Leopard Skin

حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی "فیلامینگو" تقدیم می‌کند

احساس عجیبی دارم

بتی مرده

خوشحالم

نمیخوام حرف بزنی

راجب اون

یا اینکه مجبورم تورو هم بکشم

متاسفم

نباش- ولی عمیقا هستم-

نمیخوام زجر کشیدنتو ببینم

من مقصر شدم

فکر کنم شما بیشتر اینجا میمونین

درنهایت,تو به احساساتت برمیگردی

و بعدش به من

چی راجب اینجاست که

باعث میشه مردم دیوونه بازی دربیارن؟

ساحل جاییه که راهزن ها,دزدان دریایی

.و رقصنده ها زندگی میکنن

ادمای عاقل همشون میرن داخل شهر

من هیچوقت شمادوتارو ندیدم

که زیاد باهم بمونین

نه حتی ته ماسه روان؟

نه,نه!وایسا,وایسا,وایسا!دست نگه دار,دست نگه دار

!دست نگه دار

!داری دنده هاشو میشکنی

این ایده کلیه

!خدای من,مکس

بهم دست نزن,هرزه عوضی

درظاهر شاهزاده جذاب

داشتم تلاش میکردم ازت بگذرم هیچکدوم اینا درست نیست

چخبر شده؟

مارو گروگان گرفتن

توسط فاستو؟

توسط سارقین الماس

راجب دزدی چیزی نشنیدین؟

اره.همون دوازده میلیونیه؟

اوهوم

اون خدمتکار تو بود؟

اون خدمتکارم نیست

خب,چجوری با اون قاطی شدی؟

هیچکسی با هیشکی قاطی نشده مکس

دزدا زورکی وارد شدن- !اوه-

چرا اونا باید اینجارو انتخاب کنن؟

شاید بتونی ازشون بپرسی

,تاوقتی که قراره باهم کار کنیم

بذار یچیزیو روشن کنیم

من یه سیاست دارم که مردم کار نکنم

نمیدونم,ولی شما دوتا به شدت پیشنهاد میشید

...گوش کن,مالونی.بذار اسونش کنم

بذار تموم کنم

برام مهم نیست که تو یه زنی

من اهل لوس بازی نیستم

منم همینطور

میشه سه نفر

پس من اینجا نیستم تا وقت تلف کنم

لاسبزنم یا دستتو بگیرم یا یه جنتلمن باشم

طوری که این کار میکنه,و تقریبا اوکیه

به خاطر اینه که من یه راه ورود دارم,یه راه موندن و یه راه خروج

اقا,میتونم حرف بزنم؟

میبینی؟

منظورم از لوس بازی همینه

این چجوری لوس بازیه؟ هیچ چیز لوسی راجبش نیست

من یه سربازم

من هیچوقت تاحالا لوس خطاب نشدم

بیخیال من شو

این سریع بود.چرا؟

چون شما دوتا دارین لاس میزنین

این لاس زدن نیست

باشه,میشه فقط بریم به سه دقیقه پیش؟

پس من میفهمم شما یکمی

منظورم اینه که,نترسیدید ولی ازین واقعیت غافلگیر شدین که

برخلاف کارکتر سکسی و جذاب همیشگیتون,کلاور

از ظرافت خودش غافله

,و من,به قول ستوان ارتشم

,مشخصا کابوس هر تروریست

ولی به این معنی نیست که نمیتونیم خوب برونیم یا شلیک کنیم

به خوبی یه احمق چاق که دهنش بو میده و موهاش نازکه

شوخی بسه تا بعد از جریان

موافقم

کلاور؟

من ایرادگیر نیستم از قدیم

من ایده آل افلاطونی یک ورزش خوب هستم

ولی چیزی که زیاد برام مهم نیست میانجی بودنه

وقتی که پشت فرمول گیر کردی

بیشتر از نصف مواقع,تو حرفه ای هارو به دست میاری

که مشتاقن به همدیگه ثابت کنن

کی کیر بزرگتر . دهن سریع تری داره

بیشتر مواقع,برای سودش انجام میشه

از طرف سوم بی طرف که در صندلی جلو گیر کرده است

مثل یه عوضی که به فکر خودشه

این خیلی زود خسته کننده میشه

پس خیلی مودبانه از جفتتون میپرسم که یه راهو انتخاب کنین

کردن یا نکردن

ولی لطفا ازینکه همدیگه رو خراب کنین دست بکشین

چون داره بهم سردرد میده

نمیخوام اینو برای کل هفته بهتون یاداوری کنم

هیچکدوم تحت تاثیر قرارم نمیدن

مفهومه؟

تو الان گفتی ایده ال افلاطون؟

شاید یه سکسی سیاه باشم

اما شما تنها بحث کننده طبیعی روی میز نیستی

اره,این یه کلمست

پیداش کن

قاضی,مالونی دوباره

این شماره ایه که ادمت باید زنگ بزنه

وقتی که به ادرس رسید

اگه اول زنگ نزد,من اول شلیک میکنم

بعد سوال بپرس

میتونم یه لحظه باهات حرف بزنم؟

میدونم چی میخوای بگی

شک دارم

من با یه شیطنت کوچولو کنترلمو از دست دادم

ولی تو به اون گوش ندادی اونجا

چیزی نبود که میخواستم بگم

با اون کلمات نه دقیق ولی از حد خارج شده بودم

راه زیادی دارم تا بابتش خوشحال باشم

حالا چیزی که میخواستم بگم

خب,چی میخواستی بگی؟

میخواستم بگم مشکل اعتماد کردن تو

داره از پیشروی ما جلوگیری میکنه

و کل کارمونو به خطر میندازه

باشه,من بازی میکنم.چجوری درستش کنیم؟

ده دقیقه استراحت منو تو

وقتی میگی استراحت...؟

مگه اینکه فقط به پسرا علاقه داشته باشی

نه ولی زمان یکمی ناجوره

ده دقیقه معادله هزینه زمان ما چقدره؟

شاید دهدقیقه هم نه

تو حتما میبایستی بهترین دوران بچگی تو زمینو داشته باشی

تا انقدر راجب همه چیز اعتماد به نفس داشته باشی

اگه حس و حالت تو ده دقیقه بهتر نشد

من نصف اون زنی که میگفتم هم نیستم

شیر با بره میخوابه زمین

خنده دارش اینه که چی به چیه

چجوری دوست داری شروع کنی؟

بستگی داره,دوست داری اول چکار کنی؟

یکم ببوس تا بریم تو فازش

معمولا چکار میکنی

دوست دارم نوبتی باشه,تا پارتنرمو اماده کنم

میتونیم اونکارو کنیم

کی اول شروع کنه؟

سکه داری؟

سنگ کاغذ قیچی؟

هرکی سه تا شه

خب حالا چی؟

من انتخاب میکنم چکار دوست دارم

و تو هشت دقیقه وقت داری تا ارضام کنی

عادلانست.به پشت بخواب

این چیزی نیس که میخوام

چیزی که ازت میخوام اینه که اون چاقو رو کنار بذاری

همم.تو دیدیش

من مراقبم اونشکلی

این فقط یه احتیاط بود

همم

به تو میگن ادم محتاط

چی؟

تو نقطه مقابل یه قماربازی

تو نمیخوای وقتی شلوارت پایینه گیر بیفتی

و تو این مورد,مثل همیم

ولی تو یه قاتلی,پس اگه قراره منو بکشی

باید با دست خالی انجامش بدی

تلاش بیشتری میخواد

فکر کنم

تو ممکنه یه ضربه تو صورت بخوری

و تف کردن و گاز گرفتن و زخم کردن

تو فکر میکنی من فقط زخم میکنم؟

فک کنم بهت یه چشمشو نشون دادم

ترجمه و زیرنویس توسط اپلیکیشن فیلامینگو

تو میخراشی تا وقتی که اونارو با پنجه دربیاری

اوه.اینجوری منو میبینی؟

فکر کنم,اگه شانس بدیم

تو تلاش میکنی منو قانع کنی که کلاور رو بکشم

و بعد بینمون تقسیمش کنیم.فکر کنم این تورو به هیجان میاره

اشتباه میکنم؟

اشتباه نمیکنم

هی,چجوری انجامش میدی؟

اوه,چیو انجام بدم؟