Mags and Julie Go on a Road Trip

Running a little behind today, are we, Maggie?

Make sure he's happy, and he's ready to go.

We need this to be airtight. I need...

If we have lunch at 1:30, we're just going to get drinks.

Mojitos.

And I need to know

that you know on the 22nd of June.

- Where was I? - Um, lunch.

- I'm past lunch. We're doing dinner. - Dinner.

Do you know why I called you in here?

Come around.

See what you did wrong?

I said, Helvetica New Age Ultra Light!

Okay. Now go back around.

The other thing you did wrong is you brought me, ah,

Waldorf salad when I asked for a cobb salad. Okay?

I don't like cranberries.

I like hard boiled eggs. Now get out of here.

- Hey. - Hi.

- How you doing? - Fine, I'm fine.

Okay. All right.

So I know it can be a little much and sometimes overwhelming.

But, what did he say to you?

Um, he said he didn't like the color of my font or...

- Okay. He's just really particular about it. - Yeah.

So if you see here,

- you've got this whole color grid. - Mm-hmm.

You're going to pick the marine blue, and he likes cobalt.

- Okay. - It's just he likes blue.

So, yeah.

- He didn't like my green. - Yeah.

Um...

Maggie!

Maggie.

Don't forget the Miller Meeting on Friday.

- I know. - And I need the Keller production schedule by tonight.

Bye.

- Sorry. I'm late. - I ordered for you.

Thank you.

- Urgh! - This is a rare occurrence.

- I haven't seen you in months. - I know.

It's been project after project,

and I've barely had a moment to breathe.

And honestly, I don't know, I'm a little burnt out.

Why don't you take some time off?

- Right. - Seriously, when was the last time you had a vacation?

I don't know. I think, your wedding.

Four years ago.

Has it been that long?

Yes. Okay, okay.

Before that?

Uh...

I don't know. When I had time off, I guess it was...

when we went skiing.

Six years ago.

- That's not good. - Hey.

My friend Beth is opening a new art gallery. Look.

- Cool. - Look!

- Yeah. - She's looking for artists.

So?

So you're an artist.

Jules, I don't show my art. And I don't want more work.

Hello.

Yeah.

Okay.

Sure.

Yeah, I can get it, yeah.

Okay. Bye.

I hate to do this. I have to go.

I just got a last-minute proposal.

- Please stay. - There's a meeting in the morning.

- I got to go. - Please.

I have to. I have to work.

Jules.

- Give me my phone. - We're having dinner.

Jules, this isn't funny. Give me my phone.

Give me my phone. Give me my phone, Jules!

Give it. Let go of my phone! It's my phone!

Not cool.

I will call you.

Hey.

Hey. Mags, I got to tell you something.

What?

Okay. I'm really mad at you.

Like, I barely see you for two months,

and then, I finally see you, and you bail.

I'm sorry. I know it's bad.

Yeah, like, really bad, like, you have no life.

Hang on, my Mom's calling me.

Um, I'll call you back, okay?

Mom?

Hi, honey.

Are you still working?

Yeah, of course.

Oh, honey, it's one a.m.

Mom, I know. Is... um, is everything okay? Why are you calling so late?

I'm calling about your grandfather.

He passed away peacefully in his sleep.

I guess we were expecting that, right?

Well, yeah, yeah.

Um, the good thing is...

he left without a lot of pain.

Good.

Are you okay?

Your father mentioned that your grandfather left you

a cabin in his will.

Cabin?

Since when did he have a cabin?

He owned it with his brothers, and they all died.

He was the last one.

You know, I think he went up there

with his parents when he was a kid that long ago.

It's up in Rhinelander, Margaret.

Margaret, you really should get some sleep.

- I'm sorry. - Yeah.

Yeah, you, too.

That's weird. I...

All right, I love you.

Oh, I love you, honey.

Hello.

Hey. Um...

Can we talk tomorrow?

Yeah, are you okay?

Yeah, yeah. I mean, my, um, my grandfather passed away.

Oh, Mags. Are you okay?

Yeah. Um...

It was expected. So I mean...

it's just weird, you know?

Ah, listen. I have to get back to work.

So I'm sorry about earlier.

Um, but I'll, I'll call you tomorrow.

I'm coming over.

No. No.

Julie?

I brought Kringle.

Devin's coming over.

He had a late shift at work.

You know, I'm really fine.

I mean, my grandfather hasn't been doing well for months, so...

Like, of course, we would be there for you.

Yeah, well, I haven't exactly been there for you lately.

Hello. You're my best friend.

No!

Oh, he's here.

She's in the bedroom.

Hey, there, stranger.

Hey, there.

I forgot. You work late like me.

You still work for that Devil boss?

Mags likes to be tortured, I guess.

I don't like to be tortured. I like to work.

And I'm working toward a promotion.

Didn't you say that a year ago?

Did I?

Mags got...

- a cabin in the woods from her grandpa. - Where is it?

Rhinelander.

I didn't even know he had a cabin.

It's pretty up there. There's lots of pine trees.

It's scary up there, lots of guns.

Scary? What.

We should go.

Yeah, like, I don't mind guns.

It would be fun.

No, no, no, no, no.

I don't have time to go anywhere.

No, let's just go. You need time off. We'll go this weekend.

You need a weekend off.

Mags.

Please, please, please, please!

Okay, okay, okay. If I say yes...

will the two of you please leave my house?

Okay. Fine. Yes.

- Yay! - Yay!

- You know what I'm talking about. - Sir.

Your wife called.

- Ah, to remind you about the recital tonight. - Ah.

Oh! All right.

Sure. Sure.

That's for my ratty nephew.

His parents think he can sing.

He can't.

Uh, here are...

the proposals for the...

Weber deal, Keller deal and the e-Founders deal.

Fine, just don't forget the Jettison Engines group.

You know you, always forgetting things.

You'd think after four years, you'd remember the fine details.

Six.

- Six what? - Six years. I've worked here for six years.

- Four, six, does it really matter? - Not really.

It looks like you left the taxes out on this one.

Okay, I'll take care of that. Sir, I have a quick question.

What?

My grandfather died.

Is that a question?

No, it's just...

I was just hoping that I could take the weekend off.

Well, we have four proposals due,

and I have the golf tournament on Saturday.