The Blacklist

لم أشعر بمثل هذه النشوة

منذ أن وحدت أنا و(هيربي هونيكوت) صندوقنا

وأرسلنا فيه منظار وخاتم

ما هذا؟، ما هذا الشعور؟

أنت تحب الكنوز يا (رايموند)

وأنت لا؟. بالطبع أنت تحب الكنوز

الجميع يحب الكنوز الدفينة

"ذهب (ياماشيتا)، منجم (جزيرة البلوط)"

حتّى (دي بي كوبر) الذي كان أكثر غموضاً الرجل الذي أختطف طائرة بوينغ 727 في 24 نوفمبر 1971

وأقل من حس مغامرة البحث عن الكنوز

هذا ما تحبه، الغموض

الغموض؟. أتعلم لماذا؟

مؤلف رواية جزيرة الكنز

"أجلّ!، (إدغار آلان بو)، "الحشرة الذهبية

يا لها من رواية

تحتوي على كل شيء

هوس البحث عن الكنوز

الدخول بمرحلة الجنون

إلى جانب الشفرات والحشرات

الجمجمة المعلقة على الشجرة

يا لها من قصة رائعة

لو كان لديّه فعلاً موقع باقي القطعات النقدية

قّد يشكل ذلك أكبر إكتشاف

شكراً لكم يا سادة، يمكنكم الإنصراف

نِلنا ما جئنا من أجله

# تـــرجـــمـــة # || Red_Chief - خـالـد أورفـلي ||

الرقم : 100

، شرطة المدينة

نريد منك فتح هذا الباب، رجاءً

لنذهب أيها الشرطي، إفتحه

نحن هناك مع مالك العمارة

سندخل، أتسمعنا؟

الرجال دائماً يدخلون ويخرجون

والموسيقى طوال الليل

سيدي، إيمكنك البقاء خارجاً؟

لن أنتظر بالخارج، أنا أعرف القوانين

ما الذي يقوم به؟. يبيع المخدرات، أليس كذلك؟

الشقة نظيفة

إذا لمحت شيئاً خاطئ عليّك إخباري به

هكذا تسير الأمور - من العنصر إلى 8637، ما هي حالتك؟ -

من 8637 إلى العنصر

"الشجار المنزلي الذي في "فرنويك

سجله بأنه خبر كاذب - علم يا 8637 -

رصدنا مشكلة بقطاع المتواجدين فيه، إنهم يطلبون الدعم

نحن على وفاق، صحيح؟

لا أريد مشاكل مع عناصر الشرطة

تعرضت للسرقة؟، أنت؟

أنا سعيد لأن محنتي تضحكك

... إنها فقط

السخرية فاجأتني على حين غرة

حسناً

سنت (لينكون) 1943، النادر

الذي حررته

من (غرايسون بليز)، بعدما سرقه

السارق يعرف كيف يصل إليّ

يعلم أنني أمتلكه، والآن هو من يمتلكه

وأنا أحتاج بعض المساعدة لإستعادته

خدعتنا مرة بينما ساعدناك في الحصول ذلك السنت

أعتقد أننا سنتخطى أمر مساعدتك

الرجل الذي نبحث عنه، رجل في مهمة بحث

أخبار عظيمة

وافقة لجنة القرض على التمديد

وهذا جدول الدفع الجديد

سيبعدك من التخلف عن السداد

ويسمح لك بإصلاح شاحنتك

سمعت أن هناك حادثة

لقّد قتل أثناء عمله

وما لم نمنعه، سيقتل مرةً أخرى

أترغب بسماع المزيد؟

في السنوات الأخيرة

البنك الفيدرالي أصدرة عملة سنة 1930

"أتجهت إلى "ماينلا" و"سنغافورة

الولايات الأمريكية المتحدة"

"ستدفع لحاملها 100 ألف دولار

كم عدد العملات التي صنعت؟

ولا واحدة، تبعاً لما قالته حكومتك

إنها تنفي أيّ عملة من هذا القبيل

وتصر أن العملات القليلة التي أصدرت مُزيفة

ظننت أن الأمر كان بشأن سنت

ذلك لأنه بدون تلك البنسات

لن نجد تلك العملات

أو الرجل الذي قتل في سبيل الحصول عليّهم

... هذا لن يكون سهلاً أبداً

لكن تصريحات الربح والخسارة لديّك غير مشجعة

أخشى إن لا خيار لديّنا سوى الحجز

رجاءًا، سأفعل أيّ شيء

السنتات"، لم تكن هناك واحدة فقط؟"

كلاّ، هناك أربعة

نحاسية، صّكت سنة 1943

قبل سرقتها كنت مستعداً لصرف

3مليون دولار من مالنا

على شراء واحدة من السنتات في المزاد

جامعي التحف يقيمونها لأنهم يعتقدون

أنهم قاموا بصّكها عن طريق الخطأ لأنها نحاسية

في حين كان كل سنت آخر مصنوع من النحاس

لكن ما الذي لا يعلمه جامعي التحف

ما يجعلهم أكثر قيمة من غيرهم

ليس لأنها صّكت عن طريق الخطأ

لكن هناك شفرة وضعت بداخلها

... من قبل الرجل الذي صّكهم خريطة إلى ثروة هائلة

عملات البنك الفيدرالي مفقودة

التي تدعي الخزينة أنها لم تصنع قط

العثور على العملات المفقودة منذ زمن يُعد مسعى

للكأس المقدس المالي

مئات الملايين من الدولارات قابلة للإسترداد عند الطلب

والرجل الذي هاجمك، أيعلم هذا؟

، لو سمحت - ثلاث حراس قتلوا -

"في متحف "الشارقة" في "دبي

جامع تحف إيطالي يموت في منزله

يتم إفتعال حريق من قبل مجهول

وحدث هذا بالأمس فقط

"جامع تحف يقتل بـ"جورج تاون

بعد وضعه في القائمة السوداء

الذي كنت أرتب لقاءً معه

هكذا كيف عرف أيّن ومتّى

وإستعمل تلك المعلومة لنصب كمين لي

وقعت ثلاث حوادث، المفترض إنه حصل على 3 سنتات

وهكذا تنقصه واحدة فقط

كنت محقق تأمينات في ما سبق

هذا مضحك، لديّ حالة شخصية

تشمل عملة نادرة

ربما يمكننا مساعدة بعضنا البعض

أيّ مؤشر يوحي عن مكان آخر سنت؟

كلاّ، وإذا حصل عليّه

فسيحصل على الشفرة والكنز

مما يعني أنه عليّنا تحديد مكان السنت قبل أن يفعل هو

همنا الوحيد هو إيقاف هذا الرجل

الكنز ليس هو ما يقلقنا

لا تكن مفسداً للمتعة قّد يكون هنالك الكثير من المرح

أيّن هو حس المغامرة لديّك؟

أعتقد أن هذا يبدو مُسلياً

شكراً لك يا (آرام)، هذه هي الروح المطلوبة

، يمكنك تعلم شيء أو إثنان

من أتباعك

سيد (تشارش)، هذان هما الرجلان الذي حدثتك عنهما

من شركة التأمين

"(فرانك دوبز). من شركة "فيربانكس" و"هينز

نحن نوفر مقتنيات نادرة

... وهذا هو خبيـ

، متخصص في العملات النقدية والطوابع

كنت هنا عندما جلبت مجموعة ( إلياسبرغ)

... أجلّ، حسناً

، المسؤول عن المقتنيات

أتفهم أن هذه إحدى المسائل العاجلة

إنها عن سنت (لينكولن) الذي لديّك في المعرض

هلّ هناك مكان نتحدث فيه على إنفراد؟

كما قلت، وردنا إتصال

سمح لنا بإلقاء نظرة خاطفة على المكان

لا دليل على وقوع مشكلة

وهلّ كان نظيفاً؟، مثل هذا؟

تماماً مثل هذا

إنه نظيف جداً

، معك (سينغلتون)

هذا صحيح، لا تقلق حيال الأمر

أصدر مذكرة بينما نحن نتحث

أحتاج إلى فريق هنا الآن

أريدك أن تقلب هذا المكان رأساً على عقب

حسناً، تحقق من هذا

أعتدت أنني حددت موقع السنت الرابع

حسناً، بعد صّك القطع النقدية

إختفت لمدة 30 عاماً

لا يوجد سجل لهم في أيّ مكان

لكن في سنة 1975

بدأوا يظهرون في المزادات

السنت المفقود بيع آخرة مرة سنة 1984

وحسب فاتروة الشراء

الرجل الذي إشتراه توفي منذ عامين

لكن كان بحوزته عندما مات؟

أجلّ، وكان ضمن مجمعة مقتنيات كبيرة

"التي تركها إلى جامعة "بنسلفانيا

إذن الجامعة لديّها القطعة؟ - نعم ولا -

تحدثت مع رئيس التبرعات في الجامعة

"وقال أن العملة النقدية تمت إعارتها إلى مُتحف "غابور

و(نافابي)، إذهبا إلى المُتحف

وإكتشفا ما لديّهم من علم

كيف عرفت هذا؟

بيت المزاد الألماني يزيف القوالب

"العملات النقدية من "صقلية

لديّنا أسباب توحي لنا بأن المزور كرر فعلته

على عملة 1943 التي لديّك على سبيل الإعارة

إذا كان الأمر كذلك، بإمكانك مساعدتنا

حل القضية التي من شأنها حجب

العملات النقدية التي بيعت للمتحف البيرطاني

أيمكن حدوث شيء كهذا؟

أولائك الأشخاص في غاية المهارة

لكن الولاية وفرة لنا الملكية

إذا ما كنت تقوله صحيح

هلّ يتعين عليّنا رفع قضية إحتيال؟

لِنقُم بكل خطوة على حدى

هلّ العملة نقدية هنا؟

هلّ يمكنني رؤيتها؟

بالتأكيد، (آمبر)

إريدك أن ترفع البصمات عن كل شيء

من الأرضية حتّى الثرية

،إذا تم تنظيف هذا المكان أريد أن أعرف كيف حدث ذلك

ما هي المواد الكيميائية؟، أي نوع من الخرق تم إستخدامها؟

تحقق من كل شيء من الأرضية حتّى ثرية

... لأن أحد ما كان هنا

وأريد أن أعرف من هو

العميلة (كين)