House of Tolerance (House of Pleasures / L'Apollonide / Souvenirs de la maison close) (L'Apollonide : Souvenirs de la Maison Close)

Sono stanca. Potrei dormire 1000 anni.

Non preoccuparti, questa sera ce li spartiremo.

Non e' poi cosi' cambiato, qui.

Si', e' cambiato.

Cambia lentamente.

E come?

Cambia lentamente, e' cosi'.

Aspetta!

Ti vorrei parlare.

Ti ascolto.

E' una proposta?

Il gioiello, e' per una proposta?

Mi guardi negli occhi...

e ho l'impressione che tu voglia farmi del male.

Poi, la tua testa ritorna normale.

Ti ritrovo.

Continui a guardarmi negli occhi...

e, poi...

e poi, sento che stai per venire.

E, mentre vieni tra le mie gambe,

sento il tuo sperma risalire dentro di me,

riempirmi e... mi fluisce dagli occhi.

Ci sono lacrime bianche, spesse,

che mi colano sulle guance. La mia bocca e' rossa...

e le lacrime vi colano sopra, tutte bianche.

E... non le voglio asciugare.

E... piango cosi' tanto!

Non mi posso fermare.

Non hai smeraldi, qui?

No, non ho smeraldi, qui.

Forse la prossima volta.

Forse.

Ti ricordi sempre dei tuoi sogni?

No.

"Ricordi della Casa di tolleranza"

"L'Apollonide Ricordi della Casa di tolleranza"

"Novembre 1899"

"Al declinare del XIXo secolo"

Avvicinati allo specchio.

Vicino allo specchio, Clothilde.

Te lo mostrero'.

Mi presti questa forcina?

Al tuo posto, io...

Tu, al mio posto?

Lasciami stare...

E' carino, ma pesante.

Anche fisicamente e' pesante!

Si mette su di me e mi schiaccia.

... che se ne freghi della gente!

Spero non mi abbia contagiato con la gonorrea.

Stupidaggini!

Spero che Victor non venga stasera.

Non ne posso piu'!

3 volte di seguito, che spinta!

Sempre mi sta chiedendo, cosa penso del suo pene storto...

... ci rifiutiamo di baciare il culo degli uomini!

Chi hai?

Michaux.

- Gli piaci molto, pare! - Si', gli piaccio, si'.

E' venuto 2 volte.

Ora, non mi vuole piu'.

E a te piace molto?

Si', mi piace.

- E' tutto? - E' gia' qualcosa, no?

Ti piace o pensi che potrebbe riscattare i tuoi debiti?

Uscire da qui?

Sarebbe un problema?

Forse, ho meno debiti di te!

Non credo!

Signore...

Buonasera.

E' ridicolo quel medico, eh?

E' molto buono!

Cominciamo.

Il mio non funziona. Ah, no!

... certo, e' tutto pronto.

Oh, hai perso!

Ecco!

- Possiamo avvicinarci? - Certo.

E' molto dolce.

Si chiama Ninon.

- Saluta le signorine. - E' femmina?

Si'. Mettiti giu'!

- E' bello, eh? - Ninon?

Oh, no!

Ma, no!

Mostrami le mani.

Non dimentichiamo il marrone...

Siete il primo.

Me l'ha portato il mio vento di fortuna.

Oh, dottore, ha perso!

- Deve bere. - Ho perso?

Non vuole, non vuole niente.

A dopo, signori.

Ancora un po'?

Ho appena finito un orrendo romanzo inglese.

Ci sono extraterrestri, marziani,

che invadono la terra usando raggi di fuoco e armi chimiche.

Sono veramente molto forti... e...

e si liberano facilmente di noi.

- Devastano tutte le citta'... - Grazie.

... ma, poiche' non sono immuni alle malattie terrestri,

finiscono con il morire.

La storia e' raccontata da un giornalista sopravvissuto,

sfuggito ai primi attacchi,

e che cerca la moglie in un paese completamente deserto.

E' del tutto idiota, ma e' genio puro.

- L'ha letto? - No.

I 2 libri che ho, sono i Diari di de Sade e la Bibbia.

E non ho ancora letto la Bibbia.

Samira, il bicchiere di Louis e' vuoto.

Ho ricevuto una lettera, oggi.

La puoi leggere?

"Signora,

"ho sentito della vostra Casa, 'L'Apollonide',

"e, desiderando entrarvi, mi propongo.

"Ho 15 e mezzo.

"Sono carina, con dei bei capelli, denti buoni.

"Sono ben fatta, il petto molto bianco e senza macchia alcuna sul corpo.

"E, se vuole, puo' mandare qualcuno da Parigi, per controllare

"se i dettagli, che le descrivo di me, sono esatti.

"Sono anche di cuore gentile e saro' obbediente.

"Se le sembro adeguata,

"mi fara' venire a prendere da qualcuno,

"che mi portera' da lei.

"Pauline Deshaies".

Alla fine, mette un autoritratto. E' carina!

- Posso vederla? - Un bel disegno non vuol dire nulla.

Posso?

Si'.

Molto carina, Marie.

Vorrei esserci quando arriva, mi piacerebbe riceverla.

E' una bambina!

La Contessa e' morta, chi sara' ora, la piu' bella donna del XXo secolo?

Cosa dici?

Dicevo che l'ebrea e' la piu' bella.

Grazie.

- Buonasera! - Buonasera.

Mi sei mancato!

"Caca'", era l'altro ieri!

Si', ma non ieri.

Dov'eri ieri?

Un po' con mia moglie.

No!

Sono almeno 2 settimane...

Non sono uscito molto. Non ero dell'umore.

E adesso, sei dell'umore?

Molto.

Ho fatto uno strano sogno con te, la settimana scorsa.

Qui, tutte le ragazze lo dicono.

- Te lo giuro, e' vero. - E cos'e'?

E' un po' particolare.

Me lo racconti, di sopra?

Con piacere.

Prendi da bere e raggiungimi nella stanza con le tende nere.

Cosa fai?

E' per un regalo.

Sono stanca. Potrei dormire 1000 anni!

Non preoccuparti, questa sera ci distribuiremo.

Mi dai un bicchiere?

- Quale? - Fa lo stesso.

- Hai sapone antisettico? - Non l'ho comprato, e' troppo caro.

- E tu? - Sei pesante!

Te ne presto, ma domani te lo compri, chiaro?

Grazie.

Clothilde?

Mi puoi aiutare?

Tienimi questo.

Grazie.

Che fai?

E' per un regalo.

Cosa c'e'?

Niente.

Non so mai a cosa pensi, tu, eh?

Non penso a niente.

Sta finendo.

Mandamela dopo.

E' bella come un fiore di fuoco!

Non ce la faccio. Ho le dita maledette.

Il suono delle sirene...

Comincio a svestirmi.

E tu, posi una scatola sul letto.

Una piccola scatola.

L'apro...

e, dentro, c'e' uno smeraldo.

Continui a non dire nulla, allora, sono persuasa che...

Beh, ti chiedo se e' una proposta

Non rispondi.

...E cosi',

Loubet ha, infine, graziato Dreyfus.

Se si comincia a parlare di Dreyfus, qui, io salgo.

Forza!

Andiamo su.

Con piacere.

'Commerciamo'?

Volentieri.

Ricordi sempre i tuoi sogni?

Ho voglia di legarti, posso?

Si', puoi.

Sei gelosa del mio successo, gelosa di quello che faccio,