Predators

Lad være.

- Slap af. - Luk røven.

Slap af.

Luk røven.

Det lader til, at faldskærmen ikke virkede.

Enkelt skytte.

Hvordan ved du det?

Hold op med det.

Du skyder på de forkerte.

Hvordan skulle jeg vide det?

For ellers havde vi ikke stået her.

Okay.

Vil du vise mig de rigtige?

Nikolai.

Jeg mener, jeg hedder Nikolai.

Hvad er det sidste, du husker, Nikolai?

Krig.

Jeg var med i Tjetjenien.

Der kom et lys.

Og så vågnede jeg, og jeg var i...

Frit fald.

Det samme her. Jeg var i Baja.

Så kom der et lys.

Så chingao.

Hvor er vi?

Måske ved hun det.

Pis.

Gider du sænke dit våben?

Jeg har aldrig været i denne jungle.

Og jeg har været i mange.

Tror du, vi er i Asien?

Eller måske Afrika?

Det er for varmt til at være der.

Og topografien er helt forkert.

Amazonas, måske.

Jeg har set flere faldskærme.

Hvor?

Hvorfor?

Så jeg kan finde ud af, hvem der kastede mig ud af et fly.

Fandens. Hvor skal han hen?

Lad os komme af sted.

Pis.

Kan du huske et fly?

Jeg vågnede i frit fald.

Dig?

Det samme.

Er du fra det israelske forsvar?

Ja.

Er du også det?

Det kan man ikke sige.

Dit svin.

Kom an, dit svin.

Er du med ham?

Nej.

Hvorfor passer du så ikke dig selv?

Vi har større problemer end det.

Okay, chef. Som du vil.

Jeg skal nok gøre det færdigt.

Styrke gennem antal, eller hvad?

Noget i den retning.

Ja?

Måske skulle vi hjælpe ham i træet?

Hjælp mig!

Pis!

Hjælp mig!

Pis. Hjælp!

Hallo?

Jeg er fanget i en faldskærm i et træ.

Hvorfor holder du ikke kæft?

Gudskelov.

Jeg tror, jeg kan...

Hold dig i ro, grenen knækker.

Kan du skære dig selv ned?

Hvorfor skulle jeg... Det har jeg ikke.

Hvis vi henter reb fra en af skærmene...

Gør noget.

- Hjælp! - Det tog for lang tid.

Hjælp!

Hvem fanden er du?

Jeg er læge.

Jeg var på vej på arbejde.

Gider nogen forklare mig,

hvad fanden der foregår?

Din røv er fantastisk.

Se.

Hvem fanden er han?

Hvad fanden er det?

Hvem ville gøre sådan noget?

Hvem de end er, så tager de trofæer.

I min kultur

får krigeren med flest trofæer mest respekt.

Helt sikkert.

Det er en prøve.

For at se, hvordan vi håndterer pres.

Hvis det var en prøve, havde vi alle været fra militæret.

Fremmede.

Vi har ikke løst krudt.

Det er noget andet.

Måske er det noget med en løsesum.

I Tijuana bortførte vi folk,

og puttede dem i en olietønde.

Hvis løsesummen ikke blev betalt,

satte vi ild til tønden.

Jeg har hørt om eksperimenter, de laver med forbrydere.

De putter stoffer i ens mad, og så ser de, hvad der sker.

Det er ikke stoffer.

Havde det været stoffer,

ville vi have mærket bivirkningerne.

Tab af muskelenergi, sløret syn.

Hvis det havde været et adfærdseksperiment... Så havde...

Der ville have været et formål.

Hvad hvis vi er døde?

Jeg skulle have været henrettet om to dage.

Jeg var i kamp.

Det var jeg også.

Det her er helvede.

Normalt skal man ikke bruge en faldskærm for at ende der.

Det er lige meget, hvad der er sket, eller hvorfor.

Vi er her.

Det er kun et spørgsmål om, hvordan vi kommer ud.

Hvor skal du hen?

Højere op.

Vi må holde sammen.

Så bør I gå med mig.

Det ville jeg ikke gøre.

Præcis.

Archaefructus liaoningensis.

Det er meget giftigt.

Der skal kun en skramme til for at forårsage fuldstændig lammelse.

Tak. Jeg passer på dig herude.

Du har fået en ven.

Hej.

Vi bør holde hvil.

Så hvil.

Du ligner også en, der trænger til det.

Har du et navn?

Hør.

Undskyld. Vil du være spejderleder... Fint.

Ønsker du at følge efter mig? Fint.

Jeg gider ikke det her.

Jeg klarer mig bedre selv.

Vil du se noget vildt?

Tja, hvis man ser på det og solen,

så er vi virkelig i problemer.

Hvad er der med solen?

Den har stået stille, siden vi kom.

Hvad tror du, der foregår?

Hvad jeg tror?

Spetsnaz.

Alfagruppe.

Los Zetas, kartelsoldat.

RUF.

En dødspatrulje fra Sierra Leone.

Yakuza, Inagawa-kai.

Fra FBI's forbryderalbum.

Og så ham.

De er alle stærke fyre. Han falder uden for.

Uden for hvad?

Jeg tror, vi er blevet udvalgt.

Hvad med dig?

Hvad med mig?

Du kender junglen og dens virkemåde.

Jeg gætter på eks-militærmand. Black ops.

Sikkert lejesoldat.

Er det et problem?

Ikke lige nu.

Godt.

Der er blevet kastet noget ned.

Som os.

Ikke som os.

Du sagde, vi var blevet udvalgt.

Udvalgt til hvad?

Pis.

Det ser godt ud, chef.

- Pas på! - Ned!

Pis!

Hjælp!

Pis.

Fandens.

Fandens.

Klokken 12. 110 meter.

Skyd ham.

Det behøver jeg ikke.

Det behøver jeg ikke.

Vi udløste en død mands fælde.

Der er gået to uger, at dømme efter kroppens nedbrydning.

Han sad her.

Og skød i alle retninger.

Det var hans sidste bastion.

USA's specialstyrker.

Det er mærkeligt.

Han burde være udstationeret i Afghanistan.

Hvorfor laver han fælder til os?

De var ikke til os.

Han jagtede noget andet.

Noget meget større.

Større?

Træet var en dødsfælde.

Reglen med dødsfælder er,

at man sætter vægten til at være fem gange større end byttedyret.