Emergence

آنچه در پیدایش گذشت

یه هواپیما تو ساحل سقوط کرد

بعد آثارش خیلی زود تمیز شد.

هواپیما از جزیره پلام تیک آف کرد

من یه بچه در محل حادثه پیدا کردم

به من گفتن اون تو هواپیما نبوده

هر اتفاقی که بیفته تقصیر اون بچه کوچولو نیست

اون زندگی ما رو به خطر میندازه

آه هووه

این چیه؟

این اونه. اون یه دیسکه

چند تا دیگه ازونا اون بیرونن؟

هرکسی میتونه باشه

من دارم بنی رو درستش میکنم

من اهمیتی به بنی نمیدم برای من مهم تویی

- اون چیه؟ - یه سوئیچ نوری

برای اطمینان ازینکه بطور اتفاقی به کسی آسیب نرسونی

نه .. کمک

سلام جو

بنی...

میتونم کمک کنم شبیه من باشی

تو انجامش دادی

اف بی آی دنبال اسپلینتر بود

اگه علاقه مندی

ما می‌تونیم این کار مشترک رو با نیروی کار مشترک خودمون انجام بدیم.

تو یقه رو گرفتی و پایپر رو رها کردی

تو نمیخوای اون هدیه ات رو با من به اشتراک بزاری

تو میتونی چیزی که میخوام رو به من ....

یا ازت میگیرم ....

فرار کن

میدونی، من و تو خیلی شبیه هم هستیم

چون تو من رو تو لباسهات گذاشتی

اگه مایل باشی می‌تونم تو رو توی لباس زندان بگذارم.

نه همینا خوشگله

پارچش گرونه

این کاملا تمیزه درسته؟

تو و من ...

مبتکر هستیم

امیلی، فکر کنم میتونی بگی ما مادر هستیم

مادرهای انقلاب

ممنون جاستین

تو قراره به من کمک کنی امیلی

و در عوض من به تو کمک میکنم

حتی بیشتر از قبل

ببخشید ...اون وقت شما چطور میخوای به من کمک کنی؟

ذهن درخشانی مثل تو نباید پشت میله‌های زندان زندانی بشه

تو باید مشهور بشی، بطور طبیعی

و به خوبی جبران میشه

در حین کارمون عواید بیشتری

از آنچه که نیاز داریم جمع کردیم

همه اینا مال توئه

اگه یک کار برام بکنی.

و اون چیه؟

من اون چیزی که پایپر داره رو میخوام

خب من میتونم با رئیس ایوانز صحبت کنم

و ببینم میخواد تو رو به فرزندی قبول کنه یا نه

قول نمیدم

توانایی‌های پایپر منحصر به فرد هستند

میخوام اونا رو بازسازی کنی

اون ها رو توسعه بده

برای من

آره

به نظر عالی میاد

عالیه

همتون میتونید این کار رو بکنید؟

نه

پس تو خاصی

مثل پایپر

برای چی به من نیاز داری؟

تو کلید رو پیدا کردی

و میخوام ازش استفاده کنی

تا هرچیزی رو باز کنی

بنظر جالبه

بیا آزمایشش کنیم

خب، اون الان یه آزمایش بود و تو شکست خوردی

پس تو روی کد من کار نمیکنی

بلکه روی کد جاستین کار خواهی کرد

سلام مجدد

و اگه شکست بخوری...

این چاقو تا خرخره تو گلوی تو فرو می شه

نه من

و شرط می‌بندم بیشتر از من خونریزی داری

این مامور ویژه رایان بروکس هست لطفا بعد از شنیدن صدای بوق...

... خیلی خب، ببین، اینکارو نکن دستش رو بکش کنار.

اون خوبه بابابزرگ

سلام

چه... چه خبره؟

داریم سعی میکنیم دستبند رو دربیاریم

هیچی جواب نمیده

من خوبم

- بزار ببینمش - دوباره سعی کن

میدونی چیه؟ من یه اره بازتاب دار دارم

ایده خوبیه

- درسته؟ - نه نه خوب نیست

نه. فکر بدیه

شاید بابا راهی داشته باشه

. دیدی، فکر خوبیه باشه؟

وقتی برسه اینجا ازش می‌پرسیم

نه اون نمیاد قرار داره

آره من مایا رو میبرم مدرسه

چیزی دربارش بهت نگفت؟

نه نگفت

خب درد داره اون؟

نه

با وجود این احساس متفاوتی دارم.

چه تفاوتی؟

مثل ... گنگی

بسیار خوب، خوب، گوش کنید، بچه‌ها، من از این تلاش قدردانی می‌کنم،

ولی قطعا این تلاش به قطع عضو منجر میشه

باید درش بیاریم

بنی میدونه چطوری

بنی نمیخواد به ما کمک کنه

بله. کمک خواهد کرد

اون الان فرق کرده

اون شبیه منه

گوش کن بهم . باشه؟

بنی واقعا تو کاری که

مردم می خوان باور کنن خیلی خوبه

و اون این کار رو با من هم کرد

ولی اون مثل تو نیست

باشه؟

ما باید قضیه اون دست‌بند رو بفهمیم، باشه؟

قول میدم

دفتر تحقیقات فدرال

افسر رایان بروکس لطفا

یک لحظه

بله؟

بروکس کدوم گوری بودی؟

کی داره صحبت میکنه؟ لطفا

اوه شرمنده من برای افسر بروکس تماس گرفتم

میشه خودتون معرفی کنین؟

میدونی؟ دوباره زنگ میزنم

افسر مینتو

کریس...

بهت نیاز دارم یه چیزی رو چک کنی برام

سلام

... امیلی "هیچ وقت برنگشت"

به زندان دیشب

من با پلیس نیویورک تماس گرفتم

اونا دارن به آرومی به محل کار "بروکس" رسیدگی میکنن

باشه

آره.. آره خوبه

اون باهوشه

فکر کنم حالش خوبه

حتما آره

فقط بهم خبر بده پلیس نیویورک چی میگه

بله. انجام میشه

اون دنبال تو می‌گشت.

آره، مطمئنم همینطوره

دوست دارم بهتون یادآوری کنم که زمانی که بازداشت هستید

شما حق دارید سکوت کنید

- چون هرچیزی که بگی... - جو من از حقوقم چشم پوشی کردم

من از هر طریقی بتونم همکاری می کنم

- چند تا؟ - چی؟

چند تا از شما اون بیرونن؟

عه.. مطمئن نیستم

حدس

میتونن هزار تایی باشن

چرا؟

هدف من این بود که یه زندگی رو دایر کنم

برای جمع آوری دیتا

چه نوع دیتایی؟

هرچی همه چی

و بعد در یک زمان معین، داده‌ها بارگذاری می‌شن.

زمان مقرر چه زمانیه؟

نمیدونم. به زودی

- آپلودها رو کی میگیره؟ - سازنده ما

اون کیه؟

نمیدونم

نمیدونی؟

چطور ممکنه؟

چون من برنامه ریزی شدم که نپرسم. پس نپرسیدم

جو. میدونم که فهمش برات سخته

هلن ازش چی میخواد؟

- اون تواناییهای پایپر رو میخواد - چرا

نمیدونم

متاسفم. نمیدونم

اوکی. بنی تو چی میدونی؟

شاید من در این مورد اشتباه کرده باشم.

چرا تو...

فقط بهم نمیگی چی می دونی؟

یک وسیله وجود داره که هلن با اون اطلاعات رو بارگزاری میکنه.

اون شبی که مار و پیدا کردین از یه پیامانکار پدافند دزدیدیمش

- اون چیه؟ - اون یه نوعی از ژنراتوره

شبیه یه باتری خیلی قوی

من ندیدمش اما میدونم که بدون اون

آپلود نمیتونه اتفاق بیفته

اگه آپلود با موفقیت انجام بشه...

هممون میمیریم

یعنی چی؟

همه چیز تموم میشه

همه حافظه ها. هر بیت از دیتا

اجساد باقی خواهند موند

ولی اونا شبیه صدف‌های خالی خواهند بود.

میمیریم. هممون

من جمله پایپر

باید متوقفش کنی جو

من باید متوقفش کنم ولی به من

یه بخش کوچیکی از اطلاعاتتو نمیدی

فقط هلن کل نقشه رو میدونه