Starlet

Melissa.

Melissa. Melissa.

Levántate.

¿Puedo cambiar mi cuarto?

¿Puedo cambiar mi cuarto?

No sé cuánto tiempo voy a estar aquí, pero... no me queda.

Sí.

No sé. Tengo que pintar la pared o cambiar los muebles...

- ...porque no... - No puedes...

- No sé. - No puedes pintar la pared...

porque Mikey puede filmar allí.

No, quizá tenga que ir a IKEA.

No te patines la guita en cosas nuevas. Ve a una venta de jardín.

Sí.

- ¿Cuánto sale esto? - $0,50.

- Gracias. - Gracias.

- Muchísimas gracias. - Gracias.

- ¿Necesitas ayuda con eso? - No, no creo.

- ¿$10? - Sí, no, no eran $10.

Tengo puesto el precio. Quiero decir que era $4.

- Yo decía que eran $3. - ¿3? es tuyo.

¿Cuánto sale este?

- $0,25. - ¿Este cuánto sale?

$5, pero...

- ¿$5? - Sí.

¿Esto es dónde ponen a los muertos?

- ¿Qué? - ¿Hay un muerto acá adentro?

No, es un termo.

Sería un lindo florero.

No es un florero ni una urna. Es un termo.

- Un Termo. - Cálme...

Bueno.

No hay reembolso.

Será un divino florero. Gracias.

Lo estás haciendo muy bien. ¡Mira eso!

- ¿Cuánto pide por este? - $1.

Joder.

Mierda.

¿Qué pasa? ¿Qué mierda es todo eso?

Voy a cambiar mi cuarto. Melissa me dijo que podía.

Le dije que tenías que usar ese cuarto.

Enciéndemela porque no voy a parar.

Listo, ponla. No ¿Listo?

Gracias.

Bueno.

Trata de hacer lo que ella no puede...

o sea, cubrirme...

- Bueno. - como si fuera a destruir todo.

Tuve cosas más asquerosas en la boca.

Conócete tan bien como conoces a tu enemigo...

y sólo así podrás ganar 100 veces seguidas.

Eso es filosofía antigua china del siglo XVI. Sun Tzu.

- ¿Y me ayudará a ganar en la Xbox? - Sí.

Puede ayudarte...

- Sí. - Te ayudará a ganar en la vida.

No te fumes todo. Este es mi...

Quiero poder poner mi pie en un Pretzel.

Sabes que no fumo tanto, relájate.

Esto no es lo que vendo. Es mi alijo personal.

Droguemos al perro.

¡No, basta!

El perro... Sabes que ese perro es mexicano.

Es un puto cholo.

Tendrías que haberlo llamado Carlito.

Ese perro atacaría a cualquiera.

Starlito.

¿Tess?

Inspira hondo. Expira.

Perfecto.

Bueno.

¿Qué carajo haces en casa?

¿Qué mierda estás haciendo en casa?

Nene, me rompí la uña. Me duele mucho.

¿Por qué mierda no estás en el trabajo?

- ¿Qué? - Las cosas se jodieron en el trabajo.

¿Cómo se jodieron en el trabajo?

Yo... la cagué. La cagué.

¿Y cómo la cagaste? Explícame.

No tendría que haberla cagado como la cagué.

No fue gran cosa, no es el fin del mundo.

¿Cómo que no tendrías que haberla cagado como la cagaste?

¿Hoy me van a llamar más tarde?

No me hagas tantas preguntas, no puedo responder todas.

- ¡$1.200! ¿De dónde vamos a sacar...? - ¿Eso te preocupa?

Ni siquiera te importa que me haya roto una uña ¡Me duele!

¿Qué? ¿Qué?

¿Por qué? En serio ¿Por qué?

Es que me duele el dedo.

Es que me duele, y se me rompió la uña.

Bueno.

- Y duele un montón. - Bueno, bueno, bueno.

Todo bien.

Déjame ver. Todo bien.

Bueno.

Bueno.

En serio, debo terminar de pasar la aspiradora.

No comemos la plata. No, nos comemos la plata

Esto es para comprarte cosas que puedas comer.

Es cómodo.

Me gusta ¿A ti te gusta?

Me gusta.

¿Mamá?

Hola.

No, estoy bien.

Perfecto. Escucha, escucha.

Creo que tienes que venir aquí.

Creo que te gustaría mucho.

No está bien. Tengo un amigo que puede conseguir el pasaje de avión gratis.

¿Estás segura?

Bueno, listo, como quieras. Sí.

Chau.

- Me encantan. - Hermosas.

Sí.

$460 por hoy.

Dinero viejo.

- No, no tengo más chico. - Bueno.

Vamos, Starlet, dale.

- Hola - ¿Sí?

Creo que le compré esto en la venta de jardín.

Sí y te dije que no había reembolsos así que ¿Qué haces aquí?

- No, yo sólo... yo... - Adiós.

Pero no es para que...

- ¿Quieres ser libre, Greg? - Sí, sup... Obvio, sí.

Pregunta.

Digamos que encuentras un toco de guita, y que...

estás muy segura a quien pertenece...

y estás muy segura que él o ella nunca supo que la tenía...

¿qué harías?

¿Cuánta plata?

Bueno, unos...

digamos, $10.000.

- ¿Encontraste $10.000? - No.

Es... una historia nomás que... digo...

Olvídalo. Dame eso.

No estoy lo bastante drogada para ese tipo de preguntas.

A menos que realmente les haga falta.

¿Qué? ¿Quién?

El dinero. A menos que realmente lo necesiten...

como si fuera una familia y fueran...

sin techo...

y quebrados y comieran comida para perro.

De otra manera, a la mierda.

Es tuyo, te lo quedas.

Ten cuidado con eso.

Mi mamá toma 10 por día.

Este programa es una mierda.

Es una fiesta, idiota.

¿Qué estoy haciendo?

¿Adónde está yendo, Starlet?

Quédate.

Recién dejó a mi amiga, pero puedo llevarla a casa.

- ¿Te refieres a la anciana? - Sí.

- Bueno. Pues... - ¿Cuánto es?

- Tengo $13,25. - Está bien.

- Esto... debería cubrirlo. - Es mucho.

- ¿Bromeas? Gracias. - No, está bien.

Ay Dios ¡Hola!

¿Me recuerdas? Soy la que te compró el termo.

- ¿Qué pasa? - Se me fue el taxi.

- Bueno, puedo llevarte. No hay drama. - No, llamaré a otro.

No, no... no hay historia. Lo tengo.

Dame. Agarro estas.

No, no... no te preocupes. De verdad. Métete al auto.

Ahí. Justo ahí

¡Sube! No acepto un no como respuesta. Dale.

Es tan raro haberme encontrado contigo.

Me gusta esa tienda. Es muy buena.

Tiene una buena variedad de cereal.

Y siempre tienen Rice Krispie Treats. Me emociona a todo nivel.

Puedes dejarlas justo ahí.

No, está bien. Las llevaré a la cocina.

¿Es por aquí?

Starlet. Fuera. Quítate.

Starlet. Starlet, quítate.

- Starlet. - Bueno, te mostraré.

Ya veo. Quieres dinero.

No, no, no...

Está todo bien.

Bueno, pues, gracias.

Tengo... algo de sed

¿Qué?

Tengo sed.

Ay, Dios.

Toma.

Gracias.

- ¿Tienes hielo? - No.

- ¿Tienes sed? - ¿Qué estás haciendo?

- Starlet. - ¿Qué estás haciendo?

Ese perro está bebiendo de... mi vaso.

Está completamente sano. Está bien.

- Tendré que tirar mi vaso. - No.

¿Te das cuenta que un animal está tomando de mi vaso?

Perdón.

Es repugnante. ¿Y bebes de ahí?

Es un asco. Desagradable.

Este lugar es muy lindo.

Es una buena agua.

Es agua.

¿Adónde vas?

¿Por qué tienes tantas torres Eiffel?