When Love Walked In (爱情闯进门)

saranghae-oopa فريق مدونة يمنع نسخ الترجمة او لصقها او التعديل فيها او رفعها دون إذن الفريق

нyємɪ // ترجمة

MooNy // ترجمة

الحلقه 11

انا اعتقد الآن

انكِ اصبحتِ يافعه بما فيه كفاية

لذا,

يا يين

اريدك ان تعملي بالشركه ابتداءاً من الغد

ماذا؟ هل هناك مشكلة؟

جدي، انها حقاً مفاجئة

انا لم استعد حتى الآن

هل تحتاجين لكل هذه الاستعدادات لهذه المسأله ؟

فقط بعد التحاقك بالشركه

ستتكيفين ببطئ مع نظام الشركه

هل فهمتِ ذلك؟

لكل شركة نظام ادارة

لكن انا اريد ان اعمل عمل حر

لاصنع او اصمم اي شيء

اذا كان كذلك

اذاً انتقلي الى ادارة التطوير في الشركه

انها تناسب تخصصك

يوجيانغ ما الذي أضحكك هكذا؟

هذا ليس مضحكاً للغاية

جدي

حسناً، حسناً، حسناً

لقد قررت

غداً ابحثي عن مينغ تشيونغ وقدمي تقريراً له

لماذا كنت تضحك بسرية قبل قليل؟

ماهو المضحك؟

ولماذا ضحكتي بسرية ايضاً ؟

ليس من شأنك

اذاً لماذا تسألينني؟

شخص مثلك

يجب ان يجرب ان يهان

والا سوف تشعر برضا عن نفسك دائماً

هكذا صحيح؟

يجب ان يكون لديك اثبات ودليل عما تتحدثين

متى اهتممت فقط بمشاعري؟

على سبيل المثال، لقد تركت العديد من الرسائل في مدونتك

ولم ترد على اي منهم

كنت متكبر جداً

مازلتِ تشيرين الى تلك المسأله

لا تتكلم، استمع الى كلامي اولاً

انا اعلم انني ارتكبت القليل من الاخطاء بالسابق

لقد فاتني موعد واحد فقط، وسبق وان اعتذرت لك

علاوة على ذلك، لقد اوضحت لك الاسباب مع خالص الاسف والتقدير

ولكنك لم تسمع توضيحي

انها مسألة صغيره، لكنك لا تريد مسامحتي

لا تعتقد انك شيء مميز للغاية

...انا - ايضاً،-

لماذا لا تنتظر حتى ينتهي الشخص من كلامه قبل ان تقاطعه؟

لا تعلم ان الاستماع لكلام الاخرين شيء مهم؟

انه احترام للشخص الذي يحادثك

النبلاء من الطبقه الراقيه مثلك

لا يعرفون ان شخص بسيط مثلي يتأذى بسهولة

لقد انتهيتِ من كلامك صحيح؟ انه دوري الآن

تفضل

اولاً، عندما تأخرتي انه خطأك

لكن انا ...

اسمعيني، فقط انسي ذلك

ليست لدي اي نية للدفاع

ثانياً، انا افهم نفسي

انا لست شخص لا يمكنه مسامحة الاخرين

اذاً لماذا لازلت غاضب؟

انا غاضب؟

اذا لم تكن غاضباً

اذاً لماذا قاطعتني قبل ان انتهي من كلامي تلك الليله؟

لماذا لم تستطع سماع تبريري؟

لماذا انت بارد ؟

لقت قلت لكِ سابقاً

انا منزعج لان كل الاشياء تقودني الى الموت

لم اكن في مزاج لاسمع تبريركِ

ايضاً، انا لست ذلك الشخص الذي لا يستمع بانتباه

انها حقاً تتوقف على من يتكلم

اذا كان ذلك الشخص يتكلم دون معنى

هل تضيعين وقتك بالاستماع له؟

بالطبع لن افعل

انتظر قليلاً

من هو ذلك الشخص الذي يتكلم دون معنى؟

قلها بوضوح

ليس هناك سوانا انا وانت

اذا لم تكن انت، اذا سأكون انا

تشين يوجيانغ انا اتكلم معك بعقلانيه

ولكنك تصرخ بوجهي

انتِ وبختيني اولاً

كان هجوم من قبلك

اضطررت ان اهاجمك لانك وبختني

كيف يمكنك قول هذه الكلمات؟

هذه الحقيقه لقد تغاضيت عنك لفترة طويلة

لماذا تغاضيتِ عني ؟

اذا كنتِ تكرهين رؤيتنا لبعضنا البعض

اذاً لا نتبع بعضنا البعض

لا نتكلم مع بعض

وكل شيء سيصبح بخير

لنتوقف هنا فقط، طابتك ليلتكِ

انه يغضبني جداً

هيا

لقد اتيت

يا يين

ماذا بكِ؟ لم تنامي جيدا الليله الماضيه ؟

لا

انه فقط اني اريد ان افجر غضبي على ذلك الديناصور

تشاجرتما مرة اخرى؟

ليس لانني احب ان اتشاجر معه

دائما يقول كلمات غير معقوله فقط

ساصبح مجنونه بسببه

ليس انتِ فقط

انا، واخي، و فنغ تيشنغ

كلنا سواسيا

حقاً؟

اذاً هو حقاً ديناصور مزعج، صحيح؟

بالضبط

حسناً، دعينا ننساه

لقد حضرت لكِ جدولا عملياً

اخي بانتظارك الان

شانغ لين بانتظاري؟

اجل

انظرِ الى هذه

حسناً

انها فريده

اجل

كيف هي هل ما قلته عنها صحيح ؟

بدلاً من التدريب داخل الشركه فقط

الافضل ان تخرجي قليلاً

لم اكن اعرف انه يوجد معرض كهذا

في المرة الاخيره لقد ساعدتني في التقاط الصور

هل تحب التصوير حقاً؟

تخمينك صحيح

انا الاكثر اهتماما في النحت والتصوير

حقاً؟

الى جانب معرض فنغ يو لين ،

انا لم اشاهد اي من اعمالك الاخرى

متى بأمكانك اخذي لارى اعمالك؟

هذه صورتي التي التقطتها لي المره السابقه

هل اعجبتكِ؟

لم اكن اعلم ان لدي هذا النوع من التعبير

كم من الوقت استغرقت لانشاء هذه الصوره ؟

اخبرني بسرعه

كم من الوقت قضيت في هذا العمل؟

انه ليس طويلا كثيراً فقط 3 ايام

ثلاثة ايام؟

ولم انام لمدة سبعون ساعه

في الواقع، عندما قررت ..

ان اصمم صورتك في 4 اطارات بنمط البوب

شعر قلبي بالتناقض

لماذا؟

لاني كنت قلقاً

اذا انتِ او الاخرين رأيتموها

واسأتم الفهم

سوء فهم؟

لا اريد ان يعتقد الاخرين

اني اخذت الصوره لاشد انتباهك

او انتباه الرئيس

لانني حفيدة الرئيس

ولكن بعد النظر بعناية

قررت عدم المبالاة ولابد ان انتهي من الصوره

هناك سبب واحد فقط

انا حقاً، حقاً احب تلك الصوره

ماهذا النوع من المواقف؟

ماذا يقصد شانغ لين؟

يبدو غريباً .

شانغ لين

في الواقع لم احصل على فرصة لاقول لك شكراً

تريدين شكري؟

في الحفله السابقه

لو لم تكن هناك لمساعدتي،

لا اعلم ماذا كان سيقول لي سيد بريت

هذه المسأله؟ انها لا شيء

لا حاجه بأن تهتمي بها

انا اعني ذلك حقاً، في ذلك اليوم كنت محظوظه لوجودك

او كنت قد خرجت على الفور

لذا، شكرا لك

في الواقع، انا ايضاً لا احب هذا النوع من المواقف السيئه

البعض من الناس الذين يمثلون

انهم يستقبلونك بترحيب

لكن بالواقع انهم فقط يريدون

ان يعلموا ماهي ماركة ملابسك او مكياجك

وكأن الماركات كل شيء

حقاً ممل

شكرأ لمساعدتي لتأديب السيد بريت

عندما سمعت ذلك شعرت بالرضا تماماً

ولكن ماذا حدث بالضبط آخر مرة؟

أنا اتكلم عمَ حصل قبل مغادرتك

أعتذر

...اها تذكرت ، ذلك اليوم

أنا حقاً آسف

أعتقد بأنك شربت الكثير من الشمبانيا.

أجل ، اجل ، لقد شربتٌ كثير ذلك اليوم

في وقتٍ لاحق شعرتٌ بالحرج فعلاً

أنا حقاً آسف

أنني حقاً كـ الحمقاء

لماذا تحدثتٌ بشأن ذلك؟

هذا محرجٌ للغاية

تبين أنها تذكر كل شي من تلك الليلة

هل تعتقد بأنني غريبٌ الاطوار؟

الجو يبدو غريباً بعض الشيء

لي شانغ لين فكر في شيء ظريف.

!لاتتحركي

!مالامر؟