Wrath of Man
Download Burmese undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Burmese undertekster
De første 200 linjer.
ကြားတယ် ဒါပဲ
မစ်ခ် မင်း ဒီပတ္တာတွေကို ဆီထည့်ဦးနော်
ဆီက ပြဿနာမဟုတ်ဘူး
ပတ္တာက ပြဿနာဖြစ်နေတာ
တကယ့် အဟောင်းအစုတ်ကြီး
သူကအနားယူသင့်နေတာ ဆယ်နှစ်လောက်ရှိပြီ
ဟုတ်လား
အင်း သူတို့ ငါ့ကိုလည်း အနားယူခိုင်းသင့်နေတာ ဆယ်နှစ်ရှိပြီ
မင်းမပါဘူး ချာလီ
မင်းက အကောင်းဆုံးကာလမှာ ရှိနေတာ
ငါတို့က ရွယ်တူဖြစ်ပြီး ငါက အကောင်းဆုံးဖြစ်နေလို့
ငါ သိတာပေါ့
ဟေ့ အဲဒီကော်ဖီ ပူသေးလား
အင်း နည်းနည်းပူသေးတယ်
ဟုတ်ပြီလေ ဒါဆို တစ်ခုကူညီပါလား
ကော်ဖီဖျော်စက်လေး ဝယ်ဖို့ စိတ်ကူးဖူးလား
ကော်ဖီဖျော်စက် ဟုတ်လား
နို့ ကိုခဲလို့ ရတဲ့ဟာ ပါတဲ့စက်လေ
အင်း အမြှုပ်ထတာလား သိတယ်
အင်း ဒါဆိုရင် မင်း
ကျေးဇူးပဲ
ကိုယ်ပိုင် ကပချီနို ဖျော်သောက်လို့ ရတယ်လေ
ကောင်မလေး
ဟေ့ ဒီကော်ဖီက ပူတယ်ဆို
ဒါကဘာလဲ
ဒါ ပုံမှန်ပါပဲ ဘယ်အချိန်လဲ
မသိဘူးလေ
ဒါပေမယ့် ဒီကားကတော့ ထွက်နိုင်မှရမယ်
မကြာခင် ကစားပွဲက စတော့မယ်
ဖရီးဝေးတွေက လူပြည့်ကုန်တော့မှာ
သေစမ်း သေရော
ဘာလဲဟ နောက်ဆုတ်
ကြားလား ဟယ်လို ငါတို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ
ဘာလုပ်ရမလဲ မင်းသိပါတယ်
လုပ်ထုံးအတိုင်းပေါ့ သေစမ်း
ဒီကိစ္စအတွက် လုပ်ထုံး ရှိတယ်လေ နောက်ဆုတ် ဆုတ်
ငါ ကြိုးစားနေတယ်ဟ
ကြားလား ဟယ်လို
သူတို့ တံခါးတွေကို ဖြတ်နေပြီ
ငါတို့ ကို လက်နက်ကိုင်တွေဝင်တိုက်နေတယ်
သေစမ်း
လက်နက်ကိုင်ဓားပြမှုဖြစ်နေတယ်
သူတို့ ဝင်လာပြီ
တံခါးတွေကိုဖြတ်နေပြီ
မင်းတို့ အမြန်ထွက်စမ်း
ကြားလား လက်မြှောက်
လက်တွေမြှောက်ထား
လုပ်ထုံးအတိုင်းပဲ ရဲတွေလာပြီ
သွားမယ်
ကြားလား သွားမယ်ဟ
ဘရာဗို ၃၇၂၉ ကြားလား
လက်တွေကို လက်နက်နဲ့ ဝေးရာမှာ ထားစမ်း
ပြောနေတယ်နော်
သွားမယ် ကြားရလား
မင်းအရူးထရလောက်အောင် သူတို့ပေးတဲ့ငွေက မများပါဘူး
ထိုင်စမ်း
အေးပါ အေးပါ
ဖော်တီကို ၁၃၇၇ အချက်ပြသံမြည်တယ်
လမ်းအမှတ်-၁ မှာ
သေလိုက်
အချက်ပြ မြည်တယ်
တာယာတွေသယ်
ငါတို့ ပြောသလိုလုပ်ရင် မင်းအသက်ရှင်မယ်
၂ ဖွဲ့ လာနေပြီ
၂ မိနစ်လောက် အလိုပဲ
အဖွဲ့၂ခု ထွက်လာပြီ
ရောက်ရန် ၂ မိနစ်အလို
၂ မိနစ်
ကြားရလား ဘရာဗို
ဘာလဲဟ
ပြန်ဖြေပါ
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲကွ
သေစမ်း
သူ အစောင့်၂ယောက်ကို ပစ်လိုက်တယ် အဲဗစ်
သူ အစောင့်နှစ်ယောက်ကို ပစ်လိုက်တယ်
နံပါတ်-၁ အဆင်ပြေသေးလား
ဘရာဗို ကြားလား
အဆင်ပြေလား နံပါတ် ၁
ပြေတယ် စခန်းမှ ဘရာဗိုသို့
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ
ဘာမြင်လိုက်လဲ
ညာဘက်မှာလာနေပြီ
အဲဗစ် ဘာလုပ်မှာလဲ
၅ လာနေပြီနော် ငါလုပ်နေတယ်
ခြေထောက်တွေကိုဆွဲ
သေစမ်း
အောင်မလေး ဘာလဲဟ
ခြေထောက်ပါဆို
၃ သူ့သေနတ်ကိုယူ
ဟုတ်ပြီ တစ်မိနစ်ရမယ် သွားမယ်
အနောက်ဘက်ထွက်လမ်းကိုသွားမယ် အဲဗစ် လာ
ဘီ-အဖွဲ့ လာလာ
ဘရာဗို ၃၇၂၉ ကြားလား
အယ်လ်အေ တစ်ဝှမ်းမှာ ငွေအသယ်အပို့ ကားတွေနဲ့
လက်နက်ကိုင်တွေလုံခြုံရေးလုပ်ပေးနေတဲ့ ဖော်တီကို အဖွဲ့ ပါ
ငါတို့ ရဲ့ ဖောက်သည်တွေကတော့
ဧရာမ စတိုးကြီးတွေ
မိရာနာ စိုက်ခင်းပိုင်ရှင်တွေ ငွေသေတ္တာကြီးတွေ ပိုင်တဲ့သူတွေ
ကာစီနိုတွေ ပုဂ္ဂလိကဘဏ်တွေပါပဲ
နောက်တစ်ခုလောက်ရမလား ကျေးဇူးပဲ
ငါတို့ က အက်ဖ်ဘီအိုင် မဟုတ်ပါဘူး
ငါတို့က ကြားခံလူတွေပါ
အပတ်တိုင်း ဒီကနေ ဒေါ်လာ သန်းချီပြီး ဖြတ်သန်းသွားနေတယ်
ငါတို့ မှာ ထရပ်ကား ၁၂ စီးလောက်ရှိပြီး တစ်စီးကို အစောင့် ၂-၃ ယောက်လောက်ပါတယ်
ဒရိုင်ဘာ၊ ဆက်သား နဲ့ အစောင့်ပါ
တစ်ရက်ကို ၁၅ မိုင်လောက် အနည်းဆုံးသွားကြရတယ်
ဒါက မလိုလားအပ်တဲ့ အာရုံစိုက်ခံရမှုတွေ ဖြစ်လာနိုင်တယ်
ဒါက အန္တရာယ်များတယ်ဆိုတာ မလိမ်ပါဘူး
ဒါကြောင့် ငါတို့ က မင်းတို့ ကို သေချာလေ့ကျင့်ပေးတယ်
လစာ ကောင်းကောင်းပေးတယ်
ငါတို့ အားလုံး ညမှာ အိပ်ပျော်နိုင်ဖို့ ပေါ့
ကျေးဇူးပဲ
အခု မင်းရဲ့ နောက်ကြောင်းစစ်ဆေးမှုက အဆင်ပြေပါတယ်
အောရိန့်ဒယ်တာ လုံခြုံရေးအဖွဲ့ တုန်းက
မင်းရဲ့ မှတ်တမ်းကလည်း အထင်ကြီးစရာပဲ
အဲဒီကုမ္ပဏီက ကောင်းပါတယ်
ပြုတ်သွားတာ စိတ်မကောင်းစရာပဲ
အိမ်ထောင် ကွာရှင်းထားတာ
အခြားဘယ်သူမှ မရှိဘူးပေါ့
ဟင့်အင်း
ကောင်းတယ် အာရုံစိုက်ဖို့ လွယ်တယ်
ဒါပေမယ့် မင်းသိအောင်ပြောမယ်နော်
ငါတို့ အစောင့်အချို့ တလောက ဆုံးရှုံးထားတယ်
အလုပ်မှာ အသတ်ခံရတာ အရပ်သားတစ်ယောက်ရောပဲ
တကယ့်အဖြစ်ဆိုးပါပဲ
အခုထိ တရားခံကိုမတွေ့သေးဘူး
ဒါကြောင့် ငါတို့ ပိုပြီး အဆင့်မြှင့်လိုက်တာ
လက်နက်လေ့ကျင့်ခန်း နာရီ ၆၀
ပက်ထရစ် မင်းက ပက်ထရစ်ဟေးလ်လား
ရပါတယ် မထပါနဲ့
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်
ကြည့်ရအောင် ဟေးလ်
ငါ မင်းကို အိတ်ချ်လို့ပဲ ခေါ်ရင် အဆင်ပြေလား
သူတို့ က ငါ့ကို ဘူးလက်လို့ ခေါ်တယ် ဒါ တလွဲကြီးပဲ
ငါ ဒီလိုမမြန်တာ သူတို့ သိနေတာပဲ
မင်း သေနတ်ပစ်ကျင့်ဖို့ အသင့်ပဲလား
အသင့်ပဲ
မင်းမှာ ပစ္စတိုလိုင်စင်ရှိပြီးသားပဲ
ဒီတော့ ဒါက တာဝန်မပေးခင် အကြိုလေ့ကျင့်တာပေါ့
ငါတို့ ၈ နာရီ အတူကျင့်ချိန်ရမယ်
နံရံပေါ်က သံဗူးတွေ ပစ်တာမျိုးပေါ့
မင်း ၇ဝ% ပစ်မှတ်ကိုထိရင် အောင်တယ်
ပြီးတော့ ကြံ့ခိုင်ရေးစစ်ဆေးဖို့ လိုတယ်
မင်းကိုကြည့်ရတာ ပြဿနာတော့မဟုတ်ပါဘူး
မင်းက ဖိအားအောက်မှာ အလုပ်လုပ်နိုင်လားပဲ ကြည့်ရမှာ
စကြမလား
ကြိုက်တဲ့အချိန်ပြောပါ ဘူးလက်
အင်း ဒီလောက်ဆို လုံလောက်ပါတယ်
ကြာပြီပဲနော်
နည်းနည်းလေ့ကျင့်လိုက်ရင် ပြန်မှန်လာမှာပါ
ဟေ့ ဟေ့ ဝေးလွန်းတယ်
နည်းနည်းပြန်ဆွဲ
ကြည့်စမ်း
၇၀%
ကွက်တိလေးပဲ
ဒီထက်သာနည်းရင် ငါတို့ ပြန်လုပ်နေရမှာ
ဖော်မြူလာဝမ်းအဖွဲ့ကို မဝင်ရဘဲနေမယ်
ဒါပေမယ့် မင်းကတော့ လုပ်နိုင်မှာပါ
မင်းကို ဝတ်စုံပေးမယ်
ဘယ်နှယောက်လာမှာလဲ
ဒါဆိုရင် ငါ နံရိုး ၃ ပေါင်လောက်နဲ့
ကြက်တောင်ပံတွေ ကလေးတွေအတွက် ဝယ်ရဦးမယ်
ပေးစမ်း ဘူးလက်
ငါ ဖုန်းပြောနေတယ်ဟ
မသိချင်ဘူး ဒေါ်လာ ၃၀ ပေး
ဘယ်လောက်လဲ ၃၀
ခဏလေး ခဏလေး
ငါ အဲဒီငွေကို လိုချင်တယ် ဟောဒီမှာ ငါ့ကောင်
အဲဒီ ဒေါ်လာလေးတွေ ပေးစမ်း
၄၁ လာနေပြီ ကျေးဇူးပဲ
၄၂ နဲ့ တော့ ငါ့ကိုမနိုင်ဘူး
သေလိုက် ဒါနာ နင်ကလည်း
မင်းဒီကိုလာရမှာလည်း မဟုတ်ပါဘူး
တကယ်တော့ အဝတ်လဲခန်းမှားနေတာ
နင်လို့ ထင်တယ် စတီးဝပ်
လာပါ တက်ကြွကြစမ်းပါ
လုပ်ထား ပိုက်ဆံပေးစမ်း
လူကြီးမင်းတို့ လူသစ်ရောက်ပါတယ်
ရော့ဗျာ ရှာလေ
ငါ အိတ်ချ် နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးမယ်
အင်း သူဆိုရင် အဆင်ပြေတယ်
သူ့ကို ချပေးလိုက် ဒါနာ
လာပါ ငါ မင်းကို ဗီရိုလိုက်ပြမယ်
ဒီဟာက မင်းဟာပဲ
အဆင်ပြေလား အင်း
ငါ ဒါကိုကြည့်မယ်လေ
မင်းက ဒီကားပျက်တွေနဲ့ ယှဉ်ရင်
ရိုးရိုက်စ်ကားအဆင့်လောက်ရှိတယ်
ဟောလိုးဘွေ နဲ့ ဘွိုင်းဆွက် ဒေ့ဗ် ပါ
မင်းကတော့ ဘားဆွဲတာ အတော်လုပ်နိုင်မယ့်ပုံပဲ
မင်း ဒီကောင်လေးကို နိုင်မယ်လို့ ၅၀ ကြေးလောင်းချင်တယ်
သူဘာဖြစ်လို့ လဲ သူက လုပ်နိုင်မယ့်ပုံပါပဲ
အင်း ဘွိုင်းဆွက်ကလည်းဒီလိုထင်တာပဲ
ဒါပေမယ့် သူက ဘဝင်မြင့်တတ်တယ်
ဘယ်သူကလဲ
မင်းလေ ဒေ့ဗ်
ငါတို့ လူသစ်က မင်းကိုနိုင်မှာသေချာတယ်
သူ့ပုံက ခံနိုင်ရည်ရှိမယ့်ပုံပါပဲ
အင်း လက်သေးသေးလေးတွေနဲ့ ပေါ့
Wrath of Man subtitles in other languages
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.