably have some baggy pants, right?

Baggy pants or not.

You will look incredibly sexy in all kinds of pants.

I guess you married me because I look sexy.

Sexy women were not really my type before.

But you turned me into a hungry wolf.

A wolf sounds too much.

You can tame him.

And he's ready to be tamed.

There's no point. Will his DNA change?

I'll transform into anything you want.

So my DNA doesn't matter.

Here's a thing about women.

They age when they are miserable.

I don't want to age.

I should ask you not to make me miserable.

So you'll keep speaking to me without the honorifics?

I will.

If you keep it up, I'll crush you.

My mouth?

Why don't you just rip it into pieces?

Aren't you hungry?

We only had fried sundae yesterday.

The menu is pretty extensive for a hotel in the countryside.

Should we say on the count of three?

- In 1, 2, 3. - In 1, 2, 3.

- The bulgogi set. - The bulgogi set.

I thought you would go for the dried pollack soup.

I'm craving meat.

Naturally.

This is nice.

I have my other half...

whom I will share breakfast with.

Can I get the housekeeper's number?

- The housekeeper's number? - Yes.

Why?

I should buy her a meal or something.

She worked in our house for six years.

Do you have that much time on your hands?

I'll take care of that.

Anyway, just give me her number when I ask for it.

You're indifferent only to me.

But you're busy looking after everyone but me.

I'm socializing. You said she scared you.

Why didn't you wake me up?

What if you caught a cold because you slept without a blanket?

You're right.

I wanted to sit down for a moment.

This looks delicious.

Are you allergic to any ingredients?