Box of Shadows (The Ghostmaker) (The Ghostmaker)

Tahun lalu rekaman ini mulai muncul di internet.

Subtitle oleh Dua Angsa ~o0o~ Resync By Rais Khan ~o0o~

Sampai hari ini identitas orang ini tetap tidak diketahui.

Film berikut ini diinpirasikan dari kisah mereka...

Aku pikir jika kau butuh uang kau bisa gunakan kartu kreditku.

Apa? Aku menemukannya tanpa sengaja.

Yakin kau tidak ingin datang dan tinggal di tempatku malam ini?

Aku menyukainya, tapi aku akan bangun semalaman belajar.

Sekarang pergi dari sini.

"SANG PEMBUAT HANTU"

Marcus mengirimku untuk mengambil uangnya.

Kau tidak bisa muncul di rumahku seperti ini.

- Aku butuh waktu lagi. - Marcus mengatakan untuk mengambil uangnya malam ini.

Atau dia akan menagih sendiri kerumah pacarmu.

Dengarkan aku.

Kau biarkan dia keluar dari masalah ini.

Oh, aku hanya pengirim pesan.

Berikan kami uangnya!

"Pembersih berkualitas"

Yesus.

- Keren. - Tidak!

Suamiku suka mengumpulkan benda-benda buruk.

Bawa itu ke tempat sampah dengan yang lainnya.

- Kau tahu aku bisa menjual ini... - Anak muda.

Ketika kau bawa ini ke tempat pembuangan.

Janji padaku, kau akan melihat mereka menguburnya.

Yah oke.

Maaf, Nyonya, bagi seseorang sampah...

...orang lain adalah harta karun.

Lebih keren dari yang aku kira.

Apa?

Sial.

- Ada apa, teman? - Bawa kursimu bersama, kau harus melihat ini.

Baiklah.

Wow!

- Apa ini? - Aku tidak tahu.

Apa itu?

Itu kunci.

- Apa itu di ukir? - Yah.

"Von Tristen, 1452."

Teman, kita mungkin punya barang antik sebenarnya disini.

Kesinilah!

Lihat ini, teman.

Aku kira aku tahu dimana kuncinya dimasukan.

Berikan aku itu.

Teman, itu menyeramkan.

Apa yang terjadi?

Mengapa seseorang meletakkan kotak musik kedalam peti jenajah?

Aku tidak tahu.

Tapi aku akan pergi tidur.

Jadi kau memikirkan filosofi buku modren berambisi.

Aku suka itu, disini, bab pertama agak lambat.

Di pertengahan mempengaruhi, tapi di akhir merubah hidupmu.

Oke, aku akan melihatnya.

Kesinilah.

Skinner bertanya tentang kau hari ini,

mempertimbangkan jika kau di keluarkan.

Yah, aku tertidur melewatinya.

Semakin keras aku berusaha, semakin buruk aku lakukan.

- Aku harap aku bisa membantu, teman. - Perlihatkan padaku apa yang kau temukan.

Wolfgang Von Tristen.

lahir, Frankfurt, 1412.

- Pembuat perangkat penyiksaan. - Aku sudah melihatnya..

Tidak ada menyebutkan peti jenajah.

- Sedikitpun. - Kearah sini.

"Jaman kegelapan."

Pria ini seperti setan versi Leonardo Da Vinci.

Mereka menyebutnya "pengrajin setan".

Itu dia.

"Eidolon Machina".

Von Tristen tertarik dengan kematian dan dunia gaib.

Di tahun-tahun terakhirnya di habiskan untuk menciptakan...

...mesin utama dari mesin peti jenajah.

Yang memungkinkan dia untuk mengalami dengan aman sensasi kematian.

Von Tristen menyebutnya "mesin roh".

"Mesin hantu".

Berapa harganya menurutmu?

Ribuan, jutaan.

Kolektor bisa membunuh untuk sesuatu seperti itu.

Hei, buku itu tidak diperbolehkan keluar dari arsip!

Kau akan menghidupkan alarmnya.

Senang menjadi asisten.

Teman, apa yang kau lakukan?

Aku hanya mengganti beberapa pin di kotak musik.

Ini harus bekerja dengan baik.

Tenang, teman, ada apa?

Baca ini.

"Von Tristen, mesin hantu.

Peti jenajah ini seperti alat,

di katakan untuk membuat pengalaman keluar dari tubuh.

Mirip dengan saat pertama mati.

Von Tristen dituduh tukang sihir dan dibakar ditiang.

Meskipun rancangan peti jenajah itu ditemukan dari labornya,

- Yang aslinya tidak pernah ditemukan. - Sampai sekarang.

Tidak mungkin.

Ambil Minnie.

Kau lebih baik tidak menyakiti ikan emasku, teman.

- Apa yang kau lakukan? - Tidak ada!

Tunggu, tunggu, tunggu.

Beberapa menit legi.

Minnie mati.

Aku tidak percaya.

Hei.

Telepon Platt.

Kyle!

Mengapa kau mengklakson?

- Honk honk. - Hei.

Ada apa?

Jadi, apa kejutannya?

Ah, itu tepat apa yang aku butuhkan.

Apa yang terjadi dengan lehermu?

Itu memar oleh Gina.

Apa?

Dia mencoba mengalahkan aku di kelas tingju, tapi...

...aku menendang pantatnya.

Oh, itu baru gadisku.

Kyle, perusahaan gas menelpon.

Mereka akan mematikan gas jika kita tidak membayar tagihan.

Jangan sekarang, Sutton!

Tentu, aku akan mengurus tagihannya.

Seperti yang telah aku lakukan bulan lalu.

Kapan kau pindah ke tempat yang baru?

Aku tidak akan pindah ketempat yang baru.

Aku punya kamar mandi yang indah.

Sutton membayar untuk semuanya.

Hai, Julie.

Hai, Sutton.

Yah, terima kasih.

Sutton, bisa kau buka pintunya?

Hei, Platt.

Baik? Ayo kita lihat benda itu.

Menarik.

Tunggu sampai kau melihat kedalamnya.

Bukan main.

- Ingin mencobanya? - Aku ingin mencobanya dulu.

Kau takut?

Aku hati-hati.

- Bagaimana denganmu, Sutt? - Yah, baiklah.

Itu tidak menyakiti ikannya.

Um, ada perbedaan besar antara ikan emas dan manusia.

Baiklah, itu artinya aku.

Hei, apa aku harus mengingatkanmu ini di buat...

...oleh ahli dari mesin penyiksaan?

- Dengan sedikit bantuan dari setan. - Tunggu, Huh, apa?

Hanya bercanda.

Jika kau melihat paku menembak keluar dari dalam,

tarik aku keluar.

10 Oktober,

Kyle Baker masuk ke mesin hantu.

Tiga putaran seharusnya menempatkan Kyle di peti selama semenit.

Kyle,

- Apa kau takut? - Putar saja kuncinya.

Apa yang terjadi?

Aku tidak tahu.

Kyle, kau bisa berhenti berpura-pura sekarang.

Teman.

Aku kira dia tidak bercanda.

Dia...dia tidak bernapas, ini tidak bagus.

Aku tidak baik, ini tidak baik, ini tidak baik.

- Huh-uh. - Hati-hati!

- Ayo, Kyle. - Aku tidak tahu jika kau boleh menyentuhnya?

- Kyle, bangun! - Tenang, oke.

- Tidak, tidak, Kyle, Kyle. - Ini tidak apa-apa.

Satu menit, ayo.

Tidak, kita harus membangunkan dia sekarang!

Biarkan musiknya berhenti!

- Ooh ooh! - Sialan!

Kau menakutkan aku!

Satu menit, lima detik.

- Katakan pada kami apa yang terjadi, teman. - Teman!

Teman, apa kau mengingat sesuatu?

- Ayo, ada apa, teman? - Katakan sesuatu.

Wow.

Itu seperti...

Kenyataan semu.

Kau disana, tapi kau tidak.

Maksudmu seperti mimpi?

Tidak, ini lebih seperti...

...menjadi tidak terlihat.

Aku harap kau bisa memeritahuku lebih banyak, teman.

Cobalah sendiri.

Aku seharusnya tidak melakukan ini.

Yah, Platt, Aku kira kau pintar.

Aku dikutuk oleh rasa ingin tahu.

Kau akan baik-baik saja.

Santai.

Siap berlayar.

- Tenang, teman. - Tenangkan, teman, kami mendapatkanmu.

Terima kasih Tuhan! Keluarkan aku dari sini! Keluarkan aku!

Apa yang terjadi denganmu?

Aku mengira pengalamanku tidak menyenangkan sepertimu.

Tidak, ini tidak baik, aku tidak menyukainya sama sekali! tidak sedikitpun!

Tidak sedikitpun, ini jahat, aku tidak menyukainya! Ini tidak baik!

Teman, teman!

Apa menurutmu yang dilakukannya pada kita?

Itu adalah N. D. E...

..."Near Death Experience".

Kita sepertinya mendekati ambang kematian.

Tanpa benar-benar melaluinya.

Kau tidak apa-apa?