Wrinkles the Clown

Wrinkles the Clown

Download French undertekster

Udgivelsesinfo

Wrinkles the Clown 2019 720p WEB h264-HONOR
En kommentar af lolo1734
France : Victor Bonnefoy

Tags

web
720p
720
Udgivet den: 2023-04-24
Downloads: 18
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af French undertekster

De første 200 linjer.

Il y a des gens qui voient quelque chose.

Cela peut créer une montée instantanée

de peur, de frénésie, d'inquiétude dans une communauté.

On voit généralement ce genre de situation

dans des cas de viols ou de meurtres en série.

Je peux vous dire que cela nous créé de graves inquiétudes,

car ce que l'on ne veut pas, c'est que des gens soient

ensuite blessés dans une agression, ou assassinés.

Quand quelqu'un prétend qu'il s'est senti menacé,

ou que cette frénésie prend le dessus

et que les gens commencent à se comporter d'une manière

dont ils ne se seraient pas comportés autrement.

Wrinkles le clown filmé par la vidéosurveillance

SUD-OUEST DE LA FLORIDE

Oh, mon dieu.

Je savais pas que c'était réel.

Pourquoi tu t'es caché sous le lit de cette fille l'autre fois ?

Je sais que tu tues pas vraiment,

tu viens juste dans la maison des gens.

Hé, Wrinkles, c'est NBC 2 à Fort Myers.

On vient de voir que votre histoire a vraiment explosé en ligne.

ON PENSAIT QUE WRINKLES LE CLOWN ÉTAIT UNE BLAGUE. ON AVAIT TORT.

Voici Wrinkles, le clown du Sud-Ouest Californien.

Un clown effrayant du nom de Wrinkles

propose de terroriser les enfants méchants contre de l'argent.

Bonjour, j'ai un enfant qui se comporte très mal.

Merci de me rappeler au...

Vous ne pouvez pas rater son costume rouge à pois blanc.

Bonjour Wrinkles, je suis reporter au Washington Post.

J'aimerais vous interviewer pour parler de votre côté... exceptionnel.

J'ai trouvé ce mec nommé Wrinkles le clown.

C'est un type sur Craigslist que tu peux appeler,

et apparemment, il vient à ton adresse et fait peur aux enfants.

Il me donne l'impression que je vais mourir.

Bonjour, vous êtes bien chez Wrinkles le clown.

Je ne suis pas là pour prendre votre appel.

Laissez-moi un message et je vous rappellerai.

Wrinkles, je suis reporter au Naples Daily News.

Vous effrayez des enfants qui ne peuvent pas se défendre.

Vous pourriez être un pédophile.

Je ne vous ai jamais vu dans la vraie vie,

mais j'adore vos vidéos YouTube.

Je suis super excité de vous laisser un message.

Rappelez-moi s'il vous plaît.

Wrinkles est facilement visible en ville.

Le voilà à Downtown Fort Myers à la foire du comté de Collier.

Salut, Wrinkles.

J'écris un article sur vous et je suis intéressé

par cette histoire avec la petite fille sur YouTube.

Si vous n'avez pas vu cette vidéo, bonne chance pour dormir ce soir.

Sérieusement...

il se cachait sous le lit d'une petite fille endormie.

Son nom est Wrinkles,

mais vous le connaissez sûrement par son autre nom, Suspect Potentiel.

Je vous appelle depuis le CAA, une agence de talents à Los Angeles.

Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu !

Hé Wrinkles, est-ce que tu te caches dans le jardin de mon copain,

parce qu'on a vu un clown qui te ressemble beaucoup.

Ici le Shérif du Comté.

Je vous appelle juste pour vérifier que vous ne sortirez pas le soir d'Halloween.

Si on vous trouve près d'enfants, vous serez arrêté immédiatement.

C'est Wrinkles le clown ?

Je veux prendre une photo avec lui !

Allez, mec !

Mec, c'est une légende !

Mais putain !

Wrinkles vient de passer juste là !

Ce que j'avais vu, c'était un flyer ou une affiche sur une boîte aux lettres,

en rentrant du travail un jour,

et il y avait lui, son numéro, et je me suis dit :

"Mec, je vais essayer d'appeler, de l'avoir au téléphone."

Ça tombe direct sur répondeur, donc j'appelle encore et encore,

finalement il décroche, et c'était trop cool, car c'était vraiment lui disant :

"Hé, comment ça va ?"

J'adore ce qu'il fait.

Il apporte une étincelle, une énergie à ce quartier.

Et combien de fois ça se rapporte à des personnes seules...

Ayez peur de ça. Vous ne pouvez pas avoir peur de Jason.

C'est de la fiction.

Vous ne pouvez pas avoir peur de Carrie, mais vous devriez avoir peur de Wrinkles.

Il est réel ! C'est ça qui est génial ! Il est réel !

Bonjour, vous êtes chez Wrinkles le clown.

Je ne suis pas là, laissez-moi un message et je vous rappellerai.

Wrinkles, je suis le papa de Jack.

Vous devriez voir ça. Il fait trop de caprices.

Papa...

S'ils n'arrêtent pas de faire des caprices, je vous donne mon adresse

pour que vous veniez choper ces petits enfoirés.

- Tu veux voir à quoi il ressemble ? - Non...

Regarde, il ressemble à ça.

Je suis désolée...

Mes enfants s'appellent Angelina et Mia.

Mia, tu te calmes.

Il dit qu'il a besoin de la télé.

Il pense venir à travers la télé.

Hé Wrinkles, j'aurais besoin que tu viennes chercher ces vilains enfants.

Je pense que j'enlèverai jamais le masque, je veux pas me faire emmerder.

Je me fais déjà emmerder par les appels, ce genre de trucs.

J'ai pas besoin que les gens me reconnaissent dans la rue.

Je vais pas vous parler avec ma vraie voix d'ailleurs.

Vous voulez Wrinkles, vous aurez Wrinkles, voix incluse...

Je reçois des centaines de messages par jour.

Tout le côté viral du truc, pour moi...

c'est vraiment que des emmerdes.

Tout le monde, même les grands-mères ont mon numéro.

Putain !

J'ai des parents qui m'appellent pour me demander ce qu'est ce numéro

parce qu'ils l'ont trouvé dans le téléphone de leurs gamins,

et ils veulent savoir qui c'est.

Il y a des gamins qui appellent, et ils sont genre :

"Hé, on t'adore Wrinkles", et ce genre de trucs.

Et après il y a de vrais parents qui recherchent des services comportementaux.

Mes peurs préférées sont celles qui payent le plus.

Genre, je vais débarquer dans le jardin, peut-être frapper à la fenêtre,

être sûr qu'ils m'ont vu, leur faire un coucou,

mais je vais pas brandir une machette, ou des couteaux.

Je file mon sticker aux parents, et je leur dis de le mettre sur le frigo.

Peut-être leur dire : "Si tu te comportes encore mal, Wrinkles va revenir,

il y a son numéro là, je l'appelle tout de suite."

Bonjour, vous êtes bien chez Wrinkles le clown.

Laissez un message et je vous rappellerai.

Non, Papa !

Allô, Wrinkles ?

Ok, je vous rappellerai...

Je crois qu'elle essaye de se calmer maintenant...

Mais si elle se comporte mal, je ferais...

Hé, Wrinkles, j'appelle juste pour dire que Kaila

s'est mal comportée au magasin.

Elle courait partout, et tout.

Ok. J'aimerais que tu viennes la chercher dans une minute

ou que tu fasses quelque chose car elle a été méchante.

Et voilà. Tiens-toi bien.

Et je veux que tu la manges.

- Kaila ? - Hmm ?

Tu peux me dire que ce que Wrinkles le clown t'a dit ?

Il disait : "Oh, Kaila, je vais venir te manger si tu es méchante".

Oh, tu veux que je l'amène pour que tu puisses la voir ?

D'accord.

Oui. Parce qu'elle a été méchante, Wrinkles.

Et voilà. Très bien.

J'ai peur de Wrinkles le clown. Qu'il vienne dans ma maison

et me fasse peur la nuit pendant que je dors.

Ah oui ? Et si tu es gentille ? Que se passe-t-il ?

Il vient pas me voir si je suis gentille.

Si tu es gentille, il vient pas te voir ?

Oh, ok.

Je vois pas ça comme de la maltraitance.

Ils essayent de repousser les limites quand ils grandissent,

et donc c'est comme une frontière,

tu peux aller jusque-là, mais franchis pas la ligne.

Ils disent qu'ils vont me manger et ils disent "non".

Oh, ok.

Je pense qu'il a fait ça pour devenir une sorte de contributeur à la société,

donner aux parents une autre manière de discipliner

leurs enfants et les faire rentrer dans le rang.

"Skype ne peut pas se connecter à votre webcam."

J'ai pas de webcam.

Hé Papa, je fais une interview là.

Je fais une interview là.

Oui, je vois pourquoi des gens voudraient engager Wrinkles,

surtout si leurs enfants sont vilains.

Je suis pas vilaine, tu me fais peur !

Je pourrais clairement engager Wrinkles pour effrayer quelqu'un

parce que je suis une personne horrible, mec.

Je sais où est le flingue, ok ? Et je vais...

S'il débarque dans ma chambre à 3h du matin...

Eadie, tu vas me faire arrêter.

Il est allé dans la salle de bain, a pris le papier toilette.

Il en jetait partout dans la maison, donc j'ai appelé le numéro.

Et c'est tombé sur le répondeur

et on a entendu le rire, il est devenu fou.

Juré, il est devenu dingue.

Il a commencé à pleurer, et... vraiment, il a plus bougé pendant deux heures.

Il a plus bougé pendant deux heures.

Ok.

Hé, Wrinkles le Clown.

Stop !

Kaila a été méchante.

J'ai besoin que tu viennes la chercher parce qu'elle a été méchante.

- Arrête de l'appeler ! - Alors arrête d'être méchante.

Salut Wrinkles, j'ai cet enfant très méchant...

...Jordan,

et j'aimerais savoir si tu pouvais me rappeler.

Tu entends ça ? C'est Wrinkles.

Tellement malavisé.

Mon nom est George Holden. Je suis professeur

et titulaire d'une chaire de psychologie à la Southern Methodist University,

et je suis psychologue en développement humain.

J'étudie les relations parents-enfants, les violences familiales,

l'usage de la discipline par les parents.

Cette idée d'appeler Wrinkles le Clown est vraiment mauvaise.

Si ça se reproduit assez souvent, si c'est un comportement récurrent,

dans ce cas, on parle de terroriser les enfants,

ça peut être accepté comme de la maltraitance psychologique,

ce qui est de l'abus sur mineur.

J'ai entendu parler de Wrinkles aux informations.

Pour moi, c'est triste

qu'il n'ait pas eu une approche plus positive.

Il a pas besoin d'aller réellement jusqu'à une maison,

mais la menace est quand même, surtout pour des enfants,

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left